下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里nucșoară}的意思

词典
词典
section

罗马尼亚语中NUCȘOARĂ的发音

nucșoară play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUCȘOARĂ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«nucșoară»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

肉豆蔻

Nucșoară

坚果是一种大的种子,如圆形螺母,用作香料。 肉豆蔻树永远绿色,源于东南亚和澳大拉西亚。 这是最昂贵的香料之一,由阿拉伯商人,然后由荷兰和英国人带到欧洲的中世纪。 Nucșoara este o sămânță mare ca o nucă rotundă, utilizată drept condiment. Arborele de nucșoară, este veșnic verde și este originar din sud-estul Asiei și din Australasia. A fost una dintre cele mai scumpe mirodenii, fiind adusă în Evul mediu în Europa de către negustorii arabi, apoi olandezi și britanici.

在罗马尼亚语 词典里nucșoară的定义

核果,坚果,s.f. 像坚果坚果,美国本土灌木(肉豆蔻)作为香料的大缝。 它是整个(轻微剃光)或现成市场销售为黄棕色粉末; 流行。 肉豆蔻,肌肉核桃(muskatnuss,fr。noix muscade); 其中一个坚果壳,作为一个红橙色纤维网,干燥和压制整个或地面,被用来作为香料更加精致; (fr。)macis,也被称为肉豆蔻或马斯喀特花(fr。Muscle flea,Muskatblüte)。 NUCȘOARĂ, nucșoare, s.f. Sămânța mare ca o nucă rotundă a nucșorului, un arbust originar din India (Myristica fragrans), utilizată drept condiment. Se comercializează întreagă (din care se rade câte puțin) sau gata măcinată sub formă de pulbere galben-maronie; pop. nucușoară, nucă muscată (germ. Muskatnuss, fr. noix muscade); și unul din învelișurile nucșoarei, ca o plasă de fibre de culoare roșu-oranj, uscat și presat întreg sau măcinat, este utilizat drept condiment considerat chiar mai rafinat; este comercializat ca (fr.) macis, numit și floare de nucșoară sau de muscat (fr. fleur de muscade; germ. Muskatblüte).
点击查看«nucșoară»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NUCȘOARĂ押韵的罗马尼亚语 单词


coară
coară
corăbioară
corăbioară
jucărioară
jucărioară
muncușoară
muncușoară
răzișoară
răzișoară
scorțișoară
scorțișoară
vioară
vioară
vreodinioară
vreodinioară

NUCȘOARĂ一样开头的罗马尼亚语单词

nucleól
nucleón
nucleónic
nucleónică
nucleoplásmă
nucleoproteídă
nucleoproteínă
nucleosintéză
nucleotíd
nucleozíd
nucleozóm
nucléu
nuclíd
nucșoáră
nucșór
nucúlă
nuculéț
nuculíu
nucușoáră
nucúț

NUCȘOARĂ一样开头的罗马尼亚语单词

abătătú
acantosfé
acetilú
acipensericultú
acritú
acrospí
afară
aláltăseară
ghiară
iară
iișóară
mutrișóară
pe dinafară
prímăvară
ruscúță de prímăvară
sobușóară
áce
áci
țigară
țopișóară

罗马尼亚语近义词词典里nucșoară的近义词和反义词

近义词

«nucșoară»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NUCȘOARĂ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到nucșoară25种语言翻译
该章节所呈现的将nucșoară由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«nucșoară»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

肉豆蔻
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

nuez moscada
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

nutmeg
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

जायफल
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

جوزة الطيب
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

мускатный орех
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

noz-moscada
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

জায়ফল
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

noix de muscade
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

buah pala
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Muskatnuss
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

ナツメグ
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

육두구
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

nutmeg
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

hạt nhục đậu khấu
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

ஜாதிக்காய்
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

जायफळ
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

küçük hindistan cevizi
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

noce moscata
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

gałka muszkatołowa
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

мускатний горіх
40 数百万发言者

罗马尼亚语

nucșoară
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

μοσχοκάρυδο
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

neutmuskaat
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

muskot
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

muskat
5 数百万发言者

nucșoară的使用趋势

趋势

词语 «NUCȘOARĂ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«nucșoară»在不同国家的使用频率。

nucșoară的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NUCȘOARĂ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现nucșoară的用法。与nucșoară相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Tripat. Ce trebuie să știi despre droguri: de la alcool la ... - Pagina 168
Condimentul nucșoară merită o observaţie finală în cadrul discuţiei noastre despre halucinogenele asemănătoare cu mescalina. Cineva care ia câteva linguriţe de nucșoară (dacă găsește o cale de a evita gustul copleșitor) ar putea încerca ...
Cynthia Kuhn, ‎Scott Swartzwelder, ‎Wilkie Wilson, 2014
2
Esențiale Rețete internaționale de gatit: Essential ...
Ingrediente: Nucsoara Sirop: - 1 cana de apa - 1/2 ceașcă de zahăr brun inchis, ambalat - 1/2 lingurita scortisoara macinata - 1/2 lingurita nucsoara sol - 1 lingura amidon de porumb - 1 lingura apa - 1/4 lingurita rom aromă de pui: - 8 pulpe de ...
Nam Nguyen, 2015
3
Epic. Legende fantasy - Pagina 667
Poate era nucșoară. Dunk n-ar fi putut spune. Ce știa el despre nucșoară? — Laudele tale sunt lipsite de bună-cuviinţă, îi spuseser Glendon Scripcarului. — Da? Atunci trebuie să-ţi cer iertare, ser. Nu mi-aș dori niciodată s-aduc o ofensă ...
John Joseph Adams, 2014
4
Rețete de post Rețete sănătoase:
500 g orez 200 mlulei 200 gceapă 200 g ardei gras 300 groșii 50 gbulion pastă 2 g nucșoară 100 ml vin alb 2legături mărar sare, piper Ceapa, tăiată mărunt, se călește în ulei, apoi se adaugă orezul, ardeiul gras tăiat cuburi mai mari, roșiile ...
Bogdan Alexandru Groza, ‎amalgama, 2015
5
Superimunitatea. Fără injecții, fără medicamente, fără ...
... nesulfurate, tocate 1∕3 cană stafide 1∕3 cană caise uscate, nesulfurate, tocate 1⁄4 cană nuci 11⁄2 căni morcov ras 1⁄2 cană dovlecel ras 1⁄2 cană sfeclă rasă 1⁄2 cană cocos neîndulcit ras 3⁄4 linguriță scorțișoară 1⁄4 linguriță nucșoară ...
Joel Fuhrman, 2013
6
100 de rețete pentru noi, diabeticii (Romanian edition)
DROB DE PUI Număr porții: 10 Ingrediente 1 pungă de ficat pui 1 pungă de pipote 2 ouă + 3 albușuri 1 legătură de ceapă verde 3 căței de usturoi 1 legătură de pătrunjel 1 legătură de mărar coriandru, nucșoară, piper 1 vârf de cuțit de ...
Dan Popa, ‎Luiza Popa, 2014
7
Alimente care ucid creierul. Cerealele, zahărul și alți ...
Pentru 1 cană 1⁄2 cană de alune caju crude, nesărate 2 lingurițe de miso light 1⁄4 cană de zeamă proaspătă de lămâie 1⁄4 linguriță de nucșoară măcinată 1 cană de apă sare după gust Într-un blender se prepară un piure din alune caju, ...
Dr. David Perlmutter, ‎Kristin Loberg, 2015
8
Rănile memoriei
Unele fac parte din interviurile luate locuitorilor Nucşoarei în urma deplasărilor pe teren pe care leam efectuat în Nucşoara în vara anului 2001 şi cea a anului 2002. Altele sînt extrase din interviurile realizate în Nucşoara de o echipă aflată sub ...
Aurora Liiceanu, 2012
9
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
... de ingrijire extinse. vezi de descărcare: opțiuni pentru instalațiile de reabilitare. click aici pentru a reveni la lista 11988 ficat nucșoară un ficat manifestată pestrițe ca o nucsoara atunci când taie din cauza congestiei si asociata cu tulburari ...
Nam Nguyen, 2015
10
Luptătorii din munți Toma Arnăuțoiu grupul de la Nucșoara: ...
Nucşoara-Muscel, 20. CHIRCA P. GHEORGHE din com. Nucşoara-Muscel. 2 l . LUC A PETRICĂ din comuna Domneşti-Muscel, 22. MARINESCU ELISABETA din comuna Măţău-Muscel, 23. STĂNCESCU GH GHEORGHE din Com.
Ioana Raluca, ‎Ioana-Raluca Voicu-Arnăuțoiu, 1997

包含词语«NUCȘOARĂ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nucșoară在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Poftă bună! Cele mai iubite feluri de mâncare pentru zilele reci de …
Pulpa portocalie de dovleac plăcintar sau merele rase, amestecate cu zahăr, nucșoară, scortișoară și alte mirodenii cu miros îmbietor și aluatul fraged sunt ... «Eva, 十月 15»
2
Transformă cafeaua într-un desert: șase metode sănătoase și slab …
Deși sunt mai greu de găsit, specialiștii susțin că cea mai bună aromă este cea oferită de sâmburele de nucșoară. Preparați băutura ca de obicei și ... «Jurnalul Naţional, 九月 15»
3
5 alimente periculoase pentru sănătatea ta
Un praf de nucșoară peste preparate nu strică, însă dacă o consumi zi de zi, ea se poate transforma dintr-un remediu sănătos în unul periculos. Nucșoara are ... «UNIMEDIA, 一月 15»
4
REŢETA ZILEI: Paste fusilli cu sos de ciuperci
Potrivește gustul de sare, piper și cimbru uscat și, în funcție de gust, mai poți adăuga un praf de nucșoară. 4. Pune în sosul de ciuperci pastele fusilli fierte și ... «RomaniaTV.net, 十月 14»
5
REŢETA ZILEI: Spanakopita (plăcintă grecească)
Într-un castron, fărâmițează brânzeturile, presară piper, mărar, nucșoară. La final, încorporează ouăle și amestecă totul cu spanacul răcit în prealabil. 3. «RomaniaTV.net, 八月 14»
6
3 măști naturale care te ajută să scapi de punctele negre
O mască exfoliantă pe care o poți folosi ca să scapi de punctele negre este cea din lapte și nucșoară. Amestecă cele două ingrediente până se formează o ... «Unica.ro, 四月 14»
7
Cum poți face acasă plăcinta cu mere de la McDonald's
Pune într-o oală merele decojite și tăiate în bucăți mici și adaugă deasupra lor zahăr, scorțișoară și nucșoară. Amestecă bine și ține oala pe foc timp de ... «B365.ro, 十月 13»
8
Cum să faci Coca-Cola acasă
Ingrediente:Apa - 2000mlColorant caramel - 1 lingurițăOrange ulei - 0.35mlUlei de lămâie - 0,1 mlUlei de nucșoară - 0,1 mlUlei de Cassia - 0.15mlUlei de ... «Capital, 四月 13»
9
Supă-cremă de broccoli
Se condimentează, după gust, cu nucșoară, sare și piper alb și se servește cu crutoanele aromate. Acestea se fac din pâine, tăiată cubuleţe, se stropesc cu ... «Libertatea, 十一月 12»
10
Sănătate: Cele mai bune leacuri împotriva guturaiului
Foarte eficiente împotriva tusei sunt și compresele cu nucșoară. Iată cum se procedează: întinde un strat gros de vaselină cosmetică pe o bucată de bumbac. «Unica.ro, 八月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Nucșoară [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/nucsoara-1>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z