ДОНЯТЬ在俄语中的意思是什么?
在俄语 词典里донять的定义
DONYAT,doymu,doymesh; 他呻吟,pin紧,垂下, 以次充好; 完美的人,谁。 勒索,使极端。 || 不完美的一种侮辱,你,你。 ДОНЯТЬ, дойму, доймёшь; донял, доняла, доняло; донятый; совершенный вид, кого . Измучить, довести до крайности. || несовершенный вид донимать, -аю, -аешь.
与 «ДОНЯТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
донять的用法。与
донять相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
"Сказки" торговых людей о торгах и промыслах: 1704 г
Василье Гарине донять по кабале три рубли одиннатцать алтын две денги, на Семене Заячинникове донять по кабале четыре рубли, на Кузьма Плещове донять по кабале четыре рубли три алтына две денги, на Петре Мурзине ...
А. А. Преображенский, Елизавета Ивановна Заозерская, Институт истории СССР (Академия наук СССР), 1984
2
Доклады и приговоры, состоявшіеся в Правительствующем ...
И по тому указу и по расположенію помянутыхъ полтинныхъ денегъ съ губерній довелось взять и въ то число по 28 октября 713 года въ платежѣ и по посланнымъ указамъ въ присылкѣ изъ губерній и за тѣмъ донять: Московской ...
Руссиа. Правительствующій Сенат, 1888
3
РДокалдî и приговорî состоявшìеся в" Правительствующем" ...
31 алт. пол-1ден, донять 1.195 руб. 3 алт. пол-2 дв.; положено взять на 712 годъ за известь Т017 руб. 9 алт., и того донять съ известными 14.211 руб. пол-2 ден.; съ Смоленской 11860 руб. 24 алт. 1ден, въ то число взято 11014 руб.
Руссия правительствующий сенат, Nikolai Fedorovich Dubrovin, Nikolai Vasil'evich Kalachov, 1883
4
Доклады и приговоры, состоявшіеся в Правительствующем ...
и малъ четверикъ, крупъ 857 чети и малъ четверикъ; за тѣмъ донять съ указныхъ городовъ и изъ доимки Коротoякскаго наряда: муки 54.634 чети и малъ четверикъ, сухарей 991 четь съ полуосминою безъ малаго четверика, крупъ ...
Руссиа. Правительствующій Сенат, Николай Васильевич Калачов, Николай Өедорович Дубровин, 1901
5
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
1726. — Полик.: доношёние; Леке. 1762: доношение; Росс. Целлар.: доношёние; Нордст.: доношёние; Сл. АР 1793: доношёние. I. 2; Гейм: доношёние; Сл. Ак. 1809: доношёние. 1. 2; Даль, ст. ДОНаШИВАТЬ: доношёнье. ДОНЯТЬ.
Наталья Абрамовна Цомакион, Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
6
Пермская старина: Сборник исторических статей и ...
Примѣчаніе: Отмѣчаемъ по каждой инородческой волости уѣзда, что ва 189 годъ велѣно было взять по сибирской цѣнѣ, что дѣйствительно взято и что оставалось «донять» ясаку и поминковъ государевыхъ и воеводскихъ. 1.
Александр Алексѣевич Дмитріев, 1897
7
Акты Московскаго государства - Том 2 - Страница 153
Роспись желѣзнымъ пищалемъ, сколько принято и съ тѣми, что взято въ Пушкарской приказъ, и что нынѣ велѣно принять, и сколько по государеву указу впередъ ко взятью пищалей донять. 8-ми гривенокъ ядро, принятыхъ и съ ...
Н. А. Попов, Дмитрий Яковлевич Самоквасов, 1894
8
Акты московскаго государства изд. Имп. Акад. наук - Страница 153
Росшись желѣзнымъ пищалемъ, сколько принято и съ тѣми, что взято въ Пушкарской приказъ, и что нынѣ велѣно принять, и сколько по государеву указу впередъ ко взятью пищалей донять. 8-ми гривенокъ ядро, принятыхъ и съ ...
Академия наук СССР, Нил Александрович Попов, 1894
9
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
С крыльца доносятся голоса. ДОНИЗУ, нареч. До самого низа. Сверху д. ДОНИМАТЬ см. донять. ДОНОР, а, м. Тот, у которого берут кровь для переливания или какойн. орган для пересадки раненым, больным. || прил. донорский.
Владимир Лопатин, Людмила Лопатина, 2015
10
Формирование рынка Центрального Черноземья во второй ...
монография Ю. А Мизис. Таблица No 19 а. Сбор налогов с городов Елецкой провинции. 1726 г. (в коп.) Таблица No 19 б. Сбор налогов в г. Ельце. 1726. Чернавск донять 7028,2 330 1364,5 взято 7175 2280 2030 21886,7 оклад 1525 ...
包含词语«ДОНЯТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
донять在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Евгений Агуреев: «Бенди в Казахстане находится в состоянии …
Финнам не хватило физики. Им большей частью приходилось донять. Они проигрывали 1:3, 2:4, затем закончили первый тайм в свою пользу — 5:4, а в ... «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, 四月 15»
Юрий Нерсесов: Путинцы, зовущие Гитлера
Если бы эти господа всерьез верили в то, что они делают, они не могли бы не донять что сила народа, прежде всего не в его оружии, а в его воле к ... «Реальная политика, 八月 14»
Муж устроил в морге поминки по погибшей жене
Z@noz@, много ли Вы понимаете в "должностных инструкциях" гаишников? им как раз и положено донять и ловить таких вот убийц на колесах. «Life News, 十一月 10»
«Французы» в Калининграде
Недостатки – «Эспейс» способен донять по мелочам – проблемами с электрикой и дополнительным оборудованием. Ещё одна интересная модель ... «Авторынок Калининграда, 五月 08»