在"罗马尼亚语"词典里plicticós}的意思

单词 PLICTICÓS的词源

ngr. pliktikós

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中PLICTICÓS的发音

plicticós

PLICTICÓS在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里plicticós的定义

PLICTICÓS〜oása（〜，〜，〜ose）诉PLICTISITOR II。

PLICTICÓS ~oásă (~óși, ~oáse) v. PLICTISITOR II.

在罗马尼亚语中«PLICTICÓS»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«plicticós»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

plicticós的罗马尼亚语近义词

enervánt · plictisitór

在罗马尼亚语中«PLICTICÓS»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«plicticós»的意思相反，也隶属于同一个语法类别。

plicticós的罗马尼亚语反义词

amuzánt · captivánt · distractív · nóstim

PLICTICÓS的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到plicticós的25种语言翻译

该章节所呈现的将plicticós由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«plicticós»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 麻烦
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: molesto
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: bothersome
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: बेचैन
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: مزعج
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: надоедливый
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: enfadonho
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: নিস্তেজ
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: ennuyeux
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: membosankan
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: lästig
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 厄介な
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 귀찮은
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: kurang
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: khó chịu
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: மந்தமான
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: कंटाळवाणा
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: donuk
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: fastidioso
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: kłopotliwy
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: докучливий
• 罗马尼亚语: plicticós
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: ενοχλητικός
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): lastige
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: irriterande
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: belastende

与 «PLICTICÓS»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现plicticós的用法。与plicticós相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... plàtéçte(-H) - lo pay Pleca, pléc, pléci, pleáca: sä piece; plecát; pleáca (imediat!) - to leave, to go off/ away Plecáre, plecäri - departure Plie, phaiii - envelop Plicticós, plicticoása, plicticósi, plicticoáse - boring Plictisí, plictisésc, -ésti, -éste; 627.

Gheorghe Doca, 2003

P - Z. - Pagina 123

7TÀf)£lÇ. plicticós Adj. (1832 GOL. CONDICA) 1. langweilig. O carte plicticoasä ein langweiliges Buch. 2. verdrießlich, unangenehm. Mi-e groazä de bärbatii ceibuni, cäciau totdeauna calitäti plicticoase (CL XV, 193). ET. ngr. 7tA,r)XTixôç.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 688

Plicticós, a., ennuyeux, maussade, morose; - plictisésc. {, vb., ennuyer, a se — s'ennuyer; - ïiXïjxtixoç piquant, ennuyant, JtXijSiç ennui, îtXïjxTO), TtXijTTiu, îtXigaoïo ennuyer ; rgr. itXipaw frapj>er 4c. : v. Curt.3 367. Pliroforfe, s., information ...

Alexandre de Cihac, 1879

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 454

c przym. skladany (w kil- j koro) pliánt, -á, pliánfi, -te przym. patrz pliabil plie, plicuri rz. nij. koperta plici wykrz. dzwiekon. plask! plicticós, -oásá, plicticósi, -oáse przym. i przysl. 1. nudny(-no) 2. przen. przykry(-ro), dokucz- liwy(-wie), ...

Jan Reychman, 1970