在"罗马尼亚语"词典里primicér}的意思

单词 PRIMICÉR的词源

primicér (primicéri), s. m. – 1. Dascăl. – 2. Conducătorul călușarilor. – Var. înv. primichir. Mgr. πριμιϰήριος (V. Bogrea, Urme bizantine în românește, în Lui N. Iorga omagiu, Craiova 1922, p. 541-63). Var. este din sec. XVII.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中PRIMICÉR的发音

primicér

PRIMICÉR在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里primicér的定义

PRIMICÉR，primiceri，s。M.（注册）海盗的第二个领导。 ＆＃X2013; 纬度。 primicerius。

在罗马尼亚语中«PRIMICÉR»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«primicér»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

mútul

PRIMICÉR的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到primicér的25种语言翻译

该章节所呈现的将primicér由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«primicér»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: primicér
• 罗马尼亚语: primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: primicér
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: primicér

与 «PRIMICÉR»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现primicér的用法。与primicér相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Tractatus de canonicis et dignitatibus - Pagina 289

C. primicér. lib. 1 z.dlcittir primus Notarius Principis , Vel Magiftratus ille * qui Principis litteris ccreum fignum imponebata Ï bus qui priores in poflef- Primicerius ad regendum Chorum deftinam* à fud runt. 106. i primus fuerit nominatus ntiquiori ...

Agostinho Barbosa, 1640

Raizes da lingua latina: mostradas em hum trattado, e ... - Pagina 312

Primicér/us» íjHieua cerasnotatitti principia & fie fecun- dicciius: íecundus ab i] lo. prïm-ïgïiiïus.ogeiiïtu*utivùsM.dem fere. PrîinÔiiënitijra»ar. t Morgado. primogenïtâtïâ, ¡uro. f Infimas de. mer gado.. vúmlyix'i, xi qua; primo peperit. Primípilüii i. m. ...

Amaro de Roboredo, 1621

P - Z. - Pagina 219

ET. ksi. prijeti, priimq. SG. ALRM Ш, K. 222; ALR IM, MN 2716, 90. primicér Pl. -céri S. m. (1683 DOS. VS. Oct. 7; 50a) veralt. 1. oberster Kirchensänger. Eu dascalul Dumitra- chiprimichir a mitropoliei Bräilei (MS. 1814 MELH. CH. App. 162). 2.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Universa philosophia Aristotelico-Thomistica - Volumul 3 - Pagina 74

... V.G. ut octo, idest ~in summo , quod non obtiner qualiratem concrariam calido; &tamen haud capax majoris caloris est . Ad Cons. Resp. primicér cum Guerinois , esse morali. cer imposïibile nacuralicer loquendo, duas extare pbiaias omnino ...

Giovanni Siri, 1719

Studier fra sprog- og oldtidsforskning - Ediţiile 224-229 - Pagina 34

Bernhard havde flere Gange haft vanskelige og ærefulde Sendefærd til Tyskland, og kort før hans Død havde Gregor vist ham sit store Venskab ved at indvie ham til Primicér (o: den første) i Roms Hovedkloster S. Paul udenfor Murene, hvis ...

André Nicolet, ‎Filologisk-historiske samfund (Denmark), ‎Torben Krogh, 1954

Studier fra sprog- og oldtidsforskning - Volumele 5-6 - Pagina 34

Bernhard havde flere Gange haft vanskelige og ærefulde Sendefærd til Tyskland, og kort før hans Død havde Gregor vist ham sit store Venskab ved at indvie ham til Primicér (o: den første) i Roms Hovedkloster S. Paul udenfor Murene, hvis ...

Filologisk-historiske samfund (Denmark), 1895

Grand dictionnaire roÿal danois et françois - Pagina 1 - Pagina ccii

Primicér'xat, j. m, en Seniors VW" dtghed Primicíer , si m, cn Senior e'llcefotnemjie af de Gieefilige i en StiftsKnie. - . _ _ _ l Primípilaire, m. (af WiWi-Make)) en Hovedsmand for Foe-Teeppeene i Rom; it. fee-fie Node *foi- 1 Sind- sm af den ...

Hans von Aphelen, 1759

pragmaticus - princeps - Pagina 53

Diehl 458 (... pri)mi(c)eriar(ius) et metmorialis), doctor) equitum) ac p(ed)(itum) (masc. pro subst., nisi antecessit subst. quoddam). primicér(i)ätus, -üs m. a primicerius. forma legitima -riatus trad. CAssiod. var. et fortasse titulo l. 51 allato, forma ...

Internationale Thesaurus-Kommission, 1995

Dictionnaire complet des langues française et allemande: ...

PRIMICÉR IAT m. H.eccl. (dig.hé, oi- fice de primicirr) îtellefteniBurbe f. PRIMICIER cié) m. H. cccl.(r«V»- tairc danacert. chapilrea) 3lt|tifir m ; 2. (recteur d'université) V. 9teeform. [id. Ю- PIUMID1 m. H.d. F.(lrjo«rd«ladécaJ.) PRIMINK f- BOI.

Dominique Joseph Mozin, ‎Adolphe Peschier, ‎François Pierre Guillaume Guizot, 1842