下载应用程式
educalingo
搜索

在"俄语"词典里брудершафт}的意思

词典
词典
section

俄语中БРУДЕРШАФТ的发音

брудершафт  [brudershaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

БРУДЕРШАФТ在俄语中的意思是什么?

点击查看«брудершафт»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
брудершафт

手足情谊

Брудершафт

与兄弟会喝酒 - 用特别的饮酒来确定友谊,其中两名同学在同一时间喝酒,例如用葡萄酒,手牵着手肘。 之后,他们最常接吻。 在奠下的过程中,应该看着对方的眼睛。 从这一刻起,参与者被认为是好朋友,应该互相参考“你”。 仪式来自中世纪的欧洲,当时这样的仪式是证明那些聚集在桌子上的人的良好意图的证明。 它只用于“喝粗鲁”或“兄弟情谊”的表达。 Пить на брудерша́фт с кем-либо  — закреплять дружбу особым застольным обрядом, по которому два его участника одновременно выпивают свои рюмки, например с вином, с переплетёнными в локтях руками. После чего, чаще всего, целуются. Во время процесса возлияния положено смотреть друг другу в глаза. С этого момента участники считаются добрыми приятелями и должны обращаться друг к другу на «ты». Ритуал происходит из средневековой Европы, когда подобный обряд служил доказательством добрых намерений собравшихся за столом. Употребляется только в выражениях «выпить брудершафт» или «на брудершафт».

在俄语 词典里брудершафт的定义

布鲁塞尔德:喝布鲁德肖或与某人兄弟会 - 约两人:双臂抱着眼镜交叉和叮当响的眼镜,同时喝葡萄酒作为一个标志,现在他们不会告诉对方“你”,而是“你”。 БРУДЕРШАФТ дэ: выпить брудершафт или на брудершафт с кем — о двоих: держа рюмки в скрещённых руках и чокаясь, одновременно выпить вино в знак того, что теперь они будут говорить друг другу не “вы”, а “ты”.
点击查看«брудершафт»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

БРУДЕРШАФТ押韵的俄语 单词


БРУДЕРШАФТ一样开头的俄语单词

брудер
брудерация
брудергауз
брульон
брус
брусковатый
брусковый
брусника
брусница
брусничка
брусничник
брусничные
брусничный
брусовка
брусовый
брусок
брусочек
брусочник
брусочный
бруствер

БРУДЕРШАФТ一样开头的俄语单词

гешефт
лифт
шрифт
штифт

俄语近义词词典里брудершафт的近义词和反义词

近义词

«брудершафт»的25种语言翻译

翻译者
online translator

БРУДЕРШАФТ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到брудершафт25种语言翻译
该章节所呈现的将брудершафт由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«брудершафт»。

翻译者俄语 - 中文

手足情谊
1,325 数百万发言者

翻译者俄语 - 西班牙语

fraternidad
570 数百万发言者

翻译者俄语 - 英语

brotherhood
510 数百万发言者

翻译者俄语 - 印地语

भाईचारा
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

أخوة
280 数百万发言者

俄语

брудершафт
278 数百万发言者

翻译者俄语 - 葡萄牙语

fraternidade
270 数百万发言者

翻译者俄语 - 孟加拉语

ভ্রাতৃত্ব
260 数百万发言者

翻译者俄语 - 法语

fraternité
220 数百万发言者

翻译者俄语 - 马来语

persaudaraan
190 数百万发言者

翻译者俄语 - 德语

Bruderschaft
180 数百万发言者

翻译者俄语 - 日语

兄弟愛
130 数百万发言者

翻译者俄语 - 韩语

형제
85 数百万发言者

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

kadhang
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

tình huynh đệ
80 数百万发言者

翻译者俄语 - 泰米尔语

சகோதரத்துவம்
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 马拉地语

बंधुता
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 土耳其语

kardeşlik
70 数百万发言者

翻译者俄语 - 意大利语

fratellanza
65 数百万发言者

翻译者俄语 - 波兰语

braterstwo
50 数百万发言者

翻译者俄语 - 乌克兰语

брудершафт
40 数百万发言者

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

fraternitate
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

αδελφότητα
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

broederskap
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

broderskap
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

brorskap
5 数百万发言者

брудершафт的使用趋势

趋势

词语 «БРУДЕРШАФТ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«брудершафт»在不同国家的使用频率。

брудершафт的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«БРУДЕРШАФТ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现брудершафт的用法。与брудершафт相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Небо на брудершафт:
Небо на брудершафт Цикл рассказов Крылоподобие Слоники-слоники, где же вы? И время ржавчине подобно Ломтик солнца в прозрачном стакане Небо на брудершафт Метаморфозы истребителя Цикл рассказов ...
Станислав Шейко, ‎Галина Назаренко, 2008
2
Брудершафт с терминатором
Татьяна Полякова. Татьяна Полякова Брудершафт с терминатором Мне снилось море. Волны ласково омывали золотой песок, кричали чайки,
Татьяна Полякова, 2015
3
На брудершафт со смертью
Марина Серова. –Ну, унас как всегда. Комиссия неожиданно из Москвы свалилась, мы их неждали. Они проверяли райотделы милиции, а уж каким ветром ихк нам занесло – трудно сказать. Танюх, не обижайся, завтра ...
Марина Серова, 2015
4
Смерть на брудершафт:
Содерж.: "Мария", Мария... : фильма седьмая ; Ничего святого : фильма восьмая
Борис Акунин, 2010
5
Смерть на брудершафт. Мука разбитого сердца:
Издание посвящено памяти XIX столетия, когда литература была великой, вера в прогресс безграничной, а преступления совершались и ...
Борис Акунин, 2009
6
Смерть на брудершафт. Младенец и черт:
Эта книга, в которой описано начало драматического противостояния российской и германской разведок в Первой мировой войне
Борис Акунин, 2009
7
Смерть на брудершафт. Летающий слон:
"Смерть на брудершафт" - название цикла из 10 повестей в жанре "роман-кино", призванном совместить литературный текст с визуальностью ...
Борис Акунин, 2009
8
Смерть на брудершафт. Ничего святого: фильма восьмая
"Смерть на брудершафт" - название цикла из 10 повестей в экспериментальном жанре "роман-кино", призванном совместить литературный ...
Борис Акунин, 2011
9
Смерть на брудершафт. Гром победы, раздавайся!: фильма ...
"Смерть на брудершафт" - название цикла из 10 повестей в экспериментальном жанре "роман-кино", призванном совместить литературный ...
Борис Акунин, 2011
10
Смерть на брудершафт. Странный человек: фильма пятая
Романы Акунина - блистательная историческая реконструкция. С литературной точки зрения ценно уже само воссоздание языковой среды ...
Борис Акунин, 2011

包含词语«БРУДЕРШАФТ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语брудершафт在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
На брудершафт со смертью
Глава поселковой администрации Коктебеля Ростислав Сторожик свел счеты с жизнью. В правоохранительных органах возможной причиной суицида ... «RegNews, 八月 15»
2
Патанатомия в картинках: сексистский скандал в воронежском …
... (видимо, стоя на коленях) находились две девушки, державшие их пенисы на манер бокалов; над всем этим была надпись „Ну что, на брудершафт?“». «ИА REGNUM, 四月 15»
3
Космический коктейль на брудершафт с Бэтменом: фанаты …
Без шуток — у вас будет реальная возможность выпить в компании Бэтмена, Дарта Вейдера или Супермена в настоящем баре, который каким-то ... «Наша Ніва, 二月 15»
4
«Брудершафт» проводит в феврале ежегодный «Турнир по …
Холдинг «Мегаполис» в честь завершения зимнего сезона в Домашнем ресторане «Брудершафт» проводит ежегодный «Турнир по поеданию ... «АиФ-Челябинск, 一月 15»
5
Корону и 10 килограмм деликатесов в придачу…
В течение ноября каждую пятницу в «Брудершафте» проходили отборочные туры в «Мясное королевство». Гостям заведения предлагалось найти ... «ИА UralDaily.Ru, 十二月 14»
6
Големият Васил Михайлов руши пирамиди от човешки …
Големият български актьор ври и кипи в премиерната постановка „Брудершафт“ в „Театър 199“. Преди да се каже каквото и било за този спектакъл, ... «Novinite.BG, 十月 14»
7
Васил Михайлов и Стефка Янорова пият "Брудершафт"
Утре (вторник) от 20.00 часа Театър 199 „Валентин Стойчев” ще представи новата си премиера „Брудершафт“ - пиеса от украинеца Анатолий Крим ... «Факти.БГ, 九月 14»
8
Андрей Сафронов: Жест Знарка – это предложение дружески …
Жест Знарка означает не что иное, как предложение дружески выпить на брудершафт. Уж не знаю, что подумал соперник, – заявил Сафронов в беседе ... «Советский спорт, 五月 14»
9
Жителей Петербурга возмутил баннер со скрытой пропагандой …
... питания в Петербурге создала для продвижения своих ресторанов провокационное фото, на котором две девушки едят гамбургеры на брудершафт. «Life News, 二月 14»
10
Почетные граждане Энгельса и скульптор просят остановить …
В конце 2013 года в энгельсских СМИ появилась информация о том, что на святом месте началось возведение пивбара сети "Брудершафт". Первыми ... «Саратовский Взгляд, 二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Брудершафт [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/brudershaft>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ru
俄语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切