下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里zgrepțăná}的意思

词典
词典
section

单词 ZGREPȚĂNÁ的词源

ZGREPȚĂNÁ, zgreápțăn, vb. I. ~ (creație expresivă; cf. sl. greti, grebsti = a scurma, ngr. γρατσουνίζω = a zgâria, germ. grapsen)
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中ZGREPȚĂNÁ的发音

zgrepțăná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZGREPȚĂNÁ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«zgrepțăná»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里zgrepțăná的定义

z z z z z Pres。1 sg。zgreapţăn,3 sg。and pl。 zgreápţănă; 聪明,3 sg和pl。 zgrépţene zgrepțăná vb., ind. prez. 1 sg. zgreápțăn, 3 sg. și pl. zgreápțănă; conj. prez. 3 sg. și pl. zgrépțene

点击查看«zgrepțăná»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ZGREPȚĂNÁ押韵的罗马尼亚语 单词


a asemăná
a asemăná
a depăná
a depăná
a legăná
a legăná
a pieptăná
a pieptăná
a scărmăná
a scărmăná
a se asemăná
a se asemăná
a se crăcăná
a se crăcăná
a se depăná
a se depăná
a se dărăpăná
a se dărăpăná
a se legăná
a se legăná
a se măná
a se măná
a se zgrepțăná
a se zgrepțăná
a se încercăná
a se încercăná
a se îngemăná
a se îngemăná
a zgrepțăná
a zgrepțăná
a împăná
a împăná
a încercăná
a încercăná
a încotoșmăná
a încotoșmăná
a îngemăná
a îngemăná
sgrepțăná
sgrepțăná

ZGREPȚĂNÁ一样开头的罗马尼亚语单词

zgrăbúnță
zgrăbunțícă
zgrăbunțós
zgrăbunțos
zgrébeni
zgrebéni
zgrebuí
zgrepțănáre
zgrepțorá
zgribulí
zgribulít
zgrípsor
zgripsoráș
zgripsoroáică
zgrípțor
zgripțoráș
zgripțoroáică
zgripțorói
zgripțuroáică
zgripțurói

ZGREPȚĂNÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a se pieptăná
a se scărmăná
a se tărăgăná
a semăná
a tărăgăná
asemăná
crăcăná
depăná
descotoșmăná
dărăpăná
legăná
măná
pieptăná
împăná
încercăná
încotoșmăná
îndărăgăná
îngemăná
îngăităná
însăcsăná

罗马尼亚语近义词词典里zgrepțăná的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«ZGREPȚĂNÁ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«zgrepțăná»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
zgrepțăná的罗马尼亚语近义词

«zgrepțăná»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZGREPȚĂNÁ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到zgrepțăná25种语言翻译
该章节所呈现的将zgrepțăná由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«zgrepțăná»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

rasguño
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

scratch
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

खरोंच
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

خدش
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

царапина
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

arranhão
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

আঁচড়ের দাগ
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

rayure
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

calar
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Kratzer
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

スクラッチ
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

스크래치
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

ngeruk
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

đầu
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

கீறல்
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

सुरवातीपासून
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

çizik
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

zero
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

zadraśnięcie
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

подряпина
40 数百万发言者

罗马尼亚语

zgrepțăná
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

γρατσουνιά
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

kras
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

repa
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

scratch
5 数百万发言者

zgrepțăná的使用趋势

趋势

词语 «ZGREPȚĂNÁ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«zgrepțăná»在不同国家的使用频率。

zgrepțăná的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZGREPȚĂNÁ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现zgrepțăná的用法。与zgrepțăná相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Mileniu - Pagina 246
Le-am ridicat, iar picioarele m-au dus la ușa lui și s-au oprit acolo. Am fost pe punctul de a zgrepțăna la ușă, mi-am amintit că eram în alt timp și alt loc, așa că am lovit în ușă cu pumnul. Cioc, cioc. Cine-i acolo? Fortuna ta. Ce este Fortuna ...
John Varley, 2013
2
Romanian Grammar - Pagina 248
221): lucra: studia: urechea: parca: 93 But: zgrepțăna: să zgrepțene. lucrează studiază urechează parchează 94 Or -ez: șchiopătează, să șchiopăteze. să lucreze să studieze să urecheze să parcheze to work to study topull one's ear to park ...
Mika Sarlin, 2014
3
Mama şi sensul vieţii:
mele şi îmi bătea la uşă, dar Mérges îşi ieşea din minţi: toată noaptea zgrepţăna, miorlăia, zgâria zidul caseişi se repezea la geamurile mele. Deparcă Mérges şi Kovács narfi fost opacoste destulde mare, în acea vreme Budapesta era infestată ...
Irvin D. Yalom, 2014
4
Povestiri din drumul Brǎilei - Pagina 216
Omul moare ca să doarmă ca iarba, dar Joiţa, vai de sufletul ei, doarme pe maţe de peşte. Tresar. Mama, vorbind, a crăpat uşa, la care zgreptăna vîntul ca un cîine, şi-n moară se strecoară, fîlfîind, o puzderie de fulgi. O clipă, flacăra lămpii se ...
Fănuș Neagu, 1989
5
Dacoromania: bibliografie - Pagina 588
... 163, 164 zgräbunticä XI 163 zgräbunjos XI 163 zgrapja III 513 zgrebunt XI 162 zgremfuros III 596 zgreptäna III 513 zgribuli II 379, III 623, IV 1508 zgriburä II 379, 380, 382, 387 zgribureste II 379 zgriburi II 379, 381, 382, IV 139S zgrunire (ar.) ...
Ioan Pătruț, ‎Vasile Breban, ‎Ioana Anghel, 1983
6
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... zgrepţăna Mllna vlrfona huţuna 7. *-ari amanetări -ăr- -er- -tr- -or- -ur- pelticări ciupăra lmpleteri descheiera şuchiri ninira injosori lmbălora ţipuri 8. -esi -isi -osi ghilosi frăminlura urgisi anatemesi ciordisi 9. -şi zdrobşi -ăş- -eş- ->?- -oş- -iij- ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
7
Stilistica limbii române - Pagina 195
Alături de acest cuvînt, care este sigur onomatopeic, putem pune pe zgrepţăna (faţă de grepţăna), zvîrcoli (— vîrcoli), zvlrlugă (— vîr- lugă), cu etimologie mai mult ori mai puţin neclară şi despre care sîntem îndreptăţiţi să afirmăm că, indiferent ...
Iorgu Iordan, 1975
8
Războieni: roman - Pagina 191
Aşa zgrepţăna nu de mult acel dimon de copil fără astîmpăr Ilieş, cînd se cerea în iatacul şi în crivatul nostru. Ne-a sărit inima din piept, dar la uşă n-am ajuns noi, a ajuns înaintea noastră Irina. — Ilieş ! — Dragul mamei ! — Cumnatul Ilieş !
Petru Rezuș, 1980
9
Etimologii Romîneşti - Pagina 91
Drepăna poate fi influenţat de zgrepţăna. economicos DLRM explică simplist pe economicos din economic + sufixul 91.
Alexandru Graur, 1963
10
Romanul lui Eminescu - Pagina 642
Se zgreptänä de pereti si impinge scaunele inainte s-aiungá mai repede la datoriile sale. Pe urmä iar s-a dus la fereastrá. A pus palma strasina sa-1 astepte venind ín ninsore. Nú se aratä... Unde puate sa fie ? Cä nu-1 poate striga ea, ca o ...
Cezar Petrescu, ‎Virgil Cuţitaru, 1984

参考文献
« EDUCALINGO. Zgrepțăná [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/zgreptana>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z