下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里prelúdiu}的意思

词典
词典
section

单词 PRELÚDIU的词源

fr. prélude, it. preludio, germ. Präludium
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中PRELÚDIU的发音

prelúdiu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRELÚDIU在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«prelúdiu»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里prelúdiu的定义

PRELÚDIU〜i。1)解释者演唱的音符的继承,以获得所需的音调。 2)音乐作品的介绍部分。 3)自由和小形式的独立乐器部分。 4) 在另一项行动之前采取行动,宣布开始; 初步行动。 PRELÚDIU ~i n. 1) Succesiune de note cântate de un interpret pentru a lua tonalitatea necesară. 2) Parte introductivă a unei compoziții muzicale. 3) Piesă instrumentală independentă de formă liberă și de proporții mici. 4) fig. Acțiune care precedă altă acțiune, anunțând începutul ei; acțiune preliminară.

点击查看«prelúdiu»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PRELÚDIU押韵的罗马尼亚语 单词


achenódiu
achenódiu
acládiu
acládiu
acropódiu
acropódiu
alódiu
alódiu
antepéndiu
antepéndiu
antódiu
antódiu
arilódiu
arilódiu
asédiu
asédiu
brúdiu
brúdiu
calatídiu
calatídiu
carpódiu
carpódiu
cladopódiu
cladopódiu
cladódiu
cladódiu
clenódiu
clenódiu
colódiu
colódiu
compéndiu
compéndiu
interlúdiu
interlúdiu
postlúdiu
postlúdiu
stúdiu
stúdiu
tripúdiu
tripúdiu

PRELÚDIU一样开头的罗马尼亚语单词

prelú
prelu
prelucíre
prelucrá
prelucrábil
prelucrabilitáte
prelucráre
prelucrát
prelucratív
prelucrătór
prelucúță
preludá
preludáre
prelúde
prelúng
prelungí
prelungíre
prelungít
prelungitór
prelungoásă

PRELÚDIU一样开头的罗马尼亚语单词

concédiu
congédiu
conopódiu
cuéjdiu
dihopódiu
discopódiu
eródiu
evul médiu
exórdiu
ferovanádiu
filopódiu
filódiu
formaldehidsulfooxilat de sódiu
ginopódiu
gládiu
incéndiu
intermédiu
intermúndiu
internódiu
índiu

罗马尼亚语近义词词典里prelúdiu的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«PRELÚDIU»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«prelúdiu»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
prelúdiu的罗马尼亚语近义词

«prelúdiu»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PRELÚDIU的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到prelúdiu25种语言翻译
该章节所呈现的将prelúdiu由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«prelúdiu»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

序幕
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

preludio
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

prelude
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

प्रस्तावना
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

مقدمة
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

прелюдия
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

prelúdio
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

প্রস্তাবনা
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

prélude
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

permulaan
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Auftakt
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

前奏曲
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

전주곡
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

Prakata
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

khúc dạo đầu
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

முன்னோடியாக
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

बोलत
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

başlangıç
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

preludio
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

preludium
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

прелюдія
40 数百万发言者

罗马尼亚语

prelúdiu
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

προανάκρουσμα
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

voorspel
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

förspel
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

forspill
5 数百万发言者

prelúdiu的使用趋势

趋势

词语 «PRELÚDIU»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«prelúdiu»在不同国家的使用频率。

prelúdiu的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRELÚDIU»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现prelúdiu的用法。与prelúdiu相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
P - Z. - Pagina 199
KI. pre + a lucra, vgl. dt. verarbeiten. prelúdiu Pl. -lúdii S. п. (1820 АА ist. Ш/21, 451) Präludium N. ET. it. preludio. prelúng Adj. (1632 EUSTR. PRAV. 90) lang(gezogen), länglich. Coman . . . ísi scuturä píetele si-si íntoarse obrazu-i prelung spre ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
2
Vitterhets-Försök - Pagina 34
Johan Olof WALLIN (Archbishop of Upsala.) - PRE LU DIU M. - O Irssnen/ O hörden J. * * --~~~~ *) GU s T A F I:s Stod på Riddarhustorget.
Johan Olof WALLIN (Archbishop of Upsala.), 1821
3
Kádár: a hatalom évei, 1956-1989 - Pagina 358
E kötet „prelúdiu- ma" röviden vázolja az első szakasz főbb állomásait a születéstől a gyerek- és a fiatalkoron át Kádár politikussá éréséig, a Rajk-perben tanúsított magatartásáig, majd be- börtönözéséig és az 1956-os forradalomban játszott ...
Tibor Huszár, 2006
4
Chopin Párizsban: a művész életének regénye - Pagina 288
Akkor mondja meg, mit játszik? - Bachot. A Wohltemperiertes Klavierból a B-dúr prelúdiu- mot. Mindig Bachot játszik hangverseny előtt. - Ahelyett, hogy skálázna. Minden más zongorista ezt teszi hangverseny előtt, hogy tornáztassa ujjait.
Júlia Székely, 1979
5
A regény és az élet: bevezetés a 19-20. századi magyar ... - Pagina 229
„Én a középkori szokásokat akarom szembeállítani a mai modern felfogással" - írja Mikszáth a regény prelúdiu- mában; az alapélményben tehát ott lappang az író egyik állandó problémája - problema, mely megvolt a Beszterce ostromá-ban is ...
György Rónay, 1947
6
Alkotó időszakok: - Pagina 32
... 1911-ben, az Ideális portré bemutatója után elsöként említette Bartók muzsikájá- nak bachi jellegét: „A Bach-kantátáknak és prelúdiu- moknak szelleme üli ezt a különben meröben elöz- ménytelen muzsikát . . . , amely arányokra, erényekre, ...
Béla Hegyi, 1982
7
A szoros délben: erdélyi magyar regény az elválásokról - Pagina 177
Már utolsó együtt töltött éjszakájukon meg- kezdódik valami, aminek furcsa elójátékai - iszonyatos prelúdiu- mai - a kertból jövó furcsa zakatolások és morajlások. Boticselli rossz elóérzete fokozódik, egyre ingerültebben és kiszolgáltatot- ...
László Bogdán, 2002
8
A szerette város: írások Szegedről - Pagina 250
Dicsérte az országos dalosversenyen második helyezést eléró férfidalkört, elismeréssel szólt Kárpáti Sándor prelúdiu- mairól, a dóm énekkarának müködéséról, Müller György zongorajavító kitünó munkájáról. „Nincs érdekemben - mondotta ...
László Péter, 1986
9
Völgy a világ végén s más történetek - Pagina 613
Tudom, mit várnak olyan vendégektől, akik elhagyatott szigetekre érkeznek: híreket a külvilágból, szünetet az unalomban és csodákat. Én legalább azt a gombot találom meg, amely Bach kis Prelúdiu- mait kapcsolja, és újra felidézem a Mester ...
Sándor Lénard, 1973
10
Római történetek - Pagina 346
A prelúdiu- mok és fúgák sora ősi méltósággal vonul végig ezen a napon, melynek senki sem örül. Érzem és tudom, hogy tiszta csak az, amihez a háború nem érhet. A futó, múló hangok játéka örök és érintetlen. Még van valahol rend, nem ...
Alexander Sándor Lénard, 1969

包含词语«PRELÚDIU»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语prelúdiu在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nový organ v Redute zažiaril
V Lisztovom Prelúdiu a fúge na B A C H rozozvučal v plnom výrazovom a zvukovom ambite druhý organ – pohyblivý, s elektrickou traktúrou. Sieň Reduty ... «Pravda.sk, 五月 12»
2
22.12. 2011 / Miloš KalábProč trpí mnoho lidí depresemi právě ve …
Nesoutěžil jsem - ale oddával jsem se radosti a klidu - prelúdiu osamělosti zimy". "Během roku je několik dní, které dávají příležitost zamyslet se nad naším ... «Britské listy, 十二月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Prelúdiu [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/preludiu>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z