下载应用程式
educalingo
remediá

在"罗马尼亚语"词典里remediá}的意思

词典

单词 REMEDIÁ的词源

fr. remédier, lat. remediare.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中REMEDIÁ的发音

remediá


REMEDIÁ在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里remediá的定义

remediávb。 (sil-di-a),ind。 1 sgremediéz,3 sg和pl。 补救,1 pl。 补救(force-di-em); 聪明,3 sg和pl。 修复; 蒙古包。 固化(SIL。二 - IND)


REMEDIÁ押韵的罗马尼亚语 单词

a asediá · a concediá · a expediá · a intermediá · a mediá · a remediá · asediá · concediá · expediá · hediá · intermediá · mediá · prediá · reexpediá

REMEDIÁ一样开头的罗马尼亚语单词

remaniére · remarcá · remarcábil · remarcáre · remárcă · remasticá · remasticáție · rémă · remărítá · remăritá · remediábil · remediére · remédiu · remémber · remember · rememorá · rememoráre · rememoratív · rememoratór · rememoráție

REMEDIÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a adiá · a audiá · a incendiá · a invidiá · a iradiá · a mlădiá · a parodiá · a psalmodiá · a radiá · a rapsodiá · a repudiá · a se invidiá · a se iradiá · a se mlădiá · a se studiá · a stipendiá · a studiá · adiá · audiá · autoincendiá

罗马尼亚语近义词词典里remediá的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«REMEDIÁ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«remediá»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«remediá»的25种语言翻译

翻译者

REMEDIÁ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到remediá25种语言翻译

该章节所呈现的将remediá由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«remediá»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

补救
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

remedio
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

remedy
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

उपाय
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

علاج
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

средство
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

remédio
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

প্রতিকার
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

remède
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

ubat
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Abhilfe
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

救済策
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

치료제
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

obat
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

phương thuốc
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

தீர்வு
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

उपाय
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

çare
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

rimedio
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

lekarstwo
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

засіб
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

remediá
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

θεραπεία
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

middel
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

botemedel
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

legemiddel
5 数百万发言者

remediá的使用趋势

趋势

词语 «REMEDIÁ»的使用趋势

remediá的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«remediá»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

remediá的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REMEDIÁ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现remediá的用法。与remediá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Francisci Petrarchae ... De remediis utriusque fortunae, ... - Pagina 632
... prefentis vitáe ma'12 , brevi guiiu , perennis admoneïe fupplicii: ul infinitas a'maritudines decliuate fiudean'tfflui tam ' ... Sra'. graviter paucis haria amariusculatolerant: atque his anguiliis discant illas evaderc,. ¡31. Fr. Pétrdsth. de. Remediá.
Francesco Petrarca, 1649
2
F. Reiffenbergii ... Historia Societatis Jesu ad Rhenum ... - Pagina 486
Summis malis extrema ell'e quaerenda remediá: 'non habere `nece'flitatcm со in genere iegem. Evocati ergo Nofh'i ad vii'gines rem 'íàtîs implexam cunëìanter augrediendam rati , fuam operám'jlt non педант, ст: 'ferebant ramen, nè res Cat ...
Friedrich von REIFFENBERG (Jesuit.), 1764
3
J. B. van H. ... Opera omnia, novissima hac editione ... ... - Pagina 278
Mix-amm quippeMedenrum cclebriores, ctquod sbBPè de kèctus extremi superentur non ali. às , quam per remediá stomachica , quodque malum stomachi' pariat diffitos procul à se morbos. Et ModemiorES stupefàcti, quod potiones ...
Jan Baptista van HELMONT, ‎Franciscus Mercurius van Baron HELMONT, ‎Michael Bernhard VALENTINI, 1707
4
Thomæ Sydenham ... Opera universa ... Editio tertia. Huic ...
Inter cxteta hujus otdinis, praeter Remediá. Confortativa infra enumeranda, ego cerriliimo Experi'mento edoótus fum, aeris mutationem, 8: in aere libero Exercitium, quale quale demum aeger ferte potuerit, huic Indicationi apprime refpondilïe; ...
Thomas SYDENHAM, 1705
5
Medicinæ et morborum status una cum ætiologia incrementi ...
... populum redigore ad ac uiescentiam Ñ &- mala pal-liares vel, 1 multa concedunt,bl'anda M 3 com ( 182 ) 'Concedunt Vomitoria- Sum remediá cOnsideranda non duntaxat.
John WOODWARD (M.D.), ‎Johann Jacob SCHEUCHZER, 1720
6
Cantaoras: Music, Gender and Identity in Flamenco Song - Pagina 246
Sin poderlo remediá, ay! Yo vi a mi mare morí y ahora a mi me da lo mismo, ¡Ay! ya solo te tengo a ti Trátame tú con cariño44 Other letras celebrate places And gives a better look To my dark face Oh, to die. Without being able to do anything!
Loren Chuse, 2013
7
Michael Franciscus Buniva ... ut in amplissimum Medicorum ...
Pinus sylveßris. Linn. sp.. pl. vanapag. 14:8. Pharm. Pini pix. Pix liquida. recensetur a Linnaeo inter remediá A. lumbricoideas pellentia (4). Wefirobothnienses hanc miscent cum lactis aequali quantitare, батапе per hebdomadam cochlear ...
Michele Francesco BUNIVA, 1788
8
De Anima Brutorum Quae Hominis Vitalis Ac Sensitiva Est, ...
... cjufque (cereza: , per duólis 8: тсашз in lrepate minus parenиз , rranlitum urgent. Porro inrerim ca fanguinem fundendo ‚ 8: (eroiiтез 8: recremema чих biliofa aliquarenus per i'udores , au: urinns i., , Т amarr-d 14.6 De Iói'ero , бай”: Remediá ...
Thomas Willis, 1695
9
Consiliorum et epistolarum medicinalium liber ...: 5 - Pagina 387
5 Johannes Crato, Lorenz Scholz, Peter Monau. tlemùm prodit.Noílra,fatcor, remediá ... Bb i L i в е к V. tlemùm prodit.Noílra,fatcor, remediá ...
Johannes Crato, ‎Lorenz Scholz, ‎Peter Monau, 1593
10
Atlas Marianus: Quo Sanctae Dei Genitricis Mariae Imaginum ...
led ` дефсгапщбс j'aétati cereb'ri turE banoidpoltulanr.` l ц n _ Navicularius alias hon magnl cònlili) horno, rebus affliótis per compendium lrem'iedia quœfituß '\ , А \ . ` rus ,cum hac forte tranlitet s ad extrema malorum, u't puiabat'; remediá ...
Wilhelm Gumppenberg, 1672

包含词语«REMEDIÁ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语remediá在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Irlandeses e espanhóis são os europeus mais empobrecidos desde …
Com esta publicação, o BCE reconhece estas diferenças, entretanto, sua capacidade para remediá-las é "limitada". Seu plano de injeção maciça de dinheiro ... «Vermelho, 十月 15»
2
SENAR reúne regionais em seminário de atualização com TCU
Prevenir a falha é sempre melhor do que remediá-la. Quem quer fazer a coisa certa, deve cumprir a lei com resultados. Não há resultados fora da lei”, frisou o ... «Surgiu, 十月 15»
3
Costa criou "vazio negocial" com coligação para exaltar a esquerda
... tenha optado por esta abordagem quando poderia dizer que "apesar de estar contra a respetiva política, tinha conseguido atenuá-la, remediá-la, melhorá-la". «Notícias ao Minuto, 十月 15»
4
Costa, a cada dia, mais cativo de si mesmo
Podendo sempre dizer que, apesar de estar contra a respectiva política, tinha conseguido atenuá-la, remediá-la, melhorá-la. Mas não. Costa preferiu a total ... «Público.pt, 十月 15»
5
As 10 frases mais marcantes de Alvo Dumbledore
“Palavras são, na minha nada humilde opinião, nossa inesgotável fonte de magia, capazes de causar grandes sofrimentos e também de remediá-los.”. «Pizza de Ontem, 十月 15»
6
Congresso dos EUA defende pena de prisão para executivos da …
... oferecer uma forma de remediá-los e começar a restaurar a confiança dos nossos clientes, concessionários, empregados, reguladores e do público em geral” ... «EL PAÍS Brasil, 十月 15»
7
Miss Itália é o novo fenómeno da Internet
Mas, ao aperceber-se da gafe, decidiu tentar remediá-la… mas acabou por piorar ainda mais a situação: “Adoro a minha avó Augusta, de 91 anos, que viveu a ... «TVI24, 九月 15»
8
Sob ataque DDoS? Procure por algo pior
Embora os ataques DDoS sejam altamente prejudicial, as empresas não devem dedicar 100% dos seus recursos para remediá-los. Em vez disso, devem ficar ... «CIO, 九月 15»
9
Voto pela descriminalização pode ser medida embrionária na …
... pode ser uma medida – ainda que embrionária – contra a “guerra às drogas”, que criminaliza o usuário e agrava os problemas sociais em vez de remediá-los ... «Século, 八月 15»
10
Padrasto das Kardashian debuta como mulher na capa da 'Vanity Fair'
“Se estivesse no meu leito de morte guardando este segredo, e não tendo feito nada para remediá-lo, estaria pensando que joguei fora toda a minha vida”, ... «EL PAÍS Brasil, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Remediá [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/remedia>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH