ZGÂÍT在罗马尼亚语中的意思是什么?
点击查看«zgâít»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
在罗马尼亚语 词典里zgâít的定义
ZGIAT,-Ă,scratch,you,adj。 (关于眼睛)被抓住,Holbat; (关于人)用眼睛crack,,害羞。 ♦ (名词)一个丑陋的眼睛从空中飞出的人。 – V.zgâi。 ZGÂÍT, -Ă, zgâiți, -te, adj. (Despre ochi) Căscat, holbat; (despre oameni) cu ochii căscați, holbați. ♦ (Substantivat) Persoană urâtă, cu ochii holbați, ieșiți din orbite. – V. zgâi.
点击查看«zgâít»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
与 «ZGÂÍT»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
zgâít的用法。与
zgâít相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
11th Conference on British and American Studies: Embracing ...
... or both b) (person) that cannot walk (normally) c) missing one arm or both Zbanghiu (Eng. “cross-eyed" / "squinting") a) cross-eyed /skew-eyed / swivel-eyed, squinting, strabismic b) spry, excited, agitated Zgãit (Eng. "gaping" / "goggle-eyed”) ...
Marinela Burada, Oana Tatu, Raluca Sinu, 2015
2
Fericirea mea ești tu - Pagina 110
O, un tip de la noi de la curs s‐a zgâit o oră întreagă la Abby. A fost adorabil. — Atâta timp cât s‐a zgâit la Abby. Shepley a făcut cu ochiul. — Cine era? am întrebat înainte să gândesc. Abby şi‐a schimbat greutatea de pe un picior pe celălalt, ...
3
Fericirea începe azi - Pagina 73
O, un tip de la noi de la curs s‐a zgâit o oră întreagă la Abby. A fost adorabil. — Atâta timp cât s‐a zgâit la Abby, a făcut cu ochiul Shepley. — Cine era? a întrebat Travis, făcând o grimasă. Mi‐am aranjat rucsacul, fără să‐l las pe Travis să mi‐l ...
4
Jumătatea rea - Pagina 232
... s‐a zgâit la mine. Apoi am dat colţul, fără să mă desprind de zid însă, nu i‐am dat drumul o groază de timp. Iar acum trebuie să mă întorc, să dau iar colţul şi s‐o iau pe străduţă. Bob, omul pe care trebuie să‐l văd, locuieşte pe Cobalt Alley.
Bec sa zgâit în întuneric pe fereastră. Pe când ochii ei distingeau nuanţele şterse de negru şi cafeniu, pătratul de vid a prins consistenţă şi contur. Ceeace i se păruse o cavitate de noapte pură acum a fremătat, solidificânduse întro formă, ...
6
Romain Kalbris - Pagina 123
Se vede treaba că acest lucru nu i-a fost pe plac jandarmului, pentru că făcu un pas spre noi: - Mă scuzaţi, dar v-aţi zgâit destul la mine; prin urmare, aş vrea să vă văd actele. - Foarte bine, jandarmule, spuse Lucien Hardel, punând desenul în ...
7
Răzbunarea se îmbracă de la Prada
... ce ai petrecut toată ziua cu el şi se vedea pe tine că tocmai ai avut parte de cea mai senzaţională partidă de sex din viaţa ta. Sau poate după întâlnirea de la biroul lui, unde v-aţi zgâit tot timpul unul la altul – de ce-ţi închipui că n-am vrut să ...
8
Între perfectul simplu și perfectul compus (Romanian edition)
Iam temperat și pe copii, oricum na fost greu, erau prea mici ca sănțeleagă despre ce e vorba, numele și persoana nu le spuneau nimic, astfel că nau murit de curiozitate, nau căscat gura și nici nu sau zgâit nepermis de mult la cel care le ...
Pe la mijlocul dimineţii ne vom întâlni cu suita reginei; Anne va ciripi pe culmile vânătorii; nu va afla niciodată, poate doar dacă o săi spună micul ei amic, Weston, că aseară, la Elvetham, regele sa zgâit la viitoarea lui ibovnică, Jane Seymour, ...
10
Jurnalul unui polițist - Pagina 243
s-a zgâit el la mine foarte mirat. Cum să vin la zece, când dumneavoastră începeţi programul la opt ?!... - Bine, la opt, am încuviinţat eu. Dacă te scoli tu aşa devreme... - Să trăieşti, nene Şpiţ! şi-a luat el rămas bun, în fugă, Zbughind-O pe uşă.