在俄语 词典里бок的定义
BOK，-a，在你身边，在你身边，PL。 侧面，-ov，m。1.右侧或左侧的躯干，身体。 疼痛在一边。 从一边到另一边。 从你身边和你身边拿一些东西。 带一个人在旁边。 与你的双方，你必须吹个人。 博卡被打断了。 旁边和附近。 双手站在立场。 躺在你身边。 2.物体的一面，除了正面和背面，以及除了顶部和底部。 正面和侧面。 不是在错误的一面。 并排 - 非常接近。 || 降低。 桶， - 房间，苹果与水箱。 || 形容词lateral，-th，-e。 去一边 - 去睡觉。 БОК, -а, о боке, на боку, мн. бока, -ов, м. 1. Правая или левая сторона туловища, тела. Боль в боку. Ворочаться с боку на бок. Взять что-нибудь из-под боку и из-под бока. Взять за бока кого-нибудь. Своими боками отдуваться за кого-что-нибудь. Бока наломать кому-нибудь. Под боком и под боком. Руки в боки стоять. Лежать на боку . 2. Одна из сторон предмета, кроме передней и задней, а также кроме верха и низа. Справого боку и бока. Не с того боку. Бок о бок — очень близко, вплотную. || уменьш. бочок, -чка, м. Яблоко с бачком . || прилагательное боковой, -ая, -ое. Отправиться на боковую — лечь спать.
与 «БОК»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
бок的用法。与
бок相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Лесной колобок - колючий бок (Диафильм)
Диафильм «Лесной колобок - колючий бок», студия "Укркинохроника", Киев. Цветной. Автор - В. Бианки, художник - Е. Адамкевич, редактор - А ...
2
Лесной Колобок – Колючий Бок - Страница 2
Виталий Бианки. Катится Колобок,— навстречу ему — Колобок, Колобок, куда катишься? — Качусь по дорожке. — Колобок, Колобок, спой мне песенку! „ Колобок и запел: ‚;-‚,х„", 3. ' Е 4. — Я лесной Колобок—Колючий Бок! Я по ...
3
Петр Аркадьевич Столыпин. Воспоминания о моем отце. 1884-1911
В этой книге старшая дочь П.А.Столыпина рассказывает о своем отце, о предках, среди которых были Лермонтов и Суворов. О важнейших ...
4
Проспект активного словаря русского языка - Страница 349
В сочетании с названиями плодов и ягод означает 'все участки поверхности плода или ягоды А], кроме тех, где А] прикрепляется к растению и где располагался цветок': бок дыни <лимона, огурца>. 2. Форма ЕД может обозначать ...
Коллектив авторов, Юрий Апресян, 2014
«Мне кажется, пришло время поведать о том, что на самом деле произошло с прогулочной яхтой Джима Бенсона – «Сьюзан Энн». И, конечно, ...
Абрахам Меррит, Ханнес Бок, 2014
6
Русская фразеология. Семантический, прагматический и ...
Ср. Мы, обнявшись стояли бок о бок и Мы ехали бок о бок —— в последнем случае смысл снепосредственное касаниеъ не выражен. Категориальная близость номинативного замысла и эмпирического образа, лежащего в основе ...
7
Утерянные победы советской авиации
Работы БОК в 1935—39 г При оценке деятельности Бюро особых конструкций считалось, что БОК-1 строился слишком долго, более трех лет. Однако следует учесть все переезды конструкторского бюро Чижевского и окончание ...
8
Словарь современного русского народного - Страница 61
Торный. Как анй нитратл'ина нъ лъшад'йх-ёта бдйнайа дарбуа. Ш'ш'ас мнбуа бойных даром, машыны круудм над'ёлал'и (2). Дарбуа бойнъйщ хардшъйа, машьЪннъйа (15). Д 6 Залив бойнъйа дардуа, а там пакйжут' (15). БОК, —а ...
9
Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать)
туловища (от плеча до бедра)", "сторона предмета, вещи", "борт судна", бок. 6 бок "рядом” (СлНЯ ХVІП 2; 94), бокъ "сторона туловища”: и похвати быка за бокъ и выня кожю съ мясы 1877, бока дв. "внутренность (в бедренной части ...
10
Технология электромашиностроения. Учебное пособие
... га баритный размер детали, мм Положение поверхности при заливке Класс точности 50...120 120..260 260...500 500...800 До 120 Верх I 2,5 ±0,3 — — — До 120 Верх II 4,0 ± 0,8 - — - До 120 Верх III 4,5 ± 1,5 — — — До 120 Низ,бок ...
Сибикин М. Ю., Сибикин Ю. Д., 2014
包含词语«БОК»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
бок在以下新条目的上下文中是如何使用的。
В Омске авто вылетело в кювет, другая машина перевернулась …
Белая «Волга» слетела в кювет, другая машина перевернулась на бок, и еще три авто столкнулись на обочине. В пресс-службе УГИБДД УМВД России ... «Омский городской портал Город55.ру, 十月 15»
Школьный автобус перевернулся на бок под Хабаровском
Сысоева, опрокинулся на бок автобус ПАЗ с 25 детьми. Их везли на экскурсию. Сейчас на месте ДТП ведут работы спасатели и пожарные, медики, ... «Комсомольская правда, 十月 15»
В Алматы пьяный водитель на BMW снес светофор и …
В Алматы пьяный водитель на BMW снес светофор и опрокинулся на бок. Еще два предположительно нетрезвых водителя также совершили ДТП ... «Zakon.kz, 十月 15»
Бок о бок. Порошенко похвастался дружной семьей
"Ежедневно бок о бок. Спасибо, что всегда рядом!", - подписал фото гарант. Петр Порошенко поделился очередным фото по случаю годовщины своего ... «РБК Украина, 九月 15»
В области на железнодорожной станции пенсионер-рецидивист …
Во время драки пожилой рецидивист достал перочинный нож и вонзил его в правый бок своему молодому оппоненту, после чего скрылся с места ... «ГАZЕТА.СПБ, 八月 15»
Эвакуатор в Челябинске не смог поднять внедорожник и …
Эвакуатор в Челябинске не смог поднять внедорожник и завалился на бок. О неудавшейся попытке увезти припаркованную в неположенном месте ... «Эхо Москвы в Челябинске, 八月 15»
После ДТП в Екатеринбурге иномарка встала на бок. «Дорога …
В Екатеринбурге сегодня утром столкнулись две иномарки на перекрестке улиц Викулова и Лагоды. Одну из машин перевернуло на бок, сообщили в ... «РИА ФедералПресс, 八月 15»
Междугородний пассажирский автобус опрокинулся на бок в …
На Южном Урале выясняют обстоятельства и причины аварии с участием пассажирского автобуса ПАЗ. Все случилось накануне около 16 часов на 27 ... «Накануне.RU, 八月 15»
Двухколесный электромобиль: Он никогда не завалится на бок …
Его салон герметичен и обустроен, как у автомобиля. К тому же, благодаря особой системе балансировки, он никогда не завалится на бок, как мотоцикл ... «PanARMENIAN.Net, 五月 15»
Завершено расследование дела по факту упавшего на бок …
14 октября 2014 года вертолет Ми-8 опрокинулся на бок при посадке на территории Жиганского района Якутии. Из находившихся на борту воздушного ... «Интерфакс, 四月 15»
