下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里ostáș}的意思

词典
词典
section

罗马尼亚语中OSTÁȘ的发音

ostáș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTÁȘ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«ostáș»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里ostáș的定义

OSTÁŞ〜m m。1)服兵役或是军队的一员; 士兵; 军事。 2) 主动战斗机的原因; 激进 战斗。 / oste + suf。〜as OSTÁȘ ~i m. 1) Persoană care face serviciul militar sau face parte din cadrul armatei; soldat; militar. 2) fig. Luptător activ pentru o cauză; militant; combatant. /oaste + suf. ~aș

点击查看«ostáș»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OSTÁȘ押韵的罗马尼亚语 单词


crestáș
crestáș
crâstáș
crâstáș
papistáș
papistáș
povestáș
povestáș
prevestáș
prevestáș
păcostáș
păcostáș
ustáș
ustáș

OSTÁȘ一样开头的罗马尼亚语单词

ostáftcă
ostátec
ostátic
ostășésc
ostășéște
ostășí
ostășíe
ostășíme
oste
ostealgíe
osteítă
osteneálă
ostení
osteniciós
ostenít
ostenitór
ostensíbil
ostensív
ostensóriu
ostentatív

OSTÁȘ一样开头的罗马尼亚语单词

atáș
birtáș
bogătáș
boltáș
buntáș
butáș
caretáș
carâtáș
cercetáș
cetáș
completáș
complotáș
copărtáș
cuțitáș
cârcotáș
cîrcotáș
foitáș
fruntáș
fuștáș
făptáș

罗马尼亚语近义词词典里ostáș的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«OSTÁȘ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«ostáș»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ostáș的罗马尼亚语近义词

«ostáș»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OSTÁȘ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到ostáș25种语言翻译
该章节所呈现的将ostáș由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«ostáș»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

战士
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

soldado
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

soldier
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

सैनिक
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

جندي
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

солдат
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

soldado
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

সৈনিক
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

soldat
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

askar
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Soldat
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

兵士
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

군인
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

prajurit
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

lính
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

சிப்பாய்
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

सैनिक
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

asker
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

soldato
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

żołnierz
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

солдат
40 数百万发言者

罗马尼亚语

ostáș
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

στρατιώτης
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

soldaat
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

soldat
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

soldat
5 数百万发言者

ostáș的使用趋势

趋势

词语 «OSTÁȘ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«ostáș»在不同国家的使用频率。

ostáș的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OSTÁȘ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现ostáș的用法。与ostáș相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Trupele ruse în Republica Moldova: culgere de documente și ...
1 2 3 4 5 COŞNEANU Al. ostaş s. Sărătenii Vechi 1964 1983 GUZUN Valeriu ostaş s. Chiţcani 1964 1984 HOLBAN Nicolae ostaş s. Scorţeni 1967 1987 NICOARĂ Gh. ostaş s. Sărătenii Noi 1964 1982 RUSU Nicolae ostaş s. Ghiliceni 1968 ...
Mihai Grecu, ‎Anatol Țăranu, 2004
2
Localitatile Republicii Moldova: Itinerar ... - Volumul 9 - Pagina 434
Printre ei se aflau: Tudor Doni - locotenent, Andrei Donici - fruntaş, Gheorghe Gr. Talmazan - ostaş, Sava Pavlicen- co - sergent, Ioan Nireanu - militar la aviaţie, Efim Vasiliev - ostaş, Zaharia Pavlicenco - ostaş, Nicolae Niţelea - ostaş, Vasile ...
Tudor Țopa, ‎Anatol Eremia, ‎Vladimir Nicu, 1999
3
Povești populare românești - Pagina 269
De acum omul avea în ostaş ortac şi aştepta de la el să-i vadă patimile de ostaş ca unui adevărat frate de cruce păstrător de jurămînt ori aşteptător de moarte. Merseră ei din cazarmă-n cazarmă, din oraş în oraş, pînă aflară unde este ofiţerul ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
4
O Antologie a dramei istorice românești: perioada contemporană
OSTAŞ II : Voi mai auziţi ceva ? Au trecut cu toţii. Haideţi, fraţilor, să-i ajungem, că-i de rău. (în faţa nemişcării celorlalţi.) Eu am plecat. OSTAŞ I (rîzînd) : Zău, singur ? Nu fi prost, măi bădie. Au trecut numai ai noştri, avangarda. Stăm aici pînă ...
Ion Zamfirescu, 1986
5
Dramaturgia istoricǎ românǎ contemporanǎ - Pagina 19
de un ostaş, se uită în toate părţile, apoi fluieră cu degetele. Mai apar doi. Sînt răniţi, murdari, cu hainele rupte. OSTAŞ II : Şi dacă ne rupem de oaste ? OSTAŞ I : Nu ne oprim decît să îmbucăm ceva. OSTAŞ III : Şi să aţipim puţin ...
Ion Nistor, 1988
6
Ieșirea prin cer - Pagina 349
ALT OSTAŞ : O să vezi tu. Se numără pînă la -zece. Pe urmă, fiecare al zecelea e scos în faţă. Pe urmă, i se taie capul... Hatşc ! şi gata... Mai mare dragul... Pe urmă, nu ştiu... şi nici nu-mi mai pasă, după ce mi-or reteza glava... UN OSTAŞ ...
Marin Sorescu, 1984
7
Trimisul nostru special
Eu, în schimb, nu conteneam cu mustrările, aşa cum văzusem că obişnuia tata: „Astai ţinută de ostaş! Ţine suliţa mai aproape de corp!“ Sau: „Dormi în post, ostaş?! Cum naiba ai săi vezi pe năvălitori dacă dormi pe tine?! Ai zărit pînă acum ...
Florin Lazarescu, 2011
8
Până când ne vom revedea... te iubesc!:
A lăsa (un ostaş) la vatră. A elibera (un ostaş) după terminarea stagiului militar. A demobiliza un ostaş. 68. Gabriel Baciu (în textul de față, Gabi Raciu). Este un tânăr voluntar revoluţionar, participant la evenimentele din noaptea de 23 spre 24 ...
Dragoş Marius Chiriac, 2015
9
Războiul din Afghanistan (1979-1989): în memoria ...
În Afghanistan a fost ostaş. La data interviului era preşedintele Uniunii Combatanţilor Afghani din sectorul Râşcani, municipiul Chişinău. Interviul a fost realizat în 17 noiembrie 2001. Caseta nr. 9/II; 95. RâbakIvan – născut în 1966, în raionul ...
Ion Xenofontov, 2010
10
La limita extremă
gheroc (din germană) = redingotă; – gubernie = unitate administrativă din Rusia țaristă; – hohol = ucrainean; – husar (în rusă, gusar) = ostaș din cavalerie; călăraș, roșior; – ispravnic = persoană însărcinată cu inspecția, administrația sau ...
Mihail Arțîbașev, 2014

参考文献
« EDUCALINGO. Ostáș [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/ostas>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z