下载应用程式
educalingo
târg

在"罗马尼亚语"词典里târg}的意思

词典

单词 TÂRG的词源

sl. trugu

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中TÂRG的发音

târg


TÂRG在罗马尼亚语中的意思是什么?

公平

这个展会是一个比一个比一个村庄大的城市比人类更小的定居点。 在中世纪和现代时代,这些交易会是获得当地贸易定期进行市场特殊权利的地方。 “公平”一词来自旧斯拉夫语言,来自trŭgŭ。 根据尼古拉·伊戈加(Nicolae Iorga)的说法,在蒙特尼亚成立博览会的过程进行如下:“就是在会议地点的几个村庄之间,临时定居点的商人把他们的村庄,帐篷,一块 天气,有可能赢得所有的日子,在前面有大木宫殿的房子,可以上升到伸展的摊位,水平拉伸,为主人提供坐在土耳其和工作的机会,古代 东方风俗,面对客户或路人“。 可能和摩尔多瓦一样。 最初,这些交易会是村庄定居点,由于地理条件的好转,变成了交易会,城市。

在罗马尼亚语 词典里târg的定义

1)农业或工业产品,牛等在特定的地方(通常在当地)进行销售和购买(每天或在某些日子); 市场。 〜日。 2)在这个地方处理或购买货物; 销售销售业务。 ◊ 即将到来的崩溃来自一项活动的结束。 达到与价格。 就业务达成(或达成)协议。 3)流行。 城镇型城市。 4)流行。 了解某事 协议; 协议。 5)cv。 购物中心所在城市的一部分。

TÂRG押韵的罗马尼亚语 单词

pârg · sârg

TÂRG一样开头的罗马尼亚语单词

târcoseálă · târfăí · târfoáre · târforeálă · târgár · târgáș · târgmureșeán · târgmureșeáncă · târgolí · târgovénie · târgovéț · târgovețíme · târgovínă · târgovișteán · târgovișteáncă · târguí · târguiálă · târguíre · târguléț · târgușór

TÂRG一样开头的罗马尼亚语单词

alérg · amúrg · brandebúrg · brandenbúrg · brándenburg · bémberg · catárg · chirúrg · concúrg · convérg · decúrg · demiúrg · dramatúrg · fobúrg · hirúrg · hámburg · inselberg · áisberg · íceberg · ínselberg

罗马尼亚语近义词词典里târg的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«TÂRG»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«târg»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«târg»的25种语言翻译

翻译者

TÂRG的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到târg25种语言翻译

该章节所呈现的将târg由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«târg»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

ciudad
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

borough
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

नगर
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

منطقة إدارية
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

район
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

vila
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

ন্যায্য
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

arrondissement
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

berpatutan
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Stadtgemeinde
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

자치구
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

padha
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

thành phố
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

நியாயமான
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

सुंदर
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

adil
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

borgo
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

miasto
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

район
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

târg
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

δήμος
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

gemeente
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

stad
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

borough
5 数百万发言者

târg的使用趋势

趋势

词语 «TÂRG»的使用趋势

târg的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«târg»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

târg的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TÂRG»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现târg的用法。与târg相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Un târg neobișnuit
Curând însă trecutul se întoarce să îi schimbe viața lui Gavin și să amenințe iubirea pasională pe care a găsit-o încheind un târg neobișnuit.
Mary Jo Putney, 2014
2
Un târg potrivit pentru un duce
O reputație este distrusă.
Sarah MacLean, 2015
3
Poetikon (Romanian edition)
Târgul în întregul lui este supus aceleiaşi ameninţări, din partea ploii: „Plouă/Peun târg mizerabil/De glod şi coceni/ Peun târg jidovit/ Şi plin de dugheni”, a corbilor (care încorporează, coloristic şi acustic, funebrul şi care, fapt simptomatic, ...
Crișu Dascălu, 2014
4
Povesti Si Povestiri
Apoi asteapta pâna vin alte care, del leaga dinapoia lor, si se duce în treaba lui spre casa, lasând pe Danila gura casca tot pe loc. Bun, zise Prepeleac. Ia, pe ist cu capra stiu încaltea ca bine lam boit! Ia apoi si el capra si porneste iar spre târg.
Ion Creanga, 2013
5
Stalinizare și destalinizare
la ora 11 când târgul era încheiat, au înconjurat oborul pentru a opri orice ieşire din el, apoi au legitimat pe cetăţenii din târg, dacă şiau achitat obligaţia de predare către stat. În târg au fost 34 de vite. Toţi proprietarii în afară de unul singur mai ...
Cosmin Budeancă, ‎Florentin Olteanu, 2015
6
Oraşul din spaţiul românesc între Orient şi Occident: ... - Pagina 132
pământ din moşia târgului, potrivit cu numărul de membri ai familiei, sau de competenţe în privinţa dărilor, conducerea comunităţii oraşului trebuia să-i înştiinţeze în zilele de târg pe negustori şi pe toţi cei ce vindeau produse în Iaşi să ...
Laurenţiu Rădvan, 2007
7
Păcală și Tândală
Păcală îl întrebă într‐o zi pe Tândală: ― Ai putea să‐mi spui, mă Tândală, cât e de aici şi până în târg? ― Păi sînt cam vreo trei poşte, răspunse Tândală. ― Dar de la târg până aici, cât Dumnezeu o fi? Lui Tândală părându‐i‐se că Păcală ...
Author Unknow, 2011
8
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
Iè apoi și el capra și pornește iar spre târg. Dar capra tot capră; se smuncea în toate părțile, încât îi era acum lehamite de dânsa. — De-aș ajunge mai degrabă în târg, zise Prepeleac, ca să scap de râia asta. Și, mergând el mai departe, ...
Ion Creangă, 2015
9
Imaginea evreului în cultura română
Evreii sunt invidiaţi de ţăranii din Maramureş – susţine Gail Kligman – „pentru priceperea de a întoarce orice târg în favoarea lor, de a nu se lăsa traşi pe sfoară de nimeni, pe scurt, fiindcă sunt isteţi” (206, p. 259). „Nu se încheie un negoţ mai ...
Andrei Oișteanu, 2012
10
Târguri sau orașe și cetăți moldovene: din secolul al ... - Pagina 74
Această mulţime de sate, dovedită prin toate cele de mai sus, implică însă şi aşezări mai însemnate: târguri, unde să aibă loc schimbul de produse, unde sătenii să poată vinde ceea ce produc şi să cumpere lucrurile de care au nevoie.
Constantin C. Giurescu, 1997

包含词语«TÂRG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语târg在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bunătăţi tradiţionale fără conservanţi la un târg din Capitală! «Poftiţi …
Zeci de producători din toată ţara s-au adunat la Târgul Indagra aducând cu ei o mulţime de bunătăţi. Îngheţată delicioasă de casă făcută doar din produse ... «Libertatea, 十月 15»
2
Târg de terapii alternative, deschis la Cluj
Un târg de terapii complementare, numit "Sănătatea-alternative", se va deschide sâmbătă la Cluj, în incinta cinematografului Mărăști. La această a doua ediție ... «AGERPRES, 十月 15»
3
Cel mai mare târg de carieră din țară își deschide porțile în Capitală
Este vorba despre "Angajatori de Top" care va avea loc astăzi și mâine la Sala Palatului. În cele două zile, vor fi oferite peste 4.000 de joburi pentru toate ... «Radio Romania Actualitati, 十月 15»
4
Congresul PSD, "târg al puterii între inculpaţi"
PNL condideră că delimitarea de comunism invocată de liderul PSD, Liviu Dragnea, este o scenetă pusă la cale de social-democraţi. Comunismul este sursa şi ... «Radio Romania Actualitati, 十月 15»
5
Gourmet Gallery, spațiu vast rezervat la Târgul de la Frankfurt …
La Târgul de carte de la Frankfurt a fost rezervat un spațiu special culegerilor de rețete din lumea întreagă, în contextul în care astfel de cărți, precum și ... «AGERPRES, 十月 15»
6
Oportunităţile de afaceri din Oradea, promovate în cadrul unui …
Oradea îşi promovează oportunităţile de afaceri la Târgul Internaţional de Imobiliare şi Investiţii Expo Real 2015, ce are loc în perioada 5 – 7 octombrie, ... «Vocea Transilvaniei, 十月 15»
7
Al doilea târg de anul acesta: Decathlon vinde din nou pentru o lună …
În cadrul acestui târg, Decathlon intermediază gratuit relaţia dintre potenţialii ... Retailerul de echipamente sportive organizează de două ori pe an târgul ... «Ziarul Financiar, 十月 15»
8
Patru zile de târg de carte la Coresi
De joi, 17 septembrie şi până duminică, 20 septembrie 2015 la Coresi în Piaţa cu Copaci va fi Târgul Bookstadt. Pe lângă ultimele apariţii în domeniu, târgul îşi ... «Adevărul, 九月 15»
9
Targ de Arta si Antichitati, la Shopping City Suceava
Shopping City Suceava organizează, în perioada 12-13 septembrie, un Târg de Artă şi Antichităţi. Colecţionari din întreaga ţară vor expune obiecte valoroase, ... «Monitorul de Suceava, 九月 15»
10
Primăria sector 2: Târgul Anticarilor de la Obor și-a deschis porțile
Cea de-a XXII-a ediție a Târgului Anticarilor, organizat de Primăria sectorului 2 la Obor, pe locul vechiului Târg al Moșilor, și-a deschis porțile vineri, ... «AGERPRES, 九月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Târg [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/targ>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH