下载应用程式
educalingo
spaliér

在"罗马尼亚语"词典里spaliér}的意思

词典

单词 SPALIÉR的词源

spaliér (-re), s. n. – Suport, scară fixă. – Var. spalir. It. spalliere, prin intermediul germ. Spalier.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中SPALIÉR的发音

spaliér


SPALIÉR在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里spaliér的定义

SPALIÉR〜1)由垂直支柱组成的葡萄和果树的支持系统,在这些系统之间水平地延伸着这些植物所结合的几排导线。 2)排成一排绿色的植物或灌木,沿着胡同形成绿化墙。 3)由垂直固定在墙上的楼梯组成的体操器具; 固定比例。 [实。 -L-ER]


SPALIÉR押韵的罗马尼亚语 单词

animaliér · bersaliér · cavaliér · cerealiér · contraspaliér · copaliér · coraliér · etaliér · festivaliér · frontaliér · hexacoraliér · inospitaliér · jurnaliér · medaliér · mineraliér · octocoraliér · ospitaliér · paliér · pedaliér · transfrontaliér

SPALIÉR一样开头的罗马尼亚语单词

spahíu · spahíu-oglán · spaimóc · spalacídă · spalacíde · spaláție · spalațíe · spálax · spală-várză · spalét · spanác · spanác-englezésc · spanácul-ciobánilor · spanacul-óilor · spanacul-pórcilor · spanacul-stânelor · spanár · spáncă · spanchíu · spanciulí

SPALIÉR一样开头的罗马尼亚语单词

articliér · ateliér · autoateliér · banderiliér · bateliér · cabliér · coliér · consiliér · cordeliér · epistoliér · făcliér · gondoliér · hoteliér · manceniliér · mangliér · miniateliér · mobiliér · modeliér · moteliér · motoveliér

罗马尼亚语近义词词典里spaliér的近义词和反义词

近义词

«spaliér»的25种语言翻译

翻译者

SPALIÉR的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到spaliér25种语言翻译

该章节所呈现的将spaliér由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«spaliér»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

espalier
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

espaldera
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

espalier
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

espalier
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

تعريشة
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

шпалеры
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

espaldeira
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

মাচায় বাড়িয়া ওঠা গাছ
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

espalier
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

Espalier
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Spalier
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

垣根仕立て
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

과수 시렁으로 받친 나무
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

espalier
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

dàn gỗ dựa vào tường
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

தாவரங்கள் படர்வதற்கு என செய்யப்பட்ட கொம்புகளால் ஆன பலகணி
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

espalier
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

meyve ağacı kafesi
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

spalliera
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

palmeta
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

шпалери
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

spaliér
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

κιγκλίδωμα για φυτά ή δέντρα
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

leiboom
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

espalier
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

espalier
5 数百万发言者

spaliér的使用趋势

趋势

词语 «SPALIÉR»的使用趋势

spaliér的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«spaliér»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

spaliér的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPALIÉR»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现spaliér的用法。与spaliér相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Posoni kert. Mellyben minden Kerti Munkák, Rendelések, ... - Pagina 15
... a' kettnek, clînállyon mindeu lugos kôzzôtt,vagy után~ na Spaliért: akár hofzattára, akár f'zélefségére; ugy hogy, ha az elsö úc Spaliér, a' máfik út ellenében legyen lugos. Az két végén a' kertnek óldalaslag,avagy швов, avagy magos Spaliér.
Janos Lippay, 1753
2
Népi kultúra - népi társadalom - Pagina 123
... a' kertnek, csinállyon minden lugos kózött. vagy utánna Spaliért: akár hoszattára. akár szélességére; ugy, hogy ha az első út Spaliér. a' másik út ellenében legyen lugos. Az két végén a' kertnek óldalaslag. avagy lugos, avagy magos Spaliér.
Gyula Ortutay, ‎Magyar Tudományos Akadémia. Néprajzi Kutatóintézet, 1983
3
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les ... - Pagina 600
Pour'ce qui concerne l'émondage dc's'têtes ,' il n'y , a rien autre chose'à faire que de couper toutes les branches qui ne peuvent se dress'et'en e'spaliér : t en les plantant il faut avoir attention de ne pas trpp 'enfoncer les racines dans la terre, ...
Philip Miller, ‎Chazelles, 1785
4
Sobrané dramatické spisy: Vydala "Minerva". - Pagina 264
(/S bodákom ide medzi ľud, ktorý urobí špalier.) VÝSTUP VII. ODOVALSKI a KOKELA kráčajú vážne cez špalier s vytasenými meči; za nimí stúpajú BASMANOV, GOLICLŇ, SALTKYOV anekoľko vyššich RUSKÝCH DÔSTOJNÍKOV, BOJAROV ...
Ján Palárik, 1870
5
The Reports of Sir Edward Coke, Kt. [1572-1617]: In ... - Părţile 9-10
... founoeo in tbe Charter-house toistjtn the Countç of Middlesex, at the humble pétition ano oníç Costa ano Charges of Thomas Sutton Cfqutre, ïïCo babé ano to bolo tbe saio áDstìce, Hoom, ano place of spalïer of tbe saio hofpital unto bim tbe ...
Great Britain. Courts, ‎Sir Edward Coke, ‎J. G., 1727
6
Norsk Havebog, indeholdende Kjøkken- Frugt- og ... - Pagina 114
Uden som Spalíer-Tmee ville de neppe trives has os med nndtagelse af maaste enkelte Steder í Sogn og Hardanger. De elskc en tor, *fed og los Iordhund, og fordre megenSol, Lan-gs Mute, der uddunste mcre Varmc end ,Temvaeggc voxe de ...
Gregers FOUGNER LUNDH (and HANSEN (Andreas)), ‎Andreas HANSEN, 1849
7
Tagebücher - Volumul 4 - Pagina 307
Ein anderes Mal ging er in einem Garten spazieren und erblickte schöne Phirsiche, die ihn reizten; er war aber zu träge, sie abzupflücken und fand es bequemer, sie gleich vom Spaliér mit dem Maul herunter zu freffen. – Als Swift seine ...
Friedrich Hebbel, 1903
8
Mikszáth Kálmán összes művei - Volumul 64 - Pagina 337
156 : 6 Istók! — Bartók Lajosnak mint a Bolond Istók c. élclap szerkesztőjének baráti megszólítása. 157 : 1 Hotel Európa (Szegeden) ,, 3 spaliér (Spalier, spalír) — itt: sorfal. 13 a boidevard — Szeged nagykörútját azon országok fővárosairól ...
Kálmán Mikszáth, ‎Gyula Bisztray, ‎István Király, 1974
9
Lucräri ṣtiitifice - Volumul 6 - Pagina 140
... kK/ha % tivâ 1 Adăpost semicircular cu lăţimea de 0,70 m (tip tunel îngust) 47 260±1 294 2,7 100 — 2 Adăpost triunghiular cu lăţimea de 0,70 m (montat peste şpalier) 44 612±2 480 5,5 94 2 648^.2 709 3 Adăpost semicircular cu lăţimea de ...
Romania. Institutul de Cercetări Horti-Viticole, 1962
10
Aspecte din legumicultura S.U.A. - Pagina 57
Pentru cultura tomatelor pe araci sau şpalier distanţa între axele a două brazde variază între 90 şi 180 cm, iar la cele fără araci între 90 şi 120 cm. Pentru cultura tomatelor protejate cu polietilenă sau cu adăpost din hîrtie se foloseşte distanţa ...
N. Ştefan, 1967
参考文献
« EDUCALINGO. Spaliér [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/spalier>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH