下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里steág}的意思

词典
词典
section

单词 STEÁG的词源

steág (-guri), s. n.1. Drapel, stindard. – 2. (Trans., Bucov.) Un fel de drapel care însoțește pe tînăra căsătorită de la casa părintească la cea a soțului. – 3. (Trans.) Drapel care semnalează un deces. – 4. (Înv.) Semn de învestitură a domnitorilor din Munt. și Mold.5. Trupă, companie militară. – 6. (Înv.) Grup, ceată, gașcă. – Megl. steag. Sl. stĕgŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 47; Cihac, II, 365; Conev 65; Byhan 332), cf. bg. stjeg, cr., slov. steg, rus. stjag.Der. stegar, s. m. (port-drapel).
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中STEÁG的发音

steág play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEÁG在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«steág»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里steág的定义

STEAG,flags,s。1.旗帜; 锦旗。 ◊ 旗统治=棍子朝银全球和月牙顶部,即土耳其宗主权时,它会从苏丹收到统治的标志,罗马尼亚诸国的统治。 (流行)标志新郎=像的标志的对象(1),变得更加手帕丝和用丝带和玉米穗饰,它们在游行的头部承受骑乘者将带来新娘新郎家 。 ◊ EXPR。 扛旗=是在行动的前列亲自挂帅,领导,主动性。 降旗=放弃战斗; 投降。 该占用(或提升)标志.. =有实力对抗。 的上升(或删除)=白色标志要求和平; 教。 2.图 涉及的主要行动社群主义,观念,想法或重要的问题; 这是一个社会团体为之奋斗的事业。 3.(更高)自己旗帜下的军事单位; 小部队的武装人员 STEÁG, steaguri, s. n. 1. Drapel; fanion. ◊ Steag de domnie = baston având la capătul de sus un glob de argint și o semilună, pe care, în perioada suzeranității turcești, îl primeau de la sultan, ca semn al domniei, domnii din țările românești. (Pop.) Steag de mire = obiect asemănător cu un steag (1), făcut din mai multe năframe de mătase și împodobit cu panglici și spice de grâu, pe care îl poartă un călăreț în fruntea alaiului care merge să aducă mireasa la casa mirelui. ◊ Expr. A duce steagul = a fi în fruntea unei acțiuni, a avea comanda, conducerea, inițiativa. A coborî steagul = a renunța la luptă; a capitula. A ține sus (sau a înălța) steagul.. = a lupta cu dârzenie. A ridica (sau a scoate) steag alb = a cere pace; a se preda. 2. Fig. Doctrină, concepție, idee sau problemă importantă, care antrenează o colectivitate într-o acțiune de amploare; cauză în numele căreia luptă un grup social. 3. (Înv.) Unitate militară mai mică, având drapel propriu; trupă mică de oameni înarmați

点击查看«steág»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

STEÁG押韵的罗马尼亚语 单词


bedreág
bedreág
beleág
beleág
beteág
beteág
borceág
borceág
briceág
briceág
bunceág
bunceág
cepeleág
cepeleág
chepeneág
chepeneág
cheág
cheág
chișleág
chișleág
colceág
colceág
curceág
curceág
cârceág
cârceág
cîrceág
cîrceág
căpeneág
căpeneág
drumeág
drumeág
dulceág
dulceág
gorneág
gorneág
hogeág
hogeág
periteág
periteág

STEÁG一样开头的罗马尼亚语单词

stea comátă
stea cu coámă
stea-de-máre
steag
steáge
steagul-zânelor
steájăr
steájer
steájerul
steak steic
steá
steámet
stean
steapsínă
stear
stearát
steáric
stearínă
steatít
steato

STEÁG一样开头的罗马尼亚语单词

horceág
huceág
meleág
molceág
moșneág
mulăceág
omeág
orceág
peneág
pișleág
podeág
prepeleág
pribeág
pătuleág
ripeág
smâlceág
terteleág
șireág
ștopleág
ștremeleág

罗马尼亚语近义词词典里steág的近义词和反义词

近义词

«steág»的25种语言翻译

翻译者
online translator

STEÁG的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到steág25种语言翻译
该章节所呈现的将steág由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«steág»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

bandera
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

flag
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

झंडा
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

علم
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

флаг
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

bandeira
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

পতাকা
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

drapeau
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

bendera
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Flagge
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

フラグ
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

플래그
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

flag
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

lá cờ
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

கொடியை
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

ध्वज
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

bayrak
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

bandiera
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

flaga
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

прапор
40 数百万发言者

罗马尼亚语

steág
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

σημαία
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

vlag
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

flagga
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

flagg
5 数百万发言者

steág的使用趋势

趋势

词语 «STEÁG»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«steág»在不同国家的使用频率。

steág的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STEÁG»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现steág的用法。与steág相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to establish Stadion, stadioáne - Studium Start, stárturi - start Stat, state - state Statute, statin - statue Statte, stáfii - station Stapân, stâpâni - master Stäpänä, stùpâne - mistress Steá, stele - star Steág, steáguri -flag Stejár, stejári - oaktree ...
Gheorghe Doca, 2003
2
Histoire générale des auteurs sacrés et écclésiastiques
Le premier Ecrit de Fauste (s) , suivant Tordre des LettredeFau- tems, estso Lettre à Gratus , Diacre de T Eglise Catholique , steáG'atus. qui vivoit dans la retraite , où il pratiquoit de grandes austérités , appliqué fans cesse à la lecture.
Remy Ceillier, ‎Laur. Et Rondet, 1748
3
Een bundeltjen uitgekipte geestelyke gezangen, tot dienst ... - Pagina 62
... Pilippus Van Sorgen, J. Sappius, Van der Delien, Frans Ryk, F. van boekhoven, G. Galdenus. ,1. ;->. Y. ЯЭегЬ in oaat steág 6e3eft/ Ranntet baac bíerfle fcl)ígt/ ï^talûerflimjietoigt/ •'•> II. RUS T-üi^V.ví s ". • i?- 'й Xeg mti ban $eer boo? u ...
Herman Witz, ‎Carolus Tuinman, ‎Pilippus Van Sorgen, 1721
4
Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 372
étoile STEÁG (stedguri), neutre — drapeau, étendard STEJÁR (stejári), mase. — chêne STIMÁT (stimáta, stimá¡i, súmate) — estimé, respecté STlNGE (sting, stingi, stinge; su st'ingu; stins; stinge!) —éteindre STlNG (stingâ, stingi) — gauche; ...
Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992
5
Śrī Laṅkā ārthikayehi ătulāntaya: pārlimāntu helidaraviva - Pagina 67
§3. еаэ&еко ®еэаю (<gp®c3 а>Ь®эеэ"св газ еэ°©сэо сХйЗсээ д©б£)ев ер®ЭО>23Е£®Э) SSeá d3ó cdó® ©g. (Seconded) cote Steág© eatmSbQa века) §®dc3S)dôïô cdóccdó й©э®гв* ©еэгвЪ, ®э еэя^аа? s>ó®a5 SSocä, 1995 ?
Bandula Guṇavardhana, 2006

参考文献
« EDUCALINGO. Steág [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/steag>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z