单词 TĂRCÁT的词源
tărcát (-tă), adj. – Pestriț, pătat cu două culori. –
Var. Mold. tarcat. Mag. tarka (Miklosich,
Fremdw., 131; Cihac, II, 532; Tiktin; Drăganu,
Dacor., V, 338). –
Der. tărcătură, s. f. (pată de culoare; combinație de două culori).
与 «TĂRCÁT»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
tărcát的用法。与
tărcát相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Făt-Frumos Liora?s - Pagina 103
Nici una, nici două, descuie lacătul şi-l scoate afară pe Omul Tărcat. Ieşind afară, n-a mai stat pe gînduri ; taie repede o creangă dintr-un copac şi se apucă de făcut arcul. Dar numai s-a făcut că ciopleşte creanga şi cînd se pomeneşte feciorul ...
2
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale - Volumul 6 - Pagina 466
externă, ser fiziologic într-o cantitate fixă (0,85 cm pentru clinele « Suru »• şi 1,25 cm pentru clinele « Tărcat »). In marea majoritate a cazurilor, pentru cateterizarea venei era suficientă o singură înţepătură, care nu producea nici o reacţie ...
Academia Republicii Populare Romîne,
1954
3
Însemnări de taină - Pagina 68
... mai înstăriţi, la pântece, mai poleiţi cu speranţe?! Singur, deci. Deodată iată îndreptându-se înspre mine doi câini. Unul negru ciobănesc şi unul tărcat veneau în goană dinspre sere lătrând, furioşi. Instinctiv, caut în dreapta şi în stânga pietre ...
4
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[Din Urcat]. tărcat, -ţi, tărcată, ~e a. cu pete de diferite cuiori (nearmonizate); pestriţ, bălţat; dungat, vărgat; {p.ext.) pătat: miel tărcat năframă tărcată. [ Din ung. tarka ]. tărcătură, tărcaturi f. (reg.) combinaţie nereuşită de culori; împestritătură; ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu,
1996
Ismételte Titi részeg nyilatkozatait is Annáról. Közben önkéntelen mozdulattal elővette a tárcát, hogy rágyújtson. Anna megpillantotta a tárcát. A testvérek összevesztek. Anna túl gyenge volt ahhoz, hogy a szóvitában megmérkőzzék fivérével, ...
6
z/OS Identity Propagation - Pagina 68
... TARCAT SYS1.SC58.MAN3 CKR0427 00 1,064 SMF records read, 99 SMF records selected (9%) Figure 6-15 SYSPRINT showing files read and number of records extracted At this point we have a data file ready for data analysis and ...
Karan Singh, Rogerio Camargo, Simon Dodge,
2011
7
Ámi Lajos meséi - Volumul 15 - Pagina 345
A csendorök mondták a cigánnak: — Légy szüves csak, add át azt a tárcát, vagy nyisd ki ! — Én, ollyan ember nem született, hogy papírnak hagy- jam választani, ami benne van ! Rámparancsoltak mennyországba szigoruan, hogy én ezt fel ne ...
Lajos Ámi, Sándor Erdész,
1968
8
A forradalmak kora: Magyarország története 1918-1920 - Pagina 16
A belügyi tárcát az Andrássy szűkebb környezetéhez tartozó, szabadelvű meggyőződéséért mindig bátran helyt álló Návay Lajosnak, az őfelsége személye körüli miniszteri tárcát Rakovszky Istvánnak, a közélelmezési tárcát a Tisza Istvánhoz ...
9
Az ellenforradalom története Magyarországon 1919-1921 - Pagina 391
A keres- kedelmi tárcát Hegyeshalmi Lajos vette át, aki már a Friedrich- kormányban is betöltötte ezt a tisztséget. Kimaradt a kormány- ból Haller István, s a közoktatási tárcát átvette Vass József, megtartva a közélelmezési tárcát is. Kimaradt ...
Dezső Nemes, Magyar Történelmi Társulat,
1962
10
Régmult idők emlékei: politikai feljegyzések - Pagina 95
Ha megegyezünk a választójogban, Tisza István is felajánlotta önzetlen szolgálatait, ha kívánom, készséggel vállal tárcát is. Nála, a kivel szemben a legsúlyosabb hibát követtem el, találtam legnagyobb támogatásra. Bethlen Istvánnal is ...
József Szterényi (báró),
1925