与 «SCOTÓM»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
scotóm的用法。与
scotóm相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Etimologie Venete - Pagina 159
cerboneca », scotóm (rover.) « cacio cattivo ». — Trent. scòcia « vinuccio, vinaccio; sbroscia; brodaia ; robuccia », milan. scòcia « latte cattivo », cremon. scòcia « tabacco cattivo », moden., bol. scòcia « tabacco grossolano ». I sensi figurati ...
2
Documenti storici posti nei dialetti, nei costumi, nelle ... - Pagina 30
Januario mense ablaqueandw stmt vìtes,'quod Itali excodicclre appcliant, ed. estcirca vitis radicem dolabro. terram diligenter aperira. (Palladio de re rustica 2. i.) '(jodegm zollae cotenna del porco. . . Scotóm- soprannome , potrebb' essere, ...
3
Saggio sui dialetti gallo-italici Bernardino Biondelli - Pagina 81
Scotóm. Ber.e Br.-Scotmai.Mant. Sopranome. 86ròzzol. Mii. Tràmpoli, Gruceie. Scriìseiàs-giò.Mii.-Sciisciàs-giò. Brian. Aceoseiarsi, aequattarsi. Se iim i. Ber. Dovere. È verbo irregolare ; adoperato solo nei tempi futuro. passato perfetto e rimoio ...
Bernardino Biondelli, 1853
4
Aphorismi practici: sive observationes medicae quas tam ex ...
scotÓm'iam functionisque motiv'm deliquía ciere, uc «sazpe oculí-obscu'xentur' 6C essus vacíllent. A L ~ 4 ~ urn solum circumagi corpus, ?el ep teriora'ïnvidentur ,_ JM; 'vell'msyor vocatur ; quando verò simul oculí velutí offusà caligine, ...
5
Giornale storico della letteratura Italiana - Volumul 158 - Pagina 249
Il nome, o meglio il soprannome (scotùm, REW 2176: scotóm in bresciano moderno, Rosa: scotmài nel mantovano moderno, Arrivabene; in Cipadense, XXII, nello squarcio autobiografico, « scotumavit nomine Baldum ») è una determinazione ...
Vittorio Cian, Egidio Gorra, Francesco Novati, 1981
6
Dialetto e folklore: ricerca a Cigole - Pagina 422
*excoctàre. scotóm: s.m. soprannome. // Lat. volg. *consuètumen per lat. class. consuètudò -inis: « consuetudine ». scrìer (scrìf): v. scrivere. // Lat. scrì ber e. scùà: si. scopa. // Lat. scopa. sctir: agg. buio, scuro. // Lat. obscùrus. scùrià: si. frusta.
Glauco Sanga, Giorgio Ferrari, 1979
7
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
Verona conosce inoltre scoción « frate servente, torzone » (trent. scotóm). Nella Valsugana scotón è l'assistente del ca- fero « caciaio (sul monte) » ; a Milano scotón * birracchio, vitellone » . Quale legame tra questi significati ? 25. scrignare ...
8
Il poeta Pietro Ruggeri, ol Rugger de Stabèll - Pagina 25
Con ogni probabilità Pietro Ruggeri ereditò dal genitore lo scotóm (soprannome) de Stabèll e i suoi concittadini avranno sicuramente bollato il Ruggerino come ol s-cèt del Santo de Stabèll. Non si può, quindi, sostenere con certezza, come ...
9
Il carnevale: organizzazione sociale e pratiche ... - Pagina 5
Parenti e parenti "ala luns"; 1.3. Il cas'ado; 1.4. La memoria genealogica; 1.5. Morfologia del- l 'aggregato -d^nnestico; 1.6. Il sistema di denominazione: formazione degli "scotóm ", nomi personali; 1.7. L'uxorinome e l'inversione rituale; 1.8.
Francesca Cappelletto, 1995
10
Etimologie mantovane: dizionario storico-comparato dei più ...
... dalla forma primitiva senza suffissi : cann. sciiteum, bresc.cig. scotóm, an.sol. scotkm ; con deformazioni varie : berg. scol- mègna, trev. scolmàgna, cremasco scormàgna. 3. 7: XVI, 477-478; 162:301; 213:226; 237:214; 259: 2176; 297:399; ...
