在俄语 词典里бургомистр的定义
BURGOMISTER,-a,m。在一些欧洲国家和18-19世纪的俄罗斯。 市政府首脑。 || 形容词burgomaster,-th,-ie。 БУРГОМИСТР, -а, м. В некоторых европейских странах и в России в 18—19 вв. глава городского управления. || прилагательное бургомистерский, -ая, -ое.
点击查看«бургомистр»在俄语词典里的
原始定义。
与 «БУРГОМИСТР»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
бургомистр的用法。与
бургомистр相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
Бургомистр. Врешь небось? Тюремщик. Ей-право, плачет. Бургомистр. Ха-ха! Приятно. Нуаткачи, снабдившие этого... ковром-самолетом? Тюремщик.Надоели, проклятые. Сидят в разных этажах, а держатся какодин.
2
Обыкновенное чудо. Дракон.
Бургомистр. Ну и что он? Тюремщик. Плачет. Бургомистр. Врешь небось? Тюремщик. Ей-право, плачет. Бургомистр. Ха-ха! Приятно. Ну а ткачи, снабдившие этого... ковром-самолетом? Тюремщик. Надоели, проклятые. Сидят в ...
Господин Бургомистр! –Голос министра по чрезвычайным ситуациям почти умоляющий. –Мы не должны идтина поводу!.. – Нет! – решительно взмахнул рукой Бургомистр. – Мы не пойдем на поводу!Мывстанем во главе! –Браво!
На лесную поляну верхом на лошади выскочил бургомистр, недовольно посмотрел на кабанчика и егерей. — Господин бургомистр, — быстро доложил старший. — Его величество герцог опять промахнулись. Четвертый раз гоним ...
5
Т. 2 : Процесс ; Новеллы и притчи из наследия: - Страница 305
Я бургомистр города Рива. Лежащий кивнул, с трудом подняв руку, указал на кресло и, после того как бургомистр уселся, заговорил снова: — Я и так это знал, господин бургомистр, но в первую минуту у меня всякий раз голова ...
6
Нужна свободная планета
Тише, — остановил его бургомистр. — Пора. Они нажали кнопки на машинках времени и перенеслись на год назад, в значительно более прибранный и чистый город. И тут Удалов удивился так, как давно не удивлялся. В комнате ...
7
Сто дней во власти безумия. Руандийский геноцид 1994 г.
С другой стороны, бургомистр Ньякабанды рассказал о беззаконных убийствах и о трупах, плывущих по Ньябаронго, бургомистр Кайензи сообщил, что его коммуна подвергается нападениям из соседней Мусасы (Сельское ...
8
Поступили в продажу золотые рыбки (сборник)
На следующий день к вечеру Удалов и Артур переоделись, причесались и отправились в дом к бургомистру. Тот уже ждал их. Он вручил им по карманной машинке времени и пригласил садиться в приготовленные кресла.
Нет, господин бургомистр... — покачал я головой. — Бумага нам самим нужна. — Господин, как вас там... — с мягким вздохом сказал бургомистр, не соизволивший сам представиться: — Я вам говорю второй — он же последний раз ...
10
Тот самый Мюнхгаузен: пьеса
Бургомистр Сами виноваты. Мюнхгаузен Но ведьясказалправду! Бургомистр Черт сней,справдой!.. Иногда можно и соврать. Боже мой, такие вещи приходится объяснять Мюнхгаузену. С ума сойдешь! Мюнхгаузен (Марте) Ты ...
包含词语«БУРГОМИСТР»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
бургомистр在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Бургомистр Пененжно не будет продавать бюст генерала …
Бургомистр Пененжно опроверг это утверждение. Накануне мэр этого польского городка направил на «Радио Ольштын» заявление, в котором написал, ... «Аргументы.ру, 九月 15»
И Министр, и Бургомистр. Герефорды из племзавода «Энергия …
Бургомистра мы привезли из Швеции, — пояснил губернатору директор ООО «Энергия» Юрий Инзелис. — Это особый тип мясной герефордской ... «Южноуральская панорама, 九月 15»
Невечная память: поляки объявили металлоломом памятник …
Вместо этого бургомистр города писал письма в Варшаву, в Совет охраны памяти борьбы и мученичества, добиваясь разрешение на демонтаж. Нашел ... «Вести.Ru, 九月 15»
В Самару приехала делегация из города-партнера Штутгарта
Поездка приурочена к праздничным мероприятиям, посвященных дню рождения Самары. В делегацию из Германии, которую возглавила бургомистр по ... «Самара сегодня, 九月 15»
Обер-бургомистр Дюссельдорфа призвал продолжить …
"Мы поставили перед собой цель - поддержать предприятия, создавая для них соответствующие рамочные условия, - сообщил обер-бургомистр. «Российская Газета, 四月 15»
Die Welt: Бургомистр Берлина не разрешит "победный" пробег …
Die Welt: Бургомистр Берлина не разрешит "победный" пробег российских байкеров. фото с официального сайта союза мотоциклистов России ... «Росбалт.RU, 四月 15»
Бургомистр Антверпена провел пресс-конференцию из аквариума
Бургомистр Антверпена Барт де Вевер погрузился с аквалангом в аквариум местного зоопарка. Оттуда фламандский политик провел целую ... «Вести.Ru, 四月 15»
Мэр Берлина покинул свой пост после тринадцати лет правления
В четверг в отставку подал бургомистр немецкой столицы Клаус Воверайт. На высоком посту он пробыл больше тринадцати лет, за которые город не ... «Газета.Ru, 十二月 14»
Бургомистр Берлина: Стены должны рушиться между народами …
Новости. Германия, 8 ноября. /epochtimes.ru/. В выходные Германия отмечает 25-летие со дня падения Берлинской стены, разделявшей ГДР и ФРГ на ... «Великая Эпоха, 十一月 14»
Бургомистр Брюсселя назвал террористическую угрозу городу …
Бургомистр Брюсселя Иван Майер заявил, что жители бельгийской столицы «потенциально остаются целью террористов». Поэтому, уверен ... «Lenta.ru, 九月 14»