下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里spermanțét}的意思

词典
词典
section

单词 SPERMANȚÉT的词源

spermanțét s. n. – Alb de balenă. – Var. sperma(n)țet(ă). Lat. sperma coeti, prin intermediul rus. spermacet (Sanzewitsch 209), cf. tc. ispermeçet, ngr. σπαρματσέτο.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中SPERMANȚÉT的发音

spermanțét play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPERMANȚÉT在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«spermanțét»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里spermanțét的定义

spermanţéts。 spermanțét s. n.

点击查看«spermanțét»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SPERMANȚÉT押韵的罗马尼亚语 单词


brațét
brațét
gârnițét
gârnițét
oțét
oțét
terțét
terțét

SPERMANȚÉT一样开头的罗马尼亚语单词

spermacéti
spermanțétă
spermapódiu
spermat
spermatángiu
spermatécă
spermátic
spermatídă
spermatíe
spermatíst
spermato
spermatoblást
spermatocél
spermatocíst
spermatocistectomíe
spermatocistítă
spermatocít
spermatofítă
spermatofíte
spermatofór

SPERMANȚÉT一样开头的罗马尼亚语单词

acarét
actinomicét
acumbét
afinét
agamét
agonotét
alfabét
alunét
amanét
amét
anahorét
analfabét
anisét
anizogamét
antecreuzét
antrét
antét
aplanogamét
apologét
aprét

罗马尼亚语近义词词典里spermanțét的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«SPERMANȚÉT»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«spermanțét»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
spermanțét的罗马尼亚语近义词

«spermanțét»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SPERMANȚÉT的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到spermanțét25种语言翻译
该章节所呈现的将spermanțét由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«spermanțét»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

鲸蜡
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

esperma de ballena
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

spermaceti
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

शुक्राणु या ह्वेल मछली के सिर का तेल
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

العنبرية مادة شمعية عطرة الرائحة
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

спермацет
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

espermacete
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

spermaceti
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

spermaceti
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

spermaceti
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Walrat
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

鯨ろう
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

경뇌
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

spermaceti
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

mỡ cá voi
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

spermaceti
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

spermaceti
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

ispermeçet
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

spermaceti
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

spermacet
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

спермацет
40 数百万发言者

罗马尼亚语

spermanțét
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

λίπος κήτους
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

spermaceti
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

spermaceti
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

spermaceti
5 数百万发言者

spermanțét的使用趋势

趋势

词语 «SPERMANȚÉT»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«spermanțét»在不同国家的使用频率。

spermanțét的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPERMANȚÉT»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现spermanțét的用法。与spermanțét相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
I Din it. spergiuro (după jura) ]. spermanţet n. substanţă solidă, translucidă, albă, cu aspect de ceară, extrasă din craniul (şi grăsimea) unei specii de balene, care se întrebuinţează in cosmetică şi la fabricarea luminărilor; cetaceum, alb de ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Istoria Se Repeta
Voda, care tinea foarte mult sasi lumineze norodul, aduse cu mari cheltuieli de la Brasov vreo douazeci de lazi cu lumanari de spermantet primele lumanari de spermantet care veneau in tara. Pentru a face neuitat in istorie acest pas insemnat ...
I. L. Caragiale, 2013
3
Istoria literaturii romîne - Volumul 3 - Pagina 342
Ciubucele încasate pe spinare de redactorul Cantorului de avis pentru că nu a arătat destul entuziasm faţă de introducerea 342 lumînărilor de spermanţet în sala teatrului sînt raportate ironic ia presa vremii. ,,S-au dus de mult luminările de ...
George Călinescu, ‎Alexandru Philippide, 1973
4
Evoluția economică a României: Monedă, credit, comerț, ...
... menite a înlocui săpunul în spălătorie + săpunuri fine LUMÂNĂRI 1865-1882 - lumânări de stearină şi spermanţet de tot felul 1883-1915 - lumânări de stearină Sursa nu indică cantităţile de lumânări de stearină importate în anii 1865-1876; ...
V. Axenciuc, 2000
5
Opere în două volume - Volumul 1 - Pagina 863
Vodă, care ţinea foarte mult să-şi lumineze norodul, aduse cu mari cheltuieli de la Braşov vreo douăzeci de lăzi cu lumînări de spermanţet — primele lumînări de spermanţet cari veneau în ţară. Pentru a face neuitat în istorie acest pas ...
Ion Luca Caragiale, 1971
6
Meșteșugurile din Țara Românească și Moldova în Evul Mediu
Intr-un manuscris moldovenesc din epoca regulamentară (1839), au rămas consemnate cîteva indicaţii preţioase relativ la facerea luminărilor de spermanţet, procedeu utilizat în acea vreme şi în alte ţări europene (Anglia, Franţa etc.). Astfel se ...
Ștefan Olteanu, ‎Constantin Șerban, 1969
7
Crimă şi pedeapsă: - Pagina 164
Sunteţi făcuţi din alifie de spermanţet şi în venele voastre curge bragă, nu sânge! Nu vă cred pe nici unul! Tot ce urmăriţi, în orice împrejurare v-aţi afla, este să n-aveţi nimic omenesc! Sta-a-ai! strigă el, şi mai mânios, văzând că Raskolnikov dă ...
Dostoevski, Feodor Mihailovich, 2014
8
Capitanul Mihalis:
Ziua se scurse repede, lumea dispăru sus, întreaga viaţă se adună în această pivniţă, veni amiaza, trecu, asfinţi soarele, se lăsă greu noaptea, aprinseră în mijlocul mesei şi pe butoaie lumânările de spermanţet, şi spre zori măscăricii se ...
Nikos Kazantzakis, 2014
9
Marea şi civilizaţia: o istorie maritimă a lumii
... bordul navelor – a făcut ca vînătorii de balene să poată rămîne pe mare luni în şir. Aceasta a coincis cu începuturile vînătorii caşalotului, din al cărui spermanţet se producea un tip superior de lumînări, şi a avut consecinţe considerabile în ce ...
Lincoln Paine, 2015
10
Miezul nopții în cartierul felinarelor stinse (Romanian ...
... corali multicolori, vin roșu și dulce care transforma mădularele în piatră, candele cu spermanțet, pomezi înmiresmate și fiole cu mosc stors din glandele unor mici cerbi tibetani, toate puteau fi cumpărate pentru un săculeț de dinari.
George Cornilă, 2014

参考文献
« EDUCALINGO. Spermanțét [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/spermantet>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z