单词 PEȘCHÉȘ的词源
peșchéș (peșchéșuri), s. n. –
1. Plocon, dar, cadou. –
2. Tribut datorat sultanului în chip de dar. –
Mr. piskeșe, megl. pișcheș. Tc. (
per.)
peșkeș (Șeineanu, II, 292; Loebel 76; Roesler 601; Lokotsch 1663),
cf. ngr. πεσϰέσι,
alb. peškeš, bg.,
sb. piškeš.
与 «PEȘCHÉȘ»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
peșchéș的用法。与
peșchéș相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 293
48: dintr'acele bucate Constantin-Vodă au trimis şi peşcheş cumălrulul său. Kog. 202 : Domnul trîmiţendu-1 multe peşcite- şurl şi bani ; 284 : să căutam sâ-1 dăm acea somâ de bani şi câteva peşcheşuri să-I trimitem, ca să nu aducă vr'o peire ...
2
Mémorial alphabétique des matières des eaux et forêts, ... - Pagina v
v ;"î_ _7 'WV ~ _ . .fflëffls/-Zffl M E M O R I A L ” ALPHAËETIQUE DES MATIERES DES EAUX ET FORÊTS, PESCHES ET CHASSES-. AVEC LES EDITS , ORDONNANCES, DECLARATIONS, ~ , ARRESTS, ET REGLEMENS RENDUS !
3
Traités sur les coutumes anglo-normandes: qui ont été ...
XXIII. De P esches personellsala Suite le Roy. ^\^"eNIEL pesché est devisé en deux membres , dount le un se exten J al persons , & le auter al biens. La pesché véniel qui soy extend al persons est divoidable en grosse peschés ôcmennes (i).
4
Les secrets du S. Alexis Piemontois: devisez en six ... - Pagina 572
"Pour confire pesches entières. IL faut premièrement faire le sirop oa iutep , à raison de deux liures de sucre pour vh cent de peschés , ne les cuisant trop, ains seulement bien purifiées , puis faut prendre vne partie du sirop laissant l'autre au ...
5
Jurnalul fericirii: Manuscrisul de la Rohia
Turcii ne obligau să le plătim haraciu, peşcheş, mucarer, biruri, bacşişuri. Dar nu ne sileau săi iubim şi să fim fericiţi. Comuniştii ne impun fericirea, iar patronii lor sovietici ne iubesc şi pretind săi iubim. De obligativitatea fericirii dau – spre ...
N. Steinhardt, George Ardeleanu, 2012
6
Vinovați fără vină (Romanian edition)
Dar şi sub dictaturile comuniste, când trebuia să îngroape cartofii şi porumbul, pentru a merge noaptea, pe furiş, pe fostul lui ogor, să „le fure”, să sugrume viţelul pentru a nul face peşcheş statului, să numere găinile din curte, iar în oraşe să fie ...
Creştinii erau puţini, puţini şi sleiţi de foame; iar dela câmp tot mereu urcau oştiturceşti, paşa turbase şi jurase săi trimită peşcheş sultanului la Constantinopol, îmbălsămat, întrun sac,capul căpitanului Mihalis. Pe la ceasurile două dupăamiază ...
8
Invazia mării - Pagina 24
... o încăpere joasă a unui fel de cafenea sau de birt, ţinut de un negustor levantin. Acest negustor era şi el implicat şi se putea conta pe fidelitatea lui, asigurată de un peşcheş serios, care va fi dublat după reuşită. Intervenţia lui fusese utilă în ...
9
Revelations: Bi-millenial Papers from the Canadian Museum ...
Monceau, Traité général des pesches, vol. 2, p. 66. 102. La rave ou rogue est un paquet d'œufs enveloppés d'une membrane; il v en a qui pèsent une ou deux livres suivant la grandeur des morues. On les sale à part dans ...
Robert Bogdan Klymasz, John Willis, 2001
10
Wisconsin Community Treasures - Pagina 199
Pesche's Greenhouses, Floral Shop & Gift Barn HOME 8r (GARDEN Pesche's roots extend all the way back to 1924 when Fred Pesche began offering flowers out of his Des Plaines, Illinois greenhouse. In 1970, Fred's son, Fred R., moved to ...
Damon Neal, Lynda Kusick, 2007
