下载应用程式
educalingo
turbíncă

在"罗马尼亚语"词典里turbíncă}的意思

词典

单词 TURBÍNCĂ的词源

turbíncă (-ci), s. f. – Sac soldățesc, traistă. Rus. torbinka (Tiktin). În Mold.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中TURBÍNCĂ的发音

turbíncă


TURBÍNCĂ在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里turbíncă的定义

TURBÍNCĂ〜ci f。 士兵保持经络的袋子。


TURBÍNCĂ押韵的罗马尼亚语 单词

alastíncă · budíncă · cateríncă · cazacíncă · cazíncă · ciucíncă · condíncă · críncă · cărsíncă · fofíncă · fălíncă · horodíncă · horíncă · hríncă · juníncă · lozíncă · opíncă · palíncă · pelíncă · píncă

TURBÍNCĂ一样开头的罗马尼亚语单词

turbíd · turbid · turbidimétric · turbidimetríe · turbidimétru · turbiditáte · turbiéră · turbificáre · turbin · turbinát · turbínă · turbină de foráj · turbinectomíe · turbiníst · turbinotóm · turbinotomíe · turbión · turbioná · turbionár · turbionáre

TURBÍNCĂ一样开头的罗马尼亚语单词

abrudeáncă · alestâncă · alestîncă · alestấncă · alexăndrineáncă · aliváncă · ardeleáncă · argeșeáncă · armeáncă · arădeáncă · pocíncă · popíncă · prăjíncă · seghíncă · sighíncă · tilíncă · trupíncă · tríncă · tíncă · șiríncă

罗马尼亚语近义词词典里turbíncă的近义词和反义词

近义词

«turbíncă»的25种语言翻译

翻译者

TURBÍNCĂ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到turbíncă25种语言翻译

该章节所呈现的将turbíncă由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«turbíncă»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

Bolsa
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

Bag
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

बैग
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

حقيبة
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

мешок
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

saco
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

ব্যাগ
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

sachet
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

beg
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Tasche
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

バッグ
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

가방
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

tas
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

túi
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

பை
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

बॅग
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

çanta
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

sacchetto
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

torba
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

мішок
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

turbíncă
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

τσάντα
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

sak
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

väska
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

pose
5 数百万发言者

turbíncă的使用趋势

趋势

词语 «TURBÍNCĂ»的使用趋势

turbíncă的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«turbíncă»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

turbíncă的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TURBÍNCĂ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现turbíncă的用法。与turbíncă相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
La Medeleni: Vol.1 - Hotarul nestatornic
Dar mai este ceva: turbinca lui Ivan. Ea nu poate să moară fiindcă nici un trăieşte: n-are nici trup, nici cap. Ea este "cînd închizi ochii". Cînd eşti mort închizi ochii. Vra să zică turbinca lui Ivan rămîne acolo unde este. Atunci nici Dănuţ nu moare, ...
Ionel Teodoreanu, 2010
2
Misterul cărții
El adăugă: — Antecesorii mei au constatat fără tăgadă că Ivan Turbincă este tot la fel de nechitit la minte, cum este prăpăditul Prepeleac. Chiar dacă între timp a devenit profesorul unor confrați ai mei, a rămas tot imprevizibil. Cred că ...
Mircea Ioan Casimcea, 2014
3
Momente:
Situaţia epică fundamentală din Ivan Turbincă reflectă tacittocmai această schemă arhetipală. Dumnezeu, „văzând până unde merge îndrăzneala luiIvan, a începuta se camlua şielpe gânduri de năzdrăvăniile lui“ şi, în consecinţă, îi anulează ...
I. L. Caragiale, 2014
4
Povești
IVAN. TURBINCĂ. Era odată un rus, pe care îl chema Ivan. Şi rusul acela din copilărie se trezise în oaste. Şi slujind el câteva soroace de‐a rândul, acuma era bătrân. Şi mai‐marii lui, văzându‐l că şi‐a făcut datoria de ostaş, l‐au slobozit din ...
Ion Creangă, 2011
5
La Medeleni: Hotarul nestatornic - Pagina 178
Olgu{a nu- Г mai asculta. Pândea pe fereasträ în livadä. Dänu{ oftä... El ar fi vrut sä-i spuie multe Olgu{ei - de plecare. Sä-i spuie, de pildä, cä dacä-{i taie capul nu mori tot. Moare capul: da. Moare trupul: da. Dar mai este ceva: turbinca lui Ivan.
Ionel Teodoreanu, ‎Valeriu Râpeanu, 2002
6
Poveștile lui Creangă - Pagina 43
Ivan Turbincă, în A.I.F., mg. 49a (Boşorod-Haţeg). 17. Rusu şi ghioaga, -la A.I.F., i. 10899 (Putna?). 18. Cu moartea, în A.I.F., i. 13261a (Fundu Moldovei-Cîmpulung). 19. Cu Todor spaima dracilor, în A.I.F., i. 14161 (mg. 327b) (Racşa-Oaş). 20.
Ovidiu Bîrlea, 1967
7
Războiul împotriva poporului român - Pagina 283
De secole, Ivan Turbincă, cu oca mai godNK conştiinţă, cu sentimentul că slujeşte pe Dumnezeu, aruncă în turbincă ţară după ţară şi popcff după popor! în chip de embkmăpean^ create sub imperiul lui,* ar putea fi zugrăvită celebra turbincă, ...
Dan Zamfirescu, 1993
8
Despre Creangă - Pagina 32
Valeriu Cristea. siunea" favoritului său. Conflictul dintre Dumnezeu şi Ivan devine evident: Dumnezeu (le- hova cel pedepsitor şi crud, denunţat de Mar- cion în Antitezele sale) vrea să menţină moartea, scoţînd-o din turbinca şi rada în care o ...
Valeriu Cristea, 1989
9
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Însfârşit, treceea aşa obucată de vreme,cât a fi trecut, şi întruna din zile vine Dumnezeu la poartăsă vadăce năzbutii mai face Ivan cu turbinca ceea. —Ei, Ivane, ce mai direguieşti? Moartea na mai venit peaici? Ivan, atunci, lasă capul înjos şi, ...
Ion Creangă, 2014
10
Povesti Si Povestiri
Asa tie treaba? Înca ma iei la trei parale? Pasol na turbinca, Vidma! Moartea, atunci, se vâra în turbinca siIvan opunela pastrama,zicând: Sopârcai cucinesopârcai, darcu Ivannu sopârcai. Dumnezeu, însa, stia de toate acestea, dar voia sa mai ...
Ion Creanga, 2013
参考文献
« EDUCALINGO. Turbíncă [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/turbinca>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH