VOALÁT在罗马尼亚语中的意思是什么？
点击查看«voalát»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
在罗马尼亚语 词典里voalát的定义
VOALÁT，-Ăadj。 1.戴着面纱，戴上面纱。 2.（和adv）隐蔽，隐蔽，欺骗的外表。 3.（关于声音，声音）模糊，绝迹，失聪。 （\u003cfr。voile） VOALÁT, -Ă adj. 1. care poartă un voal, acoperit cu un voal. 2. (și adv.) obscur, disimulat, înșelând aparențele. 3. (despre voce, sunete) estompat, stins, surd. (< fr. voilé)
点击查看«voalát»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
与 «VOALÁT»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
voalát的用法。与
voalát相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
La Somme des cas de conscience du R. P. Jean Maldonat,... ...
lors que quelque personnage demande d'argent à {'emprunt à quelqu'au- tre,lequel ne luy en voalát prefter fait celte conuention auecluy , à sçauoit que luy qui demande d'argent à emprunter , aftìgnera vne certaine rente -fur son office , à ...
2
Observations sur la littérature moderne - Pagina 284
Nadazir avoit cependant grand tort de soupçonner fa Maîtresies car voici jusqu'à quel point elle lui étoit fidèle* Un jeune Siamois voalát un peus'e^ manciper, & pour prixde son audace» il reçue cent coups de poignards » Je » rassasiai mes ...
3
Depuis l'an 1260 jusqu'à l'an 1300 - Pagina 95
II prit donc le parti de mépriser ce qu'on dísoit de lui à CP. mais apprenant qu'il y avr^it en Nátolie des hommes d'une éminente pieté quíétoieiit scandalisez de sa conduite1, -il voalát les prévenir , en se faisant voir lui-même à eux. Aiant donc ...
4
Chronique et institution de l'ordre du pere S. François, ...
... vn Religieux qui vouloir aller prefeher à Pcrufc, qu'i prist pour theme de son sermon ces paroles , Te baise , ie baise, ic dis beaucoup Sc fais peu. Cccy est en fa vie peu aoparauan t. Ce íâinct Pcre voalát exposer cestc parole de Icfus-Christ.
Marcus de Lisboa (O. F. M.), François d'Escoubleau de Sourdis, D. Santeuil, 1600
