下载应用程式
educalingo
róiniță

在"罗马尼亚语"词典里róiniță}的意思

词典

单词 RÓINIȚĂ的词源

sb. rojnica

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中RÓINIȚĂ的发音

róiniță


RÓINIȚĂ在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里róiniță的定义

划船2〜f草本草本植物,小花,气味宜人,有椭圆形叶,用于药物。 / roi + suf


RÓINIȚĂ押韵的罗马尼亚语 单词

acárniță · anafórniță · babórniță · bahórniță · boléșniță · báhniță · bániță · bármaniță · bíșniță · bólniță · bótniță · búfniță · bújeniță · búrniță · bătătórniță · olóiniță · podóiniță · púiniță · strúdiniță · táiniță

RÓINIȚĂ一样开头的罗马尼亚语单词

rohátcă · róhot · roí · róibă · roíbă · roibuléț · róinic · roíre · róiște · roitór · rojdánic · rójdă · rojnár · rojolín · roládă · rolán · roláre · rólă · rolfílm · rólgang

RÓINIȚĂ一样开头的罗马尼亚语单词

cabániță · casálniță · cegárniță · cenușérniță · chibritélniță · chiegórniță · chișórniță · ciocótniță · ciscórniță · ciupélniță · ciópniță · clofúșniță · clopótniță · coflóșniță · câșélniță · célniță · cólniță · cădélniță · cătălniță · cĭocótniță

罗马尼亚语近义词词典里róiniță的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«RÓINIȚĂ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«róiniță»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«róiniță»的25种语言翻译

翻译者

RÓINIȚĂ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到róiniță25种语言翻译

该章节所呈现的将róiniță由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«róiniță»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

Roine
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

Roine
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

Roine
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

Roine
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

Roine
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

Ройне
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

Roine
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

Roine
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

Roine
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

Roine
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Roine
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

Roine
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

Roine
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

Roine
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

Roine
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

Roine
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

Roine
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

Roine
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

Roine
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

Roine
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

Ройне
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

róiniță
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

Roine
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

Roine
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

Roine
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

Roine
5 数百万发言者

róiniță的使用趋势

趋势

词语 «RÓINIȚĂ»的使用趋势

róiniță的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«róiniță»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

róiniță的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RÓINIȚĂ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现róiniță的用法。与róiniță相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Contuzii, vânătăi (echimoze): Secară; ceapă, coada-şoricelului, pătrunjel, roiniţă, şofran; arahide, castane, cătină, coacăze negre, piersică, porumbar, rodie, seminţe de in, soc, zmeură; cartof, morcov, nalbă creaţă, sfeclă, ţelină, urzică, varză; ...
Speranța Anton, 2012
2
Poeme cu măști - Pagina 196
ROINIŢA Şi-acum ? MĂRGĂRITA Ne-ntoarcem. ROINIŢA Să mergem ! MĂRGĂRITA Pe drum Bineţe dai tu. ROINIŢA Se-nţelege. MĂRGĂRITA Eu, tac. Aşa-i legea. Şi-i lege. (Roiniţa ridică din umeri, necredincioasă şi nedumerită. Cină ele dau ...
Valeriu Anania, 1972
3
Tratamente naturiste în serviciul sănătății
Gastritele hipoacide se tratează cu infuzii sau tincturi din schinel, gălbenele, șovârv, mentă, roiniță, obligeană, sunătoare, țintaură, măghiran, chimion și portocale (coji). Gastritele toxialimentare se tratează cu ceaiuri de mușețel, mentă, ...
Constantin Milică, 2013
4
Tratat de plante medicinale și aromatice cultivate - Pagina 76
PARTICULARITĂŢI ŞI CERINŢE BIOLOGICE Roiniţa este o plantă, perenă ale cărei tulpini aeriene mor în fiecare an. De pe stolonii subterani apar anual pînă la 100 de tulpini, care după fructificare se usucă. Temperatura. în ţara noastră ...
Emil Păun, 1986
5
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
Roiul împresura pe prisecar, carte punea roiniţă la pămînt si toate albinele se aşezau în' ea. Seara o ducea la locul unde era pregătit noul ştiubei fci le râsturnal în/ el, întorcîndu-1 cu gura în jos. Dacă roiul s-a agăţat de ramura unui copac, ...
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1987
6
Insectele în limba: - Pagina 165
în cas însă când nici acesta n'a apucat a o face, când roiul s'a prins de vre-un ram de pom, atunci ţine roiniţa sub roiul prins de ram, scutură puţin ramul, ast-fel ca roiul, des- prindendu-se de acesta, să p<5tă căde" în roiniţă. Iar dacă nu e în ...
Simion Florea Marian, ‎Academia Română, 1903
7
Miorița: poem dramatic în cinci acte - Pagina 89
ROINIŢA Nu, dar mirarca... HURMUZ Drac tu, şi eu drac. Umblu, Roiniţo, să-mi aflu mireasă. ROINIŢA (înfiorată) Şi ai găsit-o ! HURMUZ De unde? Aleasă Soarta-i de-acuma. Rămîn tot flăcău. ROINIŢA Asta-i! Tu nu vezi?... HURMUZ Doar nu-s ...
Valeriu Anania, 1966
8
Greul pămîntului: o pentalogie a mitului românesc
Pîn' prinde să te doară Grumazul ars de foc, Nu-i dragostea-n mijloc?. Hai, fără vorbe ciunte: Cu cine să-ţi fac punte? Cu... Vrîncu? ROINIŢA L-ai găsit ! B Â l u ş c A Aşa-i. E cam /mintii Şi ros de lăcomie. Tot muntele îl ştie. ROINIŢA Atunci?
Valeriu Anania, 1982
9
100 de remedii naturale pentru copilul tău - Pagina 262
Planta medicinală roiniţă a fost testată pe 66 de pacienţi cu herpes simplex tip 1. Aceştia au aplicat o alifie pe bază de roiniţă pe herpesul activ de patru ori pe zi, timp de cinci zile. Pacienţii au resimţit o ameliorare semnificativă a mâncărimii, ...
Dr. Jared M. Skowron, 2014
10
Soția 22 - Pagina 147
Trebuie să mă duc la Home Depot – vreau să cumpăr roiniţă” şi lămâiţă şi planta aia tot cu lămâie în nume – cum se cheamă? Din Thailanda? – Iarbă de lămâie”. Ce-i cu atâta lămâie? – Lămâia e un diuretic natural. – Nu ştiam asta. – Nu?
Melanie Gideon, 2013
参考文献
« EDUCALINGO. Róiniță [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/roinita>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH