下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里tranzitív}的意思

词典
词典
section

单词 TRANZITÍV的词源

fr. transitif, lat. transitivus
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中TRANZITÍV的发音

tranzitív play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANZITÍV在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«tranzitív»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里tranzitív的定义

TRANSIT(〜i,〜e)(关于动词)直接补充; 与行动直接通过对象。 TRANZITÍV ~ă (~i, ~e) (despre verbe) Care admite un complement direct; cu acțiune care trece în mod direct asupra obiectului.

点击查看«tranzitív»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRANZITÍV押韵的罗马尼亚语 单词


achizitív
achizitív
acreditív
acreditív
aditív
aditív
admonitív
admonitív
antivomitív
antivomitív
apozitív
apozitív
compozitív
compozitív
diapozitív
diapozitív
dispozitív
dispozitív
electropozitív
electropozitív
expozitív
expozitív
grampozitív
grampozitív
interpozitív
interpozitív
intranzitív
intranzitív
opozitív
opozitív
pozitív
pozitív
prepozitív
prepozitív
senzitív
senzitív
seropozitív
seropozitív
transpozitív
transpozitív

TRANZITÍV一样开头的罗马尼亚语单词

tranzacționáre
tranzacționát
tranzacțiúne
tranziént
tranziénță
tranzistór
tranzistorizá
tranzistorizáre
tranzistorizát
tranzistormétru
tránzit
tranzít
tranzitá
tranzitár
tranzitáre
tranzitér
tranzitivitáte
tranzitóriu
tranzíție
tranziționál

TRANZITÍV一样开头的罗马尼亚语单词

aperitív
auditív
capacitív
coercitív
cognitív
competitív
definitív
dormitív
expeditív
factitív
fugitív
genitív
infinitív
inhibitív
intransitív
intuitív
lenitív
nutritív
pituitív
în definitív

罗马尼亚语近义词词典里tranzitív的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«TRANZITÍV»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«tranzitív»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
tranzitív的罗马尼亚语反义词

«tranzitív»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRANZITÍV的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到tranzitív25种语言翻译
该章节所呈现的将tranzitív由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«tranzitív»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

过渡
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

transición
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

transition
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

संक्रमण
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

انتقال
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

переход
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

transição
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

রূপান্তরটি
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

transition
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

peralihan
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Übergang
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

トランジション
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

변화
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

transisi
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

quá trình chuyển đổi
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

மாற்றம்
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

संक्रमण
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

geçiş
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

transizione
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

przejście
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

перехід
40 数百万发言者

罗马尼亚语

tranzitív
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

μετάβαση
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

oorgang
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

övergång
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

overgang
5 数百万发言者

tranzitív的使用趋势

趋势

词语 «TRANZITÍV»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«tranzitív»在不同国家的使用频率。

tranzitív的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRANZITÍV»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现tranzitív的用法。与tranzitív相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Essential Basic, Intermediate and Advanced ...
Megtörték, ige, tranzitív; erùs ragozás (törés, eltörte, törve); aktív hang; jelzù módban; bemutatni tökéletes feszült, harmadik személynek; többes szám, egyetértve annak témáját fiúk. 1959 Model.—If they help my friend I shall be glad. Model.
Nam Nguyen, 2015
2
THL2 - 2011/1–2. szám: A magyar nyelv és kultúra ... - Pagina 25
A segít például egyikjelentésében tranzitív, másikban nem: A (16) mondata tranzitivitás szűkebb értelme szerint nem tranzitív, míg a (17) mondat az. A (17) mondatból kevésbé érzékelhető, hogy a tárgyas segíttárgya legtöbbször élő.
Csontos Nóra, ‎Hegedűs Rita, ‎Wéber Katalin, 2011
3
Altalanos es magyar jelentestan.[Mit Fig. u. Tab.] - Pagina 360
(Mondhatjuk úgy, hogy a m agyar nyelv a kettős, tranzitív és intranzitív bázisú nyelvek közé tartozik.) A kettős bázis különösen a közös gyökerű igék (rep-ül, ref.-ít, fak-ad, fak-aszt) és a denominális igék esetében szembetűnő: szép -ül, szép-ít; ...
Sándor Károly, 1970
4
Filozófia és Itt-Lét: Tanulmanyok - Pagina 105
Sartre is azt mondja, hogy a »volt« (était) kifejezés »tranzitív.* És ezt a következő példával szemlélteti: ha azt mondom, hogy »Paul fáradt volt, akkor evvel azt is mondom, hogy a jelenbeli Paul az, aki a múltbeli fáradtságáért felelős. A jelenlevő ...
Király V. István, 1999
5
Matematikai Kémia - Pagina 134
Definíció: A p binér relációt ekvivalencia relációnak nevezzük, ha reflexív, szimmetrikus és tranzitív. Legyen p ekvivalencia reláció az A halmazon. Tetszőleges y g A esetén a PÍy] = {x g A | y p x} halmazt az y-t tartalmazó p-blokknak mondjuk.
Tasi, Gyula, 2009
6
Strukturális magyar nyelvtan: köt. Morfológia - Pagina 445
Amikor tranzitív igékhez járul, cselekvő és szenvedő jelentése egyaránt lehet a szerkezetnek, vö. (69c,d)-t (69g,h)-val. A képző harmadikként említett tulajdonsága a legérdekesebb számunkra. Az első kettő ugyanis nemcsak rá jellemző, ...
Ferenc Kiefer, ‎Zoltán Bánréti, ‎Péter Ács, 2000
7
Francia nyelvtani áttekintés
A tárgyas igék továbboszthatóak tranzitív (közvetlen, azaz elöljárószó nélküli tárggyal rendelkeznek), pl. faire qqch és nem tranzitív igékre (közvetett, elöljárószóval rendelkezŧ tárgya van), pl. parler de qqch. A tranzitív igék esetében ...
Lingea Kft., 2014
8
THL2 - 2012/1–2. szám: A magyar nyelv és kultúra ... - Pagina 53
Mindezt a legegyszerűbb tranzitív igék tanítása híján (ad-kap, ír-olvas. ismer, lát, szeret) csupán a kér ige vonzataként, mellőzve minden olyan, már az előző lecke szituációihoz is szorosan kapcsolódó főnevet, melyeknek képzése nem ...
Csontos Nóra, ‎H. Varga Márta, ‎Hegedűs Rita, 2012
9
Német nyelvtani áttekintés
Bãvebben lásd: Melléknévi igenevek c) részben elváló igekötŧk durch-, hinter-, über-, um-, unter-, wieder- Ezek az igekötŧk azon tranzitív és intranzitív igék esetében elválóak, melyeket az eredeti értelmükben használunk. Der Fährmann hat ...
Lingea Kft., 2013
10
A kommunikáció mint participáció - Pagina 288
(5.4.1.1.2) A leírás terminus használatáról a köznyelvben (5.4.1.1.2.1) A leírás1 terminus használatáról a köznyelvben A leír2 tranzitív, aktív, perfektív, igekötős igéből az -Ás deverbális nomen- képző segítségével létrehozható a leírás1 ...
Özséb Horányi, 2007

包含词语«TRANZITÍV»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tranzitív在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Könyörgöm, vizsgáljuk meg!
A felsorolt példákban persze tranzitív igék szerepelnek, a könyörög pedig nem az, de szerintem esetleg lehetséges, hogy inkább ezek a mondatszerkezetek ... «Nyelv és Tudomány, 四月 15»
2
Isten hozta Lojbanisztánban!
Ebből a szempontból a lojban tranzitív nyelv mint a magyar. A cikk által említett predikátumlogika sem egy vaszizdasz. Az igének (predikátumnak) vannak ... «Nyelv és Tudomány, 四月 15»
3
Súlyos hibát vétett a kínai tanúsítvány-kibocsátó
Mivel a megbízhatóság ebben a megközelítésben tranzitív tulajdonság, a böngészők minden tanúsítványt elfogadnak, amelyek a gyökértanúsítványig vissza ... «HWSW, 三月 15»
4
Aki hibás, és aki nem
(Tranzitív (tárgyas) igék esetében az alany csak ágens lehet, a témát a tárgy jelöli.) Ez a helyzet a gurul ige esetében is: ez is tárgyatlan ige, tehát az alanyán ... «Nyelv és Tudomány, 二月 15»
5
Idén elveszíthetjük az utolsó etalont is
Ez a tulajdonság annak köszönhető, hogy a tömeg úgynevezett tranzitív mennyiség (lásd keretes írásunkat). Tranzitív mennyiségek. Azok a mennyiségek ... «Origo, 九月 14»
6
Fényből és szélből épül a magyar pavilon Velencében
... pár másik egységgel tud kommunikálni, ám elég egyetlen pont kommunikációjába becsatlakozni és azon keresztül, tranzitív módon az egész hálózat elérhető. «HVG, 八月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Tranzitív [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/tranzitiv>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z