下载应用程式
educalingo
poáră

在"罗马尼亚语"词典里poáră}的意思

词典

单词 POÁRĂ的词源

poáră s. f. – (Mold., Trans.) Dezacord, discordie, neînțelegere. Sl. pora „violență” (Cihac, II, 244; Tiktin), cf. bg., slov. opora „opoziție”, sb. odpor „ceartă”. – Der. întrapora, vb. refl. (a se supăra), cuvînt artificial la Coșbuc, cf. Pușcariu, Dacor., VII, 121.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中POÁRĂ的发音

poáră


POÁRĂ在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里poáră的定义

poáră秒。F。


POÁRĂ押韵的罗马尼亚语 单词

agurijoáră · albinioáră · albioáră · albișoáră · altăoáră · alămâioáră · alămîĭoáră · apșoáră · aripioáră · aripĭoáră · atletică ușoáră · azimioáră · așchioáră · ațișoáră · băcănioáră · bănicioáră · bănicĭoáră · bărbioáră · bărbișoáră · bărbușoáră

POÁRĂ一样开头的罗马尼亚语单词

poansonáj · poansonáre · poansonatoáre · poansonatór · poansonéză · poantá · poántă · poánter · poánter poan · poantilísm · poantilíst · poantóu · poápă · poárcă · poárcăt · poárga · poárnă · poártă · poáșcă · poáșoș

POÁRĂ一样开头的罗马尼亚语单词

boltișoáră · brădioáră · bucătărioáră · bunioáră · bunăoáră · burcușoáră · buzișoáră · cânepioáră · căpicioáră · căpicĭoáră · căprioáră · căprișoáră · cărnișoáră · cărucioáră · cărucĭoáră · cărțișoáră · căscioáră · căscĭoáră · căsișoáră · cătănioáră

罗马尼亚语近义词词典里poáră的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«POÁRĂ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«poáră»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«poáră»的25种语言翻译

翻译者

POÁRĂ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到poáră25种语言翻译

该章节所呈现的将poáră由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«poáră»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

它也可以
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

también puede
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

it can also
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

यह भी कर सकते हैं
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

ما في وسعها أيضا
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

оно может также
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

ele também pode
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

poáră
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

il peut aussi
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

Poara
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

es kann auch
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

それはすることもできます
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

그것은 또한 수
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

poáră
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

nó cũng có thể
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

poáră
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

poáră
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

poáră
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

si può anche
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

to może również
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

воно може також
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

poáră
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

μπορεί επίσης να
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

dit kan ook
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

det kan också
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

det kan også
5 数百万发言者

poáră的使用趋势

趋势

词语 «POÁRĂ»的使用趋势

poáră的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«poáră»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

poáră的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POÁRĂ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现poáră的用法。与poáră相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 325
POARĂ In poară = împotrivă, în contra. Ea-mi sare-n drum, că doară- doară M-apuc să-i spun o vorbă-n poară (Coşbuc). A se pune în poară cu cineva = a se contrazice cu cineva, a i se împotrivi. Nu te pune în poară. . . cu împăratul iadului ...
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969
2
The Indigenous Languages of South America: A Comprehensive ...
... 509, 562, 581, 582, 591, 613 Doka-Poara, Dokapuara, Doxká-Poárá, Dochkafuara, see Tuyuka Dokapuara, see Tuyuka Dokoro 120 dominant language 20, 209, 236, 422, 589, 630 Dorace, see Dorasque 393 Doracic 85, 417 Dorasque 85, ...
Lyle Campbell, ‎Verónica Grondona, 2012
3
Las obras de Xenophon - Pagina 190
vesta misma mancra poära tainbien limpiar lasm« nos oel cauallo buelta la pata bazia arrida : ? po: el semejante los ples traseros . <s)ero es dien qlle sepa el cauallenIo quc ago;a da^a csto, aFo:a lo otro , en ninguna mane- ra le conuiene al ...
Jenofonte, ‎Juan de Junta, 1552
4
Alberta's Local Governments: Politics and Democracy - Pagina 239
POARA registration is significant for three reasons. First, it is a recognition by the province that the SLGMA has met the test of being a professional organization.47 Second, with POARA recognition are requirements specifying the internal ...
Jack K. Masson, ‎Edward C. LeSage, 1994
5
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
... lipsă, din nepăsare, de ceva necesar. plăieş, s.m. – ţăran care locuieşte la munte (pe plaiurile munţilor). poară,s.f., în expr. a se pune în poară – a se împotrivi, a discuta în contradictoriu. pocladă, s.f. – pătură groasă şi miţoasă, cergă. poclit, ...
Ion Creangă, 2014
6
Guardians of Marovo Lagoon: Practice, Place, and Politics ...
In pre-Christian times and well into the twentieth century, women were key actors in a ritual that aimed at "domesticating" a wild creature of particular importance for men. The ceremony of poara makasi (feeding [in order to establish or maintain ...
Edvard Hviding, 1996
7
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 634
Expr. în poară = împotrivă, în contra. A se pune fn poară (cu cineva) <= a se contrazice cu cineva, a se Împotrivi cuiva, a se lua la ceartă. — Bg. opora. POARCA, (1) poarce, s. f. 1. Scroafă. 2. Joc de copii. In care unul dintre jucători impinge cu ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
8
Senior Citizens and Newspapers - Pagina 4
Under 5 poars S to 13 poara H to 17 poara.... II to 2* poara.... 15 to 34 poara.... 3S to 44 roars.... 45 to 34 poara.... 55 to 44 poara.... 45 poara and ovor. 220. 3S4 13.649 30,447 16.274 29.265 35.024 25.136 22.957 20,952 24,656 204.335 ...
Newspaper Advertising Bureau (New York, N.Y.), 1981
9
Breve summa llamada sossiego y descanso del anima
Doära la fo:tuna Ha5er te powe: poära ha? 5er tetrabasaäo: poära poner te cn baxo x tra- basolo cstaäo: yo tt w no chcre? no voära ha5er te vicioso/tlaco/vecible : no poära qtar te el anu nw m la virtu6:en la qual ax mas fuer^as para gouernar ...
Francisco de Fuensalida, 1541
10
Libro llamado batalla de dos co[m]puesto por ... Paris de ...
i1,[1ru uencecloeaceuta a [11 -veuciäo/oa [u peifionero/Y peipues [ue]10 c011 pxomeeimienco 0e komm-u [u llama -äoeyoeipues 110 querieuäo yenir ij poära .poefu [[3702 [er coflrefiiäo para q vueiua -e cum-pur e011 [uyeueeäor. [0. [riiii.
Paris de Puteo, 1544
参考文献
« EDUCALINGO. Poáră [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/poara>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH