下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里țigărít}的意思

词典
词典
section

罗马尼亚语中ȚIGĂRÍT的发音

țigărít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ȚIGĂRÍT在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«țigărít»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里țigărít的定义

香烟,香烟,adj。 (教导和注意)哭泣,虚弱。 țigărít, țigărítă, adj. (înv. și reg.) plăpând, debil.

点击查看«țigărít»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ȚIGĂRÍT押韵的罗马尼亚语 单词


albinărít
albinărít
bejenărít
bejenărít
bejănărít
bejănărít
băjenărít
băjenărít
bănărít
bănărít
cenușărít
cenușărít
cerărít
cerărít
cântărít
cântărít
cârciumărít
cârciumărít
călărít
călărít
jigărít
jigărít
jugărít
jugărít
mărgărít
mărgărít
plotogărít
plotogărít
plugărít
plugărít
potlogărít
potlogărít
pângărít
pângărít
slugărít
slugărít
sugărít
sugărít
șăngărít
șăngărít

ȚIGĂRÍT一样开头的罗马尼亚语单词

țigănáș
țigănátic
țigănărít
țigăncúșă
țigăncúșe
țigăncúță
țigăneálă
țigănél
țigănésc
țigănéște
țigă
țigăníe
țigăníme
țigănós
țigănúș
țigărár
țigâi
țighér
țiglár
țiglăríe

ȚIGĂRÍT一样开头的罗马尼亚语单词

cocărít
cornărít
cotărít
coșărít
cuibărít
curvăsărít
cîntărít
cîrcĭumărít
dijmărít
dințărít
fierărít
folărít
fumărít
gospodărít
grădinărít
ierbărít
însorărít
înstărít
întrezărít
întărít

罗马尼亚语近义词词典里țigărít的近义词和反义词

近义词

«țigărít»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ȚIGĂRÍT的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到țigărít25种语言翻译
该章节所呈现的将țigărít由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«țigărít»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

香烟
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

cigarrillo
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

cigarette
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

सिगरेट
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

سيجارة
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

сигарета
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

cigarro
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

সিগারেট
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

cigarette
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

rokok
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Zigarette
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

たばこ
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

담배
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

rokok
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

thuốc lá
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

சிகரெட்
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

सिगारेट
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

sigara
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

sigaretta
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

papieros
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

сигарета
40 数百万发言者

罗马尼亚语

țigărít
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

τσιγάρο
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

sigaret
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

cigarett
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

sigarett
5 数百万发言者

țigărít的使用趋势

趋势

词语 «ȚIGĂRÍT»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«țigărít»在不同国家的使用频率。

țigărít的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ȚIGĂRÍT»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现țigărít的用法。与țigărít相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Omul şi pământul romănesc: in lumina literaturii noastre - Pagina 76
Amintiri, România literară, 1855 Domnul B. Domnul B. era de mijloc la făptură, dar aşa de ţigărit şi de slab că se videa prin trinsul şi se părea un urieş; o păreche de pantaloni largi peste toată măsura lui putea ascunde tusele ce-i slujeau de ...
Mihai Niculescu, 1955
2
Povestiri. Inceputuri. Note și comentarii de Cornel ... - Pagina 331
Părul, dragă Doamne, pieptănat, îi cădea pe o frunte îngustă şi zbîrcită ; buzele subţiri se încreţeau în răstimpuri ; trupul lui ţigărit şi mersul pocit întregeau de minune înfăţişarea-i ticăloasă. Nu ştiu cum s-a făcut, într-o zi, că m-am trezit cu dînsul ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1981
3
Stilistica limbii române - Pagina 330
Variantă: ţigărit (apropiat, prin etimologie populară, de ţigară sau, mai degrabă, ieşit direct din ung. cigăr, variantă a lui szigăr, cf. Dicţ. Acad., s. v. jigărit). Sinonime: hîrsit, pipernicit, prăpădit 5, sfrijit. Se observă o apropiere semantică a acestor ...
Iorgu Iordan, 1975
4
Teatru - Pagina 97
... Pe ciubuce... fumărit; Pe ţigare... ţigărit; Pe cravate... ştrengărit; Bir pe nas... borcănărit; Bir 'pe pungi... buzunărit; Bir pe foi... gogoşărit; Bir pe boi... bir boierit! Nu-i destul atîta... Se mai vorbeşte de o dare ce a să se aşeze pe cuvîntul de patrie, ...
Vasile Alecsandri, ‎George Cristea Nicolescu, 1992
5
Istoria critică a literaturii române - Volumul 1 - Pagina 213
193). Reproduse fonetic, aceste vorbe sînt de o mare nostimadă: caroutza, béniche, cojok, catzaveque, covriges, antériou etc. Mai apoi, româneasca lui este regională, arhaică şi onomatopeică (ţigãrit, şonţit, şturlubatic, hultuit, clăncãire), dar, ...
Nicolae Manolescu, 1990
6
Teatrul la Români - Pagina 174
... a se înscrie numaidecît printre cei dintîi elevi. Posac şi posomorit din fire, cu vorba lui apăsată şi fluierîndu-i printre dinţi cînd era necăjit, sprîncenat şi ţigărit la trup, nici putea să nu reuşească în rolurile de intrigant, de bătrîn cicălitor şi ursuz ...
Dimitrie C. Ollănescu, ‎Cristina Dumitrescu, 1981
7
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 9-11 - Pagina 22
... strigă din fundul inimei :" (A, 506) ; „Domnul B. era de mijloc la făptură, dară aşa de ţigărit şi de slab că se videa printr-însul şi să părea un urieş ;" (H, 52) ; „se părea o stahie." (H, 52) ; „goana cuvintelor ce se părea străine începu cu furie.
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1958
8
Opere complete: Teatru - Pagina 124
Eeee ! pre ghiojghîoare ; m'a asigurat verul lancu Titirfichî că se pregătesce un proîect de biruri de pe alta lume, de pildă : Bir pe haîne. . hăînărit; Pe cîubuce. . . fumărit ; Pe ţigare. . . ţigărit; Pe cravate. . . strengărit ; Bir pe nas. . . boreănărit ; Bir ...
Vasile Alecsandri, 1875
9
Scrieri - Pagina 27
Domnul B. era de mijloc la făptură, dar aşa de ţigărit Şi de slab că se videa prin trinsul şi să părea un urieş; o păreche de pantaloni largi peste toată măsura lui putea ascunde fusele ce'i slujiau de picioare. Cînd se primbla, mînile mergiau ...
Alecu Russo, ‎Petre V. Haneș, 1908
10
Ioannis Sleidani De statv religionis et reipvblicae Carolo ...
... maiorum exemplo. non se recusare dicunt vllum onus aut officium¡ p quod reípublicae praestarídebeat: sed scíre ipsum, in quam sententiam Augufl-.ae verba fecerit ele»ctor Brandeburgicus , quod tamen ipse postea mía tigarít; quíd etiam ...
Johannes Sleidanus, 1785

参考文献
« EDUCALINGO. Țigărít [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/tigarit>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z