与 «TRAVERSÁRE»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
traversáre的用法。与
traversáre相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... di filo - va. iniilárv, iuiìlzáre; one's 'ту Tnróugh, passáre attraverso, traversáre - a. di filo, iátto di filo; — stòckings, cálze di filo rsrèadbare, a. nsáto, зрение, irústo, lógoro mrèadbereness, s. l'êsser irústo, lógoro, spe~ láto, usáto fnrèaden, a.
John Millhouse, Fernando Bracciforti,
1910
2
A new dictionary of the Italian and English languages, ... - Pagina 254
To — near, avvicinársi. To — off, 1. fuggire: 2. cavársi d'impáccio. To — on, {.andar avánti ; 1. far progressa ; 3. stáre (di salute). To — one's self ready, preparársi. To — out of, 1. uscire ; 2. irársi d'impáccio. To — over, 1. traversáre, tragittáre ...
John Davenport, Giuseppe Marc' Antonio Baretti, Guglielmo Comelati,
1854
3
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 364
... dam ; bank; extent; adversity; misfortune Traversále, adj. crossing ; oblique; transverse Traversalmente, adv. crosswise ; obliquely Travers amento, sm. crossing; balustrade; fence Traversáre, va. 1. to traverse; cross; pass over Traversària, ...
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
:t bánda а Schastópoli; to go through ч wood a 1171111, andáro, pa ssáro per un bosco , una città; 10 run one through with a sit-ord , нападет alcúno çon una. rpáda; to 110 or pass through. andárc а travêrso, traversáre: to look through а ...
5
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
... a cross iron bar; misfortune, adversity ; a cross path ; a short cut; alla traversa, adv. across, Traversále, a. athwart [through Traversalménte, ad. sideways Traversâmes to, m. a partition Traversáre, to cross over Traversaria,/. a sweep-net.
6
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 137
1. incrocicchiáre, metiere in forma di croce; 2. cancelláre; 3.fare il segno della croce; 4. traversáre,- 5. impediré, ri- tardáre, far ostácolo contrariare ; 6. conlrad- díre, essere in opposiziine. To — the breed of an animal, inerociáre la razza.
Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1854
7
Practical Exercises in the Italian language. ... Second ... - Pagina 104
... that * quindi fare sapére recalled by his superior, he was returning to richiamáre ritornarsene Spain his native-country, and on his way thither, Spagna patria' giungere ivi he was to pass-through Russia, Germany, and traversáre Allemagna ...
8
English-Italian - Pagina 555
Waddle, tin. barbollare, liarillárc, dimenársi ; cammináre (come l'anitra) WàddliDg, s. it barcollàre, il dondolàrsi Wáde, rao, guadáre, passàre a guädo ; — over, passàre, traversáre aguado; —into, penetrare, ingoirársi in ; — through water, sand ...
9
New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 674
... crossly Traversále, adj. crossing, oblique, trànsvèrse , cross ; viáli traversàli, cross àlleys Travers alménte, adv. crosswise, transversely Traversamènto, sms the crossing, traversing, the putting a thing across; banisters, rails Traversáre, va. i.
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti,
1866
10
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to cross , Traversáre, traversäri - crossing Trài, tràiésc, -¡ésti, -¡éste; sä -iásca; trait; traiéste (liber!) - to live Trapas, träpasi - trotter Träsni, trasnésc, -ésti, -éste; sä -eásca; trásnít; trásnéste(-I tare!) - to strike [of lightning] Treába, tréburi - affair, ...