与 «SATURÁRE»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
saturáre的用法。与
saturáre相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
P. V. M. Bucolicôn Liber. The Bucolics of Virgil literally ... - Pagina 182
Satürnian, of Saturn monarch of the golden age. sáturo, saturávi, saturátum, saturáre, a verb active, of the first conjugation. I sate or satiate sátyrus, sátyri, a noun common, of the second declension, and masculine gender. a satyr or man of the ...
Virgil, T. W. C. Edwards, 1825
2
Totius Latinitatis Lexicon - Pagina 487
Cum cradelitatem »es tram, odiumque diulurnura, quod in bonos jam inveteratum habebatis, saturare cuperetis. Id. pro Dom. c. 17. Explevi ánimos in- vidorura, placavi odia improbo rum, saturavi etiam perft- diam et scelus proditoram.
Egidio Forcellini, Bailey, 1828
3
Deutsch-lateinisches Lexikon - Volumul 2 - Pagina 485
1) ein., sal ¡nie; saturare, Cic. fid) f., satiari; saturan; cibo se complere , id. aud) , famem satiare, Ovid. - explere, Cic. 2) uncig., sa tiare; saturare; exsaturare; explere, Cié. \. S5. feine finnlicben Regierten f. , libídines satiare ; libidinem exsaturare, ...
Friedrich Karl Kraft, 1824
4
Latin Synonyms with Their Different Significations and ... - Pagina 584
Saturare. Satiare, (from satis) to satiate or satisfy. Cibus, quero осей? pant, satiat. Q. Curt. Figuratively : Satiare odium. Cic. Itaque tatia iracundiam tuam. Petron. — Saturare (frequentative of saiU are) is more expressive than satiare, to cram, ...
Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1809
5
Deutsch-lateinisches Lexikon: aus den römischen Klassikern ...
Sättigen, v. a. 1) eig., satiare; saturare, Cie. figh f., satiari; saturari; cibo se conplere, id. auch, famem satiare, Ovid. – explere, Cic. 2) uneig, satiare; saturare; exsaturare; explere, Cie. z. B. feine sinnlichen Begierden f., libidines satiare; libidinem ...
Friedrich Carl Kraft, 1825
6
Synonymisches Handwörterbuch der Lateinischen Sprache für ...
Saturare (vielleicht eine besondere , verstärkende Fre- quentativform von Satiare), ganz satt machen, übersättigen. — Veniebat ad coenam, ut animo quieto sa- tiaret desideria naturae. Cic. Fin. П. 8. s. fin. — Antonius saturavit se ...
Opţionalitatea complementului indirect şi obligativitatea complementului direct se pot codifica chiar în acest cadru de subcategorizare, prin precizarea că verbul impune o ordine de saturare a valenţei de complement: mai întâi obiectul direct şi ...
8
Georgicorum Libri Quatuor. The Georicks with an English ... - Pagina 20
Ne. saturare. fimo. pingui. pudeat'sola;. neve. 80. Effoetos cinerem' immundum jactare per agros. Sic quoque mutatis requiescunt foetibus arva: -'. Nec. nulla. interea. est. inaratae. gratia. terrae. Saepe. etiam. steriles. incendere. prosuit. agros,.
Publius Vergilius Maro, 1741
9
Pub. Virgilii Maronis Georgicorum libri quatuor. The ... - Pagina 26
Ne. saturare. fimo. pingui. pudeat. sola;. neve. Efibctos cinerem immundumjactare per agros. Sic quoque mutatis requiescunt fostibus arva: Nec nulla interea est inarata: gratin terrze. Saepe etiam steriles incendere profuit agros, NOTES.
Virgil, John MARTYN (Botanist.), 1811
10
Dicționarul Luceafărului eminescian
SAȚ s.n. Săturare. (Loc. aj.) Fără saț = nepotolit, neistovit. Și ochii ard întunecați/Lucesc adânc chimeric/ Ca două patimi fără saț/Și pline de-ntuneric. A127. [Ochii] Lucesc adânc chimeric/Ca două patimi fără saț. B139, cf. C135, E127.
Rodica Marian, Felicia Șerban, 2014