下载应用程式
educalingo
sicríu

在"罗马尼亚语"词典里sicríu}的意思

词典

单词 SICRÍU的词源

ung. szekrény

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中SICRÍU的发音

sicríu


SICRÍU在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里sicríu的定义

SICKNESS〜n。死者埋葬埋葬的特殊形式; 棺材。 [实。 和criu]


SICRÍU押韵的罗马尼亚语 单词

acríu · alburíu · albástru-azuríu · albăstríu · amăríu · anteríu · aspríu · auríu · azuríu · bisturíu · brumăríu · buríu · bâtlan scorțișoríu · calemcheríu · candríu · ceadiríu · cercuríu · căpríu · secríu · săcríu

SICRÍU一样开头的罗马尼亚语单词

sicofantíre · sicomór · sicónă · sicót · sicóză · sicózis · sicrát · sicriáș · sicriér · sicrín · sicrinél · sicriuáș · sicriul légii · sicriúț · sictír · sictirí · sictirisí · sictirisíre · sictirisít · sicuraménte

SICRÍU一样开头的罗马尼亚语单词

chihlibaríu · chihlimbaríu · chilimbaríu · colaríu · coríu · criobisturíu · firfiríu · firíu · floríu · fumuríu · ivoríu · jileríu · lambríu · marmoríu · mercantilism timpuríu · mieríu · mohoríu · mușteríu · mărmuríu · negríu

罗马尼亚语近义词词典里sicríu的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«SICRÍU»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«sicríu»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«sicríu»的25种语言翻译

翻译者

SICRÍU的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到sicríu25种语言翻译

该章节所呈现的将sicríu由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«sicríu»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

棺材
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

ataúd
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

coffin
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

ताबूत
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

نعش
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

гроб
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

caixão
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

শবাধার
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

cercueil
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

keranda
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Sarg
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

coffin
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

quan tài
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

சவப்பெட்டி
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

शवपेटी
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

tabut
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

bara
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

trumna
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

труну
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

sicríu
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

φέρετρο
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

kis
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

kista
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

kiste
5 数百万发言者

sicríu的使用趋势

趋势

词语 «SICRÍU»的使用趋势

sicríu的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«sicríu»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sicríu的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SICRÍU»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现sicríu的用法。与sicríu相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
An Etymological Dictionary of the Romance Languages; ... - Pagina 376
Bogus It., Sp. roña, Pg. Pr. ronha, Fr. rogne, Wal. re'ïa (cf. vie with It. vigna, sicríu with scrigno) itch, mange; from robigo robiginis (Menage) а harsh, but possible, contraction (robgn rogn). Hence О. Е. ronyon. Rogner Fr. to cut, clip, О. Fr.
Friedrich Christian DIEZ, ‎T. C. DONKIN, 1864
2
Panteonul românesc: dicționar - Pagina 65
Caraş-Severin; Moeciu de Sus — jud. Braşov); bătutul cuielor in călcâie (Tetoiu — jud. Vâlcea; Chiuiesti — jud. Cluj); impunsul cadavrului cu acul (Borlova — jud. Caraş-Severin); pedepşirea strigoiului prin aşezarea mortului in şicriu pe spini ...
Ion Ghinoiu, 2001
3
Grammatik der romanischen sprachen - Volumul 1 - Pagina 237
Friedrich Diez. tinho Grgtt. , determinhar FTurr. , ortlinhar FMart., »gf. fp. rapiña. — e»ncope jïuifdjeii Sßocoicn i |l in bcn übrige« Sprachen Iji5cf)fl feiten : fyteljer gefyórt wal. bale (balneum) , cuiu (cuueus), rëmëiu (romaneo), sicríu (scrinium); ...
Friedrich Diez, 1836
4
Vocabularu romano-francesu - Pagina 514
Chicanerie. Sicofantti-&. subs, incellatorfi, minci- n<>sù, impostorû friponû, deiatorû, Coquina. Sycophante. Sicouioru s m bot- arjlnrö albû de muD(I, armure eu fol latf ca aile viçil smochmulul safi dudulul. Sycomore. Sicriû. s etr. Cosciugü, cu ...
Ion Costinescu, 1870
5
Demonul vieții:
În șicriu, alături de oase am mai gășit o hârtie pe care scria în latină, nestiind latină am luat hârtia și oasele și am ieșit din acea pesteră. Mergând alături de fantomă am gășit acel loc în pădure, se afla în mijlocul pădurii. Am început să sap ...
Ungureanu Cristian-Alexandru, 2015
6
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 168
Песок-аде, ornamentü funebru d'assupra unui sicriü în timpulů sferimonieî de înвторые а mortu uî. Catafalque. Cntagnmticiì-â. adi. Bunü de а li» pi, de a. ferbe óssele frânte. Catagmatique. ставшие. s. înscrierea locuitorilorů uneî фей.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
7
Dictionariu rumanesc, lateinesc, si unguresc - Pagina 372
Sicilia, Sicilia, te, f. 1« Sicilia ország. Sicilian, Sicilianus, na, um. Si- ciliabéli. Sicilefc vorbefc ca fícilieni, Sici- liso, avi, atum, are. Siciliai módon besze'llek. Siclu, Siclus, li, m. a. Siklus, régi 'Sido pénzy mintegy fe'l tallért nyomó. Sicríu, Scrinium ...
Ioan Bobb, 1823
8
P - Z. - Pagina 448
sicrét sicrét siehe secret. sicríu Pl. -críe S. n. (1473 BGL.) 1. veralt.: Schrein, Kasten M. Oricärui negutätoriu ... i vor fi spart (f'urii) usa si secriul si lacätele (INDR. 342). Si de vreme ce nu mai putea sä-l ascunzä, luo mumä-sa un sicriu de ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
9
Summa Philosophiae Scholasticae Et Scotisticae: Metaphysica
... inielligere inclusioncm eflçntialem , at» que formatera in omnibus difserentiis entis , miner illa, eslèt pur.ipetitioprincipii 8c t,un facilè negaretur quàm, f. sicríu.r. . lusi.ïns est de efi' ntia diflërentiarurn quibus contrahitut, g. non prcícindjt ab illJS.
Sébastien Dupasquier, 1692
10
Bras ovul s i romi nii: scrisori s i lamuriri - Pagina 24
fringhie ..., 18 loţ| miambal adecă iarbă de găt, I sicriü mic pentru bani, legat ..., Ioo coţ. beste (sic) de postav de Beci bune, */ 1 coţ roşevănăt, de Braşov, bună..., I tult cărţi de joc franţuzeşti, 7 k..., 6 ll, I 3 loţ tiriplic albü de miljoc, 4ooo ată (sic) ...
Nicolae Iorga, 1905
参考文献
« EDUCALINGO. Sicríu [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/sicriu>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH