与 «URICIÚNE»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
uriciúne的用法。与
uriciúne相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Biblia adecă dumnezeiasca scriptură: Vechiului si Noului ...
Şi toate cîte nu-s la dînsele aripi, nici solzi, în ape, în mări şi în pîraie, den toate cîte scot apele şi den tot sufletul viu den apă, urîciune iaste, şi urîciuni să fie voao. Den cămurile lor să nu mîncaţi şi de mortăciunile lor să vă scîrbiţ. Şi toate cîte ...
Șerban Cantacuzino (Voivode of Wallachia), Teoctist (Patriarch of Romania.), 1988
2
Vocabularu romano-francesu - Pagina 665
Urgen tü- à. adu quare nu suffire în- târdiare, quare nu se póte amäna. Urgent-e. Urgie. s.f. vedï disgracie, defavorû, urä. mänie, Urgissire. v.s. a urgissi, a urî, a detesta, vedi urîciune, detestare, despreciare, v. Urichelnijià. s f. unéltâ cu quare se ...
3
Analele Universitătii București: Limbă și literatură română
Unt „unsoare, ulei", a fost înregistrat în PS. urîciune s.f. „ură, supărare" : Den fire sînt plecătoriu spre urîciune domnului mieu (6r) ... urîciune apare în PV, PS, PO, Coresi, iar în secolul al XVII-lea, la Ureche, în Cronograful lui Dionisie eclesiarhul.
Universitatea din București, 1970
4
Epoca lui Dimitrie Cantemir. Epoca lui Chesarie de Rîmnic - Pagina 70
Pentru a slăvi foloasele cărţilor, el găseşte cuvinte cu răsunet, ca acele care urmează, dar... tot în Guevara : „Toate lucrurile întru această viaţă gustate şi de noi moştenite urîciune, săturare şi ostenială aduc, fără una adevărata ştiinţă, cari nu ...
Nicolae Iorga, Barbu Theodorescu, 1969
5
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 17
... s«llbfcheerem о. a., a. tunde. übfrheiîneu, un. lr., a. despärçì, a lämurì; , 1:. a. ir., a muri, a trece din vieaçä.; abgeíchieben beben, a vietuì retras; bie 'libges iehiebenen, reposaçii; _ung, s. f., impartire, despärtire. шиш, s. m., urîciune, greatä, ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
6
Sicriul de aur - Pagina 297
URÎCIUNE, s. f. nom.-ac. sg. urîciune 14v, 139v /2/. URLET, s. n. ac. pl. urlete 155v /1/. URMĂ, s. f. ac. sg. art. urma 23r, l05v(2), 107r /4/. URS, s. m. ac. sg. art. ursul 132r, 158r(2), nom. pl. art. urşii l57v, 165r 15/`. URŞINIC, s. n. ac. sg. urşinic ...
Ioan Zoba din Vinț, Anton Goția, 1984
7
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Din fr. uricemie ]. uricios a. v. urîclos. uriciune f. v. uriciune. urină, urinez vb. (intr.) a elimina urina din vezica urinară. [Din fr. urinei]. urinai, urinăle n. vas plat de sticlă sau de material plastic, prevăzut cu un glt înclinat, Tn care bolnavii pot urina ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
erit; ursuz, artägos); uriciune (var. uriciune. Mold, urdeiune), s. f. (inv., urä, aversiune; plictisealä, urit; stîrpiturà, avorton; hidosenie); uríl, adj. (desfígurat, oribil, hidos; repugnant, josnic); urítor, adj. (саге uràste); urîfi, vb. (a sluti) ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
9
Orologiulu Celu Mare (Ciasoslovu), Care Cuprinde Urmarea ...
Necadiurile inimii mele s'au immultitu, din nevoile mele scotenle. Vedi umilinti'a mea, si ostenel'a mea, y si lasa tote pecatele mele. _ Vedi pre vresmasìi miei; ca s'au immilltitu, si cil uriciune nedrepta m'au uritu. ` Pazesce suñetulu mieu, si me ...
[Anonymus AC10172724], 1835
Comandirul au cunoscut cä Voda nu voieste a-i multämi cu ceia ce au cerut si au intrat uriciune sipizmä între ei (DION., TEZ. II, 217). Vräjmasii miei ...cu urâciune (uùroç) nedreaptâ m-au urât (PSALT. RÂMN. 24, 20). 2. bisw.: Widerwille M.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
