在"罗马尼亚语"词典里vulgaritáte}的意思

单词 VULGARITÁTE的词源

lat. vulgaritas, ~atis, fr. vulgarité

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中VULGARITÁTE的发音

vulgaritáte

VULGARITÁTE在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里vulgaritáte的定义

VULGARITÁTE〜f。1）低俗的性格; 粗鲁; 琐碎。 2）尤其是在PL。 粗俗的表达。

在罗马尼亚语中«VULGARITÁTE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«vulgaritáte»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

mitocăníe · obscenitáte

在罗马尼亚语中«VULGARITÁTE»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«vulgaritáte»的意思相反，也隶属于同一个语法类别。

delicatéțe · elegánță · finéțe · grațiozitáte · nobléțe · rafinamént

VULGARITÁTE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到vulgaritáte的25种语言翻译

该章节所呈现的将vulgaritáte由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«vulgaritáte»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 粗俗
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: vulgar
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: vulgar
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: अशिष्ट
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: مبتذل
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: вульгарный
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: vulgar
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: অভদ্র
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: vulgaire
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: kesat
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: vulgär
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 低俗
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 저속한
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: vulgar
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: tầm thường
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: கொச்சையான
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: अश्लील
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: bayağı
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: volgare
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: wulgarny
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: вульгарний
• 罗马尼亚语: vulgaritáte
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: χυδαίος
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): vulgêre
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: vulgär
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: vulgær

与 «VULGARITÁTE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现vulgaritáte的用法。与vulgaritáte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Illustr. et rev. D. Caesaris Argeli ... De acquirenda ... - Pagina 335

... ne fidem lxderct contra naturalem xquiratem^ad/.i, C.de paEI.I. i .C. de conflit, pifyfn.cum vulgar, ita te- ftatus eft, alio modo difpofiturus , nifi contraxif- (êt ; & maxime quidem , quia in primo cafu fa- cilè crcdebat fe porhx obligatum cfle -Jecundo ...

Cesare Argeli, ‎Pierre Borde ((Lyon)), ‎Laurent Arnaud ((Lyon)), 1655