单词 SĂRĂCÚSTĂ的词源
sărăcústă (sărăcúste), s. f. –
1. (Înv.) Interval de 40 de zile. –
2. Slujba morților, care se oficiază la 40 de zile de la moarte.
Ngr. σαραϰοστή, din
gr. τεσσαραϰοστή „păresimi” (Cihac, II, 684; Murnu 49).
SĂRĂCÚSTĂ在罗马尼亚语中的意思是什么?
点击查看«sărăcústă»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
在罗马尼亚语 词典里sărăcústă的定义
可怜的s.f. (教导和注册)1.祈祷,怜悯; 在复活节斋戒的星期六做的死者追悼会。 2.每40天一次。 3.(形式:sorocouste)食物,去教堂,要圣化,施舍给圣Toader。 4.从死屋到坑的路上读福音书的地方。 盛宴,在葬礼上盛宴。 sărăcústă s.f. (înv. și reg.) 1. rugăciune, sărindar; slujbă de pomenire a morților făcută în sâmbetele postului Paștilor. 2. interval de 40 de zile. 3. (la pl., în forma: sorocouste) alimente care se duc la biserică, pentru a fi sfințite și date de pomană, la sfântul Toader. 4. (la pl.) popasurile în care se citesc evangheliile, pe drumul de la casa mortului până la groapă. 5. praznic, ospăț la înmormântare.
点击查看«sărăcústă»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。