与 «БАЮКАНИЕ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
баюкание的用法。与
баюкание相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Балто-славянские исследования. XVIII: Сборник научных трудов
... -ojo) 'качать поднимая' (КУпищкис, [LKZ XVII: 396]), ükuëiuoti (-iuoja, -iavo) 'качать, yKaH14BaTB' (Юрбаркас, [LKZ XVII: 421]), aukúoti (-úoja, -ävo) 'качать, Укачивать, Убаюкивать', аи16а5 (без Ударения) 'баюкание, качание ребенка ...
Коллектив авторов, Вячеслав Иванов, 2014
Над вами бездонное небо, звезды, вас качает вода, и вы всем существом переживаете это баюкание. А потом начинается отлив, и ваш челнок садится на песок. В тот момент вы уже не чувствуете убаюкивающего качания ...
3
Массаж для самых маленьких. Полное иллюстрированное пособие
Не бойтесь изобретать, вы можете проводить дни по-разному, основываясь на одной итой же базе, которая нетребует от вас невозможного: прикосновения, ласки, забота и баюкание — все в программе, соответственно ...
А общий присмотр за ним включает укладывание его бай-бай на моем диване и баюкание, пока он не заснет? — Ты просто зациклился, малышок, а это не тот дух. Можно подумать, мы осквернили твою чертову гостиную.
5
EPOKHALIPS: Crash of Era - Страница 152
Из-за двери их доносилось её негромкое баюкание: - А-а-а-а-а-а-а... Через несколько месяцев пришла к ним солидная, ещё не страя, шикарно одетая, супружеская пара. Надаме была шуба из черно-бурой лисы, а господин был ...
6
А.Н. Островский: новые исследования : сборник статей и ...
Образы Стеллецкого не предметы молитвы, не откровение мысли, а баюкание, песни с непонятными словами и скорее совсем без слов. Мне хотелось бы видеть целые соборы, расписанные Стеллецким. Не думаю, чтобы в них ...
Л. С Данилова, Т. В Москвина, 1998
7
Собрание сочинений в пятнадцати томах: Из книги ... - Страница 32
... эти томные звуки: Я в комфортабельной карете на элипсических рессорах Люблю заехать в златополдень на чашку чая в женоклуб, — он в самом кадансе стиха почувствовал бы ленивое баюкание эластичных резиновых шин.
8
Художественный текст и историко-культурный контекст:
... Горацио желает ему спокойного сна под звуки «ангельского пенья» (в переводе Б.Пастернака) (13;161), «под светлых ангелов небесный хор» (в переводе АКронберга) (13;321), под «баюкание» ангелов (в переводе К.Р.)(13;482).
Т. Н. Фоминых, Пермский государственный педагогический университет, 2000
9
V vodovorote veka: Antii͡aponskai͡a revoli͡ut͡sii͡a - Страница 140
У меня на спине все плакал ребенок, видимо, чуя незнакомца. Я хотел было его побаюкать, но не посмел, — как бы не разоблачило меня такое неловкое баюкание, и только перемешивал кочергой топливо в печке. — Куда удрал ...
10
Словарь вепсского языка - Страница 40
11_ЬалЧгЬе|а, ~зеп Рк ^ баюкание, укачивание; ларз ~зеп уа- газ-ьаъ, ти1*е ц и1п<1а ребенок вдет убаюкивания, иначе не уснет. ЪаДи-ЬНиийа. ~§леЪ Рк ^ .Егед^ II Ъал"и1;айа; з!па ~еле ларз, ка Ьал 1 и!пйаъ ты побаюкай ...
Мария Ивановна Зайцева, Мария Ивановна Муллонен, 1972
