ДОКАТЫВАТЬСЯ在俄语中的意思是什么？
点击查看«докатываться»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里докатываться的定义
返回1.不完美的种类1）口语长时间的滑冰给自己带来不良的后果。 2）看到dokatyvat。 2.不完美的类型1）a）滚动，移动到某个地方。 b）滚动，继续前进，到某个地方。 c）移动，到达一个地方（在波浪，冲浪等）。 d）反式。 会话移动到任何地方，到达（关于军队，前线等）。 2）a）被听到（关于响亮，滚动的声音）。 b）传播到某个地方某个地方。 3）反式。 对话让自己陷入沉重，羞辱等等的位置。 4）见（21，2）的证明。 ДОКАТЫВАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) разговорное Долгим катанием доводить себя до нежелательных последствий. 2) см. докатывать. 2. несовершенный вид 1) а) Катясь, перемещаться до какого-либо места. б) Катясь, перемещаться на чем-либо, в чем-либо до какого-либо места. в) Перемещаясь, достигать какого-либо места (о волне, прибое и т. п. ). г) перен. разговорное Придвигаться куда-либо, доходить (о войске, фронте и т. п. ). 2) а) Доноситься (о громких, раскатистых звуках). б) Распространяясь, доходить куда-либо, до какого-либо места. 3) перен. разговорное Доводить себя до тяжелого, унизительного и т. п. положения. 4) см. докатывать (21, 2).
点击查看«докатываться»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ДОКАТЫВАТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
докатываться的用法。与
докатываться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
доводить. докатывать. доводит|ь lead (accompany) (up to); bring (to), reduce (to), drive (into); ∼ до изнеможения to walk (trot, run) one off his legs; ∼ до конца to bring to an end, to bring to a close, to see out, to see through; ∼ до ...
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 260
докатИ/в; о нсв докатывать: наст. докатыва/ю, -ешь, мн -ют; прош. докатыва/л, -а, -о, мн -И; повел. докатывай, мн -те; п.д.н. докатыва/ющ/Ий, -ая, -ее, мн -ие; п.д.п. докатыва/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.н. докатыва/еМ/ый, -ая, -ое, ...
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 298
Доноситься и доходить употр. чаще других слов; достигать употр. реже и преимущ. в литературной речи; долетать обычно указывает на ослабленную расстоянием степень распространения звука или запаха; докатываться ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 298
Доноситься и доходить употр. чаще других слов; достигать употр. реже и преимущ. в литературной речи; долетать обычно указывает на ослабленную расстоянием степень распространения звука илп запаха; докатываться ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
5
Сборник - Том 67 - Страница 6
Докатать, см. докатывать. 2. Докататься, см. докатываться. 3. Докатить, см. докачивать. 4. Докатиться, см. докачиваться. 5. Докатывать, см. докатать. 6. Докатываться, см. докататься. 7. Докачать, см. докачивать. 8. Докачаться, см.
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1966
6
Разсужденіе о языкѣ Саввиной книги - Том 67 - Страница 6
... повторяются, а читатель въ нихъ только путается : 1. Докатать, си. докатывать. 2. Докататься, см. докатываться. 3. Докатить, см. докачивать. 4. Докатиться, см. докачиваться. 5. Докатывать, см. докатать. 6. Докатываться ...
Алексей Александрович Шахматов, Федор Евгеньевич Корш, Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1901
7
Сборник - Том 67 - Страница 6
Докатать, см. докатывать. 2. Докататься, см. докатываться. 3. Докатить, см. докачивать. 4. Докатиться, см. докачиваться. 5. Докатывать, см. докатать. 6. Докатываться, см. докататься. 7. Докачать, см. докачивать. 8. Докачаться, см.
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1901
8
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 304
(к докатывать). 1. что. Подкатывая, переместить до какого-н. места. Докатили бочку до сарая. 2. бездоп. Быстро доехать (разг. фш.). В два дня докатили до Москвы. ДОКАТИТЬСЯ, докачусь, докатишься, сое. («докатываться). 1.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 353
1. прям., пере н. докатываться; см. даиацщца: 2. страд, докатываться; см. дакбчваць. ДАКОЧВАЦЬ несов. (катя, приближать) докатывать. ДАКОШАНЫ докошенный; см. дакаешь. ДАКОШВАННЕ ср. докашивание; см. да- кбшваць.
10
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 366
2. разз. к докатать докатить, -качу, -катишь, рNo. рег/. разз. -каченный, -чен, -а, аок. к докатывать* (бдчку на место, колесд в кфзницу) йо- киШеИ, йокиИИ; (на трдйке) гусЫе йо^еИ, йога21и докатиться аок. к докатываться* (о шире, ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
包含词语«ДОКАТЫВАТЬСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
докатываться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
В «черный список банкиров» попали не менее четырех тыс …
«Потом непричастность может докатываться в процессе судебных и иных процедур, в отдельных персональных случаях мы можем принимать эти ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, 九月 15»
Барнаульские отельеры констатировали снижение осеннего …
То есть признаки кризиса начинают докатываться до нас", — рассказал Сергей Воронов на "круглом столе" ассоциации "Алтайское гостеприимство" 28 ... «ИД Алтапресс, 十二月 14»
Наводнение на Алтае: большая вода придет в Новосибирск …
«Волна с Алтая будет докатываться до нас в течение 8–10 дней, к концу следующей недели. Не исключено, что и у нас скоро будет введен режим ... «НГС.НОВОСТИ, 五月 14»
Сургутяне обыграли финнов в хоккей
Вынуждены фигуристы, например, докатываться на площадке «Сити-Молла», — сообщил организатор серии игр по хоккею с шайбой между бывшими ... «СургутИнформТВ, 五月 14»
Почему национализм вновь набирает популярность в Европе …
Вопрос мой в следующем: ясно, что национализм в Европе и дальше будет набирать силу, также и к нам будут эти волны докатываться. В чем будет ... «Аргументы и факты, 四月 14»
Автомобиль – не роскошь. Роскошь – его заправлять…
Ну есть у украинцев такая традиция – докатываться на списанных в Европе машинах, потому и стандарты у нас остаются гораздо дольше. Вообще ... «From-ua.com, 四月 14»
Новогодний декор дома: модные тренды-2014
«К нам начала докатываться мода на адвент-календари, когда к подходящей основе крепятся украшения с прищепками или крючками с указанием дня ... «ForUm, 十二月 13»
Love story… к франчайзингу
Во-первых, надвигалось летнее снижение продаж, а во-вторых, до моего бизнеса стала докатываться волна кризиса 2008 года. Однако первые ... «Buybrand Inform, 九月 13»
Альберто Контадор выиграл 17-й этап и возглавил общий зачет …
За 20 км до финишной черты Контадор настиг группу отрыва, которая лидировала на большей части этапа, но не стал докатываться в ней, продолжив ... «Eurosport.com RU, 九月 12»
О. не негр, а П. не афророссиянин
В последние несколько десятилетий, когда до России стали докатываться западные дебаты о политической корректности, негров, живущих в России, ... «Lenta.ru, 一月 10»
