下载应用程式
educalingo
turbán

在"罗马尼亚语"词典里turbán}的意思

词典

单词 TURBÁN的词源

turc. turban

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中TURBÁN的发音

turbán


TURBÁN在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里turbán的定义

TURBÁN〜n。1)(在一些东方国家)男子的头饰,包括一个长的布带(白色)包裹在头上。 2)女性戴帽子而不戴帽子。


TURBÁN押韵的罗马尼亚语 单词

curbán · extraurbán · forbán · interurbán · intraurbán · periurbán · rurbán · semiurbán · suburbán · urbán

TURBÁN一样开头的罗马尼亚语单词

turb · turbá · turbáre · turbát · turbáție · túrbă · turbăcí · turbăciúne · turbăríe · turbelariát · turbelariáte · turbént · turbi · turbíd · turbid · turbidimétric · turbidimetríe · turbidimétru · turbiditáte · turbiéră

TURBÁN一样开头的罗马尼亚语单词

babán · bibán · carabán · ciobán · clabán · cujbán · cârțâbán · cĭobán · darabán · dărăbán · galbán · globán · habán · hobán · izănbán · labán · nizgubán · tabán · tarabán · ștraibán

罗马尼亚语近义词词典里turbán的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«TURBÁN»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«turbán»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«turbán»的25种语言翻译

翻译者

TURBÁN的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到turbán25种语言翻译

该章节所呈现的将turbán由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«turbán»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

头巾
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

turbante
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

turban
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

पगड़ी
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

عمامة
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

тюрбан
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

turbante
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

পাগড়ি
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

turban
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

serban
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Turban
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

ターバン
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

터번
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

turban
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

khăn đống
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

தலைப்பாகை
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

पगडी
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

sarık
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

turbante
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

turban
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

тюрбан
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

turbán
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

τουρμπάνι
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

tulband
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

turban
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

turban
5 数百万发言者

turbán的使用趋势

趋势

词语 «TURBÁN»的使用趋势

turbán的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«turbán»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

turbán的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TURBÁN»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现turbán的用法。与turbán相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Otthontalan évek: kényszermigráció Tolna megyében, 1944-1948
Turbán Antal 2 Neuenhaßlau 302 1946.06.24. Turbán Henrik 2 Mainz 303 1946.06.24. Turbán Henrik 1 Birstein 304 1946.06.24. Turbán Henrik 1 Lieblos 305 1946.06.24. Turbán Henrik 3 Birstein 306 1946.06.24. Turbán Henrik 2 Lieblos 307 ...
Péter László, 2006
2
Afgán földön
A turbán alatt még egy kis kobakfedőt is viselnek. Ha csak teheti, még a legszegényebb is aranyos vagy ezüstös díszítésű kis föveget vesz magának. A turbán minden igazhívő féltett dísze, s nem érhet valakit nagyobb megszégyenítés, mint az, ...
Ligeti Lajos, 2013
3
A magyar szókincs regénye - Pagina 126
Itt egy turbán tünik fel, amott meg egy cserép tulipán piroslik. Lát- szólag nem sok közük van egymáshoz, pedig nyelvileg azonos eredetüek. A mohamedánok jellegzetes fejfedójét jelentó turbán végsó soron perzsa szó, s az oszmán-torökbe is ...
Ferenc Szilágyi, 1974
4
Irodalmi nyelvi szókincsünk a nyelvújitás korában: - Pagina 201
Csalma (turbán). a) A csalma szót a NySz. 'cidaris turcica' értelemben idézi, SI.-ból, Mikestol, Kónyi Jánostól, Gvadányi- tól és Orczy Lôrinctol. SzD.2-ban a turbán szinonimájaként, megcsillagozva találjuk. SI. közli. A MNSz.-ban megvan.
Éva Ruzsiczky, 1963
5
Praktische ungrische Sprachlehre für Deutsche, nebst dazu ...
Harmad magával találta a” Basát; de az ö szemelyében a' turbán alatt az 5 régi barátjät a” Szarazi ketske pásztort Hunyit koränt sem es mérvén meg, követségétbátranés illendöséggelelmondotta," sa"raválaszt kért. De a' Basa, az alatt mig ...
Jozsef Marton, 1831
6
Praktische ungrische Sprachlehre für Deutsche, nebst dazu ...
Harmad magával találta a” Basát; de az ö személyében a” turbán alatt az ö régi barátjät a” Szarazi ketske pásztort Kunyit koránt sem esmervén meg, követségét bátran és illendöséggel elmondotta, 's arra választ kért. De a” Basa, az alatt mig ...
Jozsef Marton, 1840
7
Arabia Petraea - Pagina 192
Turbán“, wo wir im Schatten eines mächtigen Sejále-Baumes abstiegen. Auch das Turbán-Tal führt viel Gestein mit, das es sofort nach dem Austritte aus seinem schmalen schluchtartigen Bette ablagert. Etwa 2 km östlich von seiner Mündung ...
Alois Musil, 1908
8
Tudomanytar közre bocsatja a'magyar tudos tarsasag. ... - Pagina 148
Mindjárt észrevevém hogy itt valamelly szokások' megnemtartásának Vagy öltözethiánynak kellett történni 's néhány hozzá intézett kérdés ulán fclÍ`edeze'm , hogy világos szín ozman turbán alatt szakált viselt, melly a' fülszöglettöl lefelé nem ...
Pal Balogh de Almas, 1843
9
Hulló csillagok: Dunántúli végeken 1.
... mutatóba – ezeket két török kupcihér mindjárt meg is vásárolta – aztán ott állt egy szekér mindenféle: volt abban turbán, kaftán, emeletes bársony nyergek, arany és ezüst skófiummal kivarrva, meg függős- fityegős szügyelők és farmatringok, ...
Jankovich Ferenc, 2013
10
Éjszaka Kairóban
A maharadzsa most fehér szmokingot viselt, és hanem lett volna turbán a fején, olyan lett volna, mint bármelyik kissé lesült arcú európai fiatalember. „Milyen lehet turbán nélkül?” – gondolta Anna, és hirtelen az a bizarr ötlete támadt, mi lenne, ...
Claire Kenneth, 2013

包含词语«TURBÁN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语turbán在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Labdákkal gúnyolódnak Európán, a Trianon miatt hörgő magyarokat …
Bónusz, ha ad valami állandó karaktert neki, mint Szlovákiának a címerrel lekötött szem, Indiának a turbán vagy a briteknek a cilinder és a monokli. Az oldal ... «24.hu, 十月 15»
2
Csak egy kis tekerés, egy kis csavarás – strandolás után is remek …
Egy kis tekerés, egy kis csavarás, egy csomó itt, egy másik csomó ott, és már el is készült a turbán, a fél turbán vagy a kendővel megkötött copf. Remek játék és ... «Híradó, 八月 15»
3
Lenyomta a Disney-t a szikh postás
Csakhogy a szikhek számára a turbán és a szakáll nem divat, hanem a vallási előírás része. A férfi ezért ügyvédhez fordult a hátrányos megkülönböztetés miatt. «Origo, 七月 15»
4
Hősként ünneplik a szikh férfit, aki levette a turbánját, hogy segítsen …
A 'Szikhizmus' az egyetlen vallás a világon, amely előírja követői részére a kötelező turbán viseletet. Jelenleg mintegy 20 millió szikh él a világon, akiknek ... «Nők Lapja Café, 六月 15»
5
Turbánjával mentett életet egy szikh férfi
H. G.. Címkék. életmentés · turbán · szikh · gyerek. Hirdetés. Hozzászólások betöltése folyamatban.... Hirdetés. Hirdetés. Árfolyam. USD / HUF, 289.16, -0.083%. «Blikk.hu, 五月 15»
6
Birminghamből Birming lett?
... is turbánt kell viselniük. (A turbán egyébként inkább a szikhekre, mint a muzulmánokra jellemző, bár utóbbiaknál is előfordul, viselését semmi nem írja elő.) ... «Nyelv és Tudomány, 一月 15»
7
A tulipánokról 1555 körül
Az elnevezés a kinyílt virág és a turbán hasonló formáján alapul, és először egy holland követ használta a 'turbán' jelentésű perzsa-török szót a Drinápoly ... «Nyelv és Tudomány, 十一月 14»
8
Minden magánnyugdíjpénztári megtakarítást elvesz az állam
Ez a legundorítóbb Turbán Piktor államában, hogy miközben minden jót megtehetett volna az országért, ... Elvégre Turbán vezette ki a politikát az utcára. «Origo, 十一月 14»
9
Színes forgatag rokonságunk ünnepén
Odébb magas férfi, fején fehér aranyozott turbán, egy kék-sárgába öltözött, szakállas úrral beszélget. Odébb sötétkés selyemruhás asszony, mellette hároméves ... «Magyar Hírlap, 八月 14»
10
Laza shoppingolás Japánban
Meg is tartottam a fotózáson kapott sminket, a bad-hair day-től pedig ez a turbán mentett meg, amire a napokban akadtam rá a Forever21-ban. Ezen a nyáron ... «Glamour Online, 六月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Turbán [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/turban>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH