下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里târnosí}的意思

词典
词典
section

单词 TÂRNOSÍ的词源

scr. tronosati.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中TÂRNOSÍ的发音

târnosí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÂRNOSÍ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«târnosí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里târnosí的定义

cvc,ind。 目前1 sg和3 pl。 tirnoséscimperf。 3 sg。Târnoseá; 聪明,3 sg和pl。 târnoseáscă târnosí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. tirnosésc imperf. 3 sg. târnoseá; conj. prez. 3 sg. și pl. târnoseáscă

点击查看«târnosí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TÂRNOSÍ押韵的罗马尼亚语 单词


a cârnosí
a cârnosí
a ponosí
a ponosí
a schimonosí
a schimonosí
a se ponosí
a se ponosí
a se schimonosí
a se schimonosí
a târnosí
a târnosí
cârnosí
cârnosí
cărnosí
cărnosí
gunosí
gunosí
hirotonosí
hirotonosí
ponosí
ponosí
prinosí
prinosí
schimonosí
schimonosí
tonosí
tonosí
tîrnosí
tîrnosí

TÂRNOSÍ一样开头的罗马尼亚语单词

târmoácă
târn
târnáț
târnăcóp
târnăfleáță
târnoáță
târnóg
târnomátă
târnométe
târnoseálă
târnosíre
târnosít
târn
târnuiálă
târnuíre
târnuít
târpán
târpénie
târposí
târsấnă

TÂRNOSÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a bolborosí
a cosí
a descotorosí
a dosí
a folosí
a ghilosí
a irosí
a mirosí
a navlosí
a obosí
a pardosí
a poposí
a prisosí
a refolosí
a se cosí
a se descotorosí
a se dosí
a se fandosí
a îndosí
a înjosí

罗马尼亚语近义词词典里târnosí的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«TÂRNOSÍ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«târnosí»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
târnosí的罗马尼亚语近义词

«târnosí»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TÂRNOSÍ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到târnosí25种语言翻译
该章节所呈现的将târnosí由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«târnosí»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

塔恩
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

Tarn
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

belabour
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

टार्न
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

هاجم
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

каровое озеро
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

gaivina
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

খুব প্রহার করা
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

Tarn
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

memukul-mukul
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

belabour
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

タルン
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

제비 갈매기
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

belabour
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

hồ nhỏ ở núi
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

நையப் புடை
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

चोप देणे
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

çok uzatmak
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

Tarn
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

Tarn
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

карів озеро
40 数百万发言者

罗马尼亚语

târnosí
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

ξυλοφορτώνω
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

afrossen
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

tarn
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

Tarn
5 数百万发言者

târnosí的使用趋势

趋势

词语 «TÂRNOSÍ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«târnosí»在不同国家的使用频率。

târnosí的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TÂRNOSÍ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现târnosí的用法。与târnosí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Craii de Curtea Veche:
Şi mai ales nu târnosi mangalul că te usuci; de ţi-a mirosit cumva a pagubă, împinge măgarul mai departe; ştii vorba: malac să fie, că broaşte... Daca vezi însă că ridică coada, nu te pierde, ia-o înainte oblu, berbeceşte, ca până de iarnă să te ...
Mateiu I. Caragiale, 2015
2
Noptile Patriarhului
Dacă Dumnezeu va avea răbdare cu mine şi cu păcatele mele, voi veni de la Cernica şi voi târnosi Catedrala noastră... Cu un scris mic şi aplecat, mai adăugă câteva rânduri de binecuvântare şi sfaturi duhovniceşti şi semnă. Peste semnătură ...
Tatiana Niculescu Bran, 2011
3
Istoria Țării Românești
Déci după ce târnosi şi tocmi toate înnoirile, iar Neagoe‐vodă şi doamna lui, Despina şi coconii lor care le dăruise Dumnezeu, şi cu toţi boiarii, şi patriiarhul, şi mitropoliţii, şi egumenii, şi tot clirosul, deaca săvârşi dumnezeiiasca liturghie, făcu ...
Constantin Cantacuzino, 2011
4
Învățătura de credință ortodoxă
... Testament prin următoarele acte: Moise târnosește, după porunca lui Dumnezeu, cortul sfânt (Ies. 40, 9), iar Solomon, templul din Ierusalim (III Regi 8). Numai chiriarhul locului sau un preot anume împuternicit de el poate târnosi o biserică.
TEOFAN Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei, 2013
5
Țiganiada
... Dar” apoi iară tăcu şi râsă. Dar” iacă Dondul cu fruntea lată, Dondul lingurariu, şi el zisă (Barbă netezându-şi afumată): „Boroşmândru taie-în turci ca-în clisă, Ba târnosi pe unul Ş-acasă Cu armătura sa ha frumoasă!... Fraţilor, sfatul ahăl şi ...
Ion Budai Deleanu, 2011
6
The Phonetics and Phonology of Contrast: The Case of the ...
(35) Serbian sources for Romanian /i/ Serbian Romanian tronosati tärnosi /tirno'si/ 'consecrate' kovrčica cofärtà /ko'firtsA/ tail, mane' grlić gärlici /girlitf/ entrance of a cellar or hut prê pârci /"pirtf/ 'billy-goat' povrnuti povărni /povir"ni/ 'decline, ...
Margaret E. L. Renwick, 2014
7
Balcanismul literar românesc - Volumul 1 - Pagina 208
Si mai ales nu târnosi mangalul cä te usuci; de ti-a mirosit a pagubä, Impinge mägarul mai departe; stii vorba..." etc. Frapeazä aici deosebirea de ritm, ivitä din succesiunea rapidä a verbelor la prezent. Fatä de „sfaturile" lui Goricä, aversiunea ...
Mircea Muthu, 2002
8
Cuibul cu bibelouri: pseudoroman - Volumul 1 - Pagina 171
Du-te la mama dracului, nu mai târnosi noroiul, n-as vrea sä-l mätur cu tine. - Ticälosule, te-ai repezit ca o fiarä turbatä la biata femeie lipsitä de apärare, a continuat bätrânul dascäl cu bastonul lui amenintätor. N-am lovit pe nimeni în viatä, dar ...
Ion Constantinescu Mărăcineanu, 2000
9
Enciclopedia limbii române - Pagina 242
... arhimandrit, epitrop, har, paraclis, a târnosi ete. • Au fost atribuite sec. 14-15 câteva zeci de elenisme, în special din domeniul organizatiei sociale si al comertului, intrate de asemenea prin mijlocire slavä: catarg, cámarä, cântar, despot, horä, ...
Mioara Avram, ‎Marius Sala, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
10
Mateiu I. Caragiale - Pagina 113
Si mai ales nu târnosi mangalul cä te usuci; de ti-a mirosit cumva a pagubä, împinge mägarul mai departe; stii vorba: malac sä fie, cä broaste... Dacä vezi însä cä ridicä coada, nu te pierde, ia-o înainte oblu, berbeceste, ca panä la iarnä sä te ...
Constantin Trandafir, 1996

参考文献
« EDUCALINGO. Târnosí [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/tarnosi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z