下载应用程式
educalingo
plátcă

在"罗马尼亚语"词典里plátcă}的意思

词典

单词 PLÁTCĂ的词源

plátcă (plắtci), s. f. – Pierdere, derută la jocul de cărți. Sb., pol. platka (Cihac, II, 261), cf. a plăti.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中PLÁTCĂ的发音

plátcă


PLÁTCĂ在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里plátcă的定义

平板f。分开缝制的窄金属带,形成一些服装的顶部(领子附着)。


PLÁTCĂ押韵的罗马尼亚语 单词

barátcă · bátcă · cioátcă · cuvânt-mátcă · cĭoátcă · játcă · lăptișór de mátcă · nioátcă · năpátcă · pareátcă · preátcă · rohátcă · tureátcă

PLÁTCĂ一样开头的罗马尼亚语单词

platán · plátă · plátbanc · platbándă · plateláj · platelmínt · platelmínți · platerésc · platformáre · platfórmă · plátfus · platibázic · platibazíe · platicefál · platicefalíe · platimeríe · platiná · platináre · platinát · plátină

PLÁTCĂ一样开头的罗马尼亚语单词

bótcă · bútcă · chibítcă · ciótcă · crutcă · crútcă · cétcă · călétcă · cĭótcă · dútcă · frúnză-de-pótcă · gótcă · jilétcă · jumétcă · jótcă · létcă · lótcă · mâtcă · mótcă · mấtcă

罗马尼亚语近义词词典里plátcă的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«PLÁTCĂ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«plátcă»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«plátcă»的25种语言翻译

翻译者

PLÁTCĂ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到plátcă25种语言翻译

该章节所呈现的将plátcă由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«plátcă»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

插页
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

recuadro
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

inset
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

इनसेट
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

أقحم
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

вставка
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

inserção
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

অন্তর্নিধান বস্তু
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

insérer
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

sisipan
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Einsatz
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

インセット
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

삽입 된 페이지
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

inset
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

thêm vào
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

இடைச்செருகல்
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

आत घालणे
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

ilave
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

inserto
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

wstawka
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

вставка
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

plátcă
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

Κύριο θέμα
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

insetsel
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

nedfällning
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

innfelt
5 数百万发言者

plátcă的使用趋势

趋势

词语 «PLÁTCĂ»的使用趋势

plátcă的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«plátcă»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

plátcă的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PLÁTCĂ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现plátcă的用法。与plátcă相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Portul popular de sărbătoare din România - Pagina 78
Curînd, umeraşii, separaţi, se dezvoltă într-un pătrat compact care se răs- croieşte la gît, devenind „platcă" ; de platcă se prind, tot prin încreţire, stanii şi mînecile. Gulerul părăseşte aspectul de bentiţă îngustă, devine mai lat şi se poartă răsfrînt, ...
Elena Secoșan, ‎Paul Petrescu, ‎Nina Stănculescu, 1984
2
Arta populară de pe Valea Bistriţei - Pagina 195
Un alt tip de cămaşă cu fustă este reprezentat de cămaşa cu platcă. Cămaşa cu platcă este mai puţin brodată decît cea fără platcă. Bătrînii poartă numai cămaşă cu fustă cu platcă. în ce priveşte croiul, cămaşa este compusă din două părţi ...
Florea Bobu Florescu, ‎Paul Petrescu, ‎Paul H. Stahl, 1969
3
Studii de etnologie românească - Pagina 98
Platea se aplica numai pe piept, în spate avînd „puttinä platca". Pe platcacoseau flori", gher- ghinä si cracä. Se coseau în „muste" cu arnici rosu si negru 27. Platea se fäcea dreaptä sau colt. Florile se coseau pe platcä sau la ciupag28, unde ...
Emilia Pavel, 1990
4
Portul popular românesc din judeţul Tulcea: The Romanian ...
Pe lîngă cămaşa dreaptă, care prezintă cea mai veche structură a cămăşii ţărăneşti, s-a dezvoltat începînd de la sfîrşitul secolului trecut «cămaşa cu platcă (fig. 39) ca urmare a contactului cu lumea oraşului de către populaţia rurală. Cămaşa ...
Elena Secoșan, ‎Steluța Pârâu, 1980
5
Amintiri din Junimea
apune (pe cineva) platcă: a face pe cineva să piardă la jocul decărţi Pogan, adj.(despre oameni)urât, slut Postilion,s.m.(înv.) surugiucareconducea un poştalion (fr. postillon) Prepus, s.n.(pop.)bănuială, neîncredere Prevenţie, s.f.opinie formată ...
Iacob Negruzzi, 2012
6
Mamifer
Pe urmă, săream din paturi, în pijamalele noastre de finet și-n cămășile de noapte lungi, cu mâneci crețe și platcă pe piepturile mici, și-ajungeam, în labele goale, reci și neliniștite, pe scara lată a verandei, să vedem cine-i acasă. Acolo ...
Ana Barton, 2015
7
Manuscrisul fanariot
de priorităţi era o rochie din mătase de Malta, cu platcă şi pliuri, de sub care vedea ieşind nişte conduri cu trei pietre roşii. Cu aceste gânduri în creier o luă spre Colţea. Abia se despărţise de ea şii era dor. Şin timp ce Maiorca se holba la ...
Doina Ruști, 2015
8
Ochi-de-pisică
Există un tablou, întro ramă grideschis, reprezentândule pe cele două surori mai mari ale Cordeliei, pictate în pastel când erau mai tinere, ambele în rochii cu platcă, cu părul tapat, cu ochii ceţoşi. Sunt flori adevărate, de diferite soiuri, în vaze ...
Margaret Atwood, 2014
9
Asasinul orb (Romanian edition)
... bună, instruite pentru a fi viitoare Winifred. Îşi puneau şorţuri de lăptărese, cu lalele aplicate pe platcă, şi umblau aiurea prin secţiile spitalelor, unde trebuiau să stea de vorbă cu pacienţii, să le citească poate, şi săi înveselească – cum ...
Margaret Atwood, 2014
10
Fata tatei şi mama fetei
Purtam capotul meu oranj cu flori stilizate bleu, în care mă simţeam bine pentru că, fiind larg, nu mă jena; avea o platcă en bateau de unde ieşeau creţurile ce coborau larg până în pământ, ca să acopere burta imensă pe care o aveam.
Sanda Budiş, 2012
参考文献
« EDUCALINGO. Plátcă [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/platca>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH