下载应用程式
educalingo
搜索

在"俄语"词典里дорожить}的意思

词典
词典
section

俄语中ДОРОЖИТЬ的发音

дорожить  [dorozhitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ДОРОЖИТЬ在俄语中的意思是什么?

点击查看«дорожить»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在俄语 词典里дорожить的定义

路,我是,我还活着; 一个不完美的外观,由某人。 保护,而不是失去,欣赏。 珍惜每一分钱。 珍惜一个好工作者。 珍惜别人的意见 ДОРОЖИТЬ, -жу, -жишь; несовершенный вид, кем-чем. Беречь, не желать терять, высоко ценить. Дорожить каждой копейкой. Дорожить хорошим работником. Дорожить чьим-нибудь мнением.

点击查看«дорожить»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ДОРОЖИТЬ押韵的俄语 单词


дожить
dozhitʹ
ничтожить
nichtozhitʹ

ДОРОЖИТЬ一样开头的俄语单词

дороговато
дороговатый
дороговизна
дорогое
дорогой
дорогонький
дорогонько
дорогостоящий
дорогуша
дородность
дородный
дородовой
дородство
дорожать
дороженька
дорожиться
дорожка
дорожник
дорожница
дорожный

ДОРОЖИТЬ一样开头的俄语单词

обворожить
обезножить
обложить
ожить
острожить
отволожить
отворожить
отложить
передоложить
перезаложить
переложить
перемножить
перетревожить
поворожить
подложить
подсторожить
подытожить
пожить
положить
помножить

俄语近义词词典里дорожить的近义词和反义词

近义词

«дорожить»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ДОРОЖИТЬ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到дорожить25种语言翻译
该章节所呈现的将дорожить由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«дорожить»。

翻译者俄语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者俄语 - 西班牙语

valor
570 数百万发言者

翻译者俄语 - 英语

value
510 数百万发言者

翻译者俄语 - 印地语

मूल्य
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

قيمة
280 数百万发言者

俄语

дорожить
278 数百万发言者

翻译者俄语 - 葡萄牙语

valor
270 数百万发言者

翻译者俄语 - 孟加拉语

মান
260 数百万发言者

翻译者俄语 - 法语

valeur
220 数百万发言者

翻译者俄语 - 马来语

nilai
190 数百万发言者

翻译者俄语 - 德语

Wert
180 数百万发言者

翻译者俄语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者俄语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

Nuwun
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

giá trị
80 数百万发言者

翻译者俄语 - 泰米尔语

மதிப்பு
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 马拉地语

मूल्य
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 土耳其语

değer
70 数百万发言者

翻译者俄语 - 意大利语

valore
65 数百万发言者

翻译者俄语 - 波兰语

wartość
50 数百万发言者

翻译者俄语 - 乌克兰语

дорожити
40 数百万发言者

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

valoare
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

τιμή
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

waarde
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

värde
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

verdi
5 数百万发言者

дорожить的使用趋势

趋势

词语 «ДОРОЖИТЬ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«дорожить»在不同国家的使用频率。

дорожить的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ДОРОЖИТЬ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现дорожить的用法。与дорожить相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Есть Я – Я Есть. Беседы
И что Мне нравится, всем этим Ты не должен дорожить вовсе. Единственное, чем Тебе надо дорожить – и Оно никогда не нуждается в том, чтобы Им дорожили, – Тем, что ты есть. То, что ты есть, никогда не требует вовсе, чтобы ...
Карл Ренц, 2015
2
Rusistika, slavistika, indoevropeistika: - Страница 445
ни за что с ними не расставалась (Б. Пастернак, Доктор Живаго), где уместнее был бы синоним дорожить. Ценить можно и то, чего нет и чем субъект, следовательно, никак не рискует. Ср. Книжечки расходились. Любители их ...
Андрей Анатольевич Зализняк, ‎А. А. ГИППИУС, ‎ТАТЬЯНА МИХАЙЛОВНА НИКОЛАЕВА, 1996
3
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
Главное отличие ряда восхищаться и восторгаться от ряда ценить и дорожить состоит в ином распределении смысловых акцентов. Ряд восхищаться и восторгаться ставит в фокус внимания сильную положительную 3 м о ц и ю, ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
4
Исследования по семантике и лексикографии. Т. I: Парадигматика
Главное отличие ряда восхищаться И восторгаться от ряда ценить И дорожить состоит в ином распределении смысловых акцентов. Ряд восхищаться И восторгаться ставит в фокус внимания сильную положительную эмоцию, ...
Юрий Апресян, 2014
5
Психология эффективного менеджера. Гибкость. Эффективное ...
Какой же выход – не дорожить? Как вариант допустим. Тоесть, чтобы не рисковать, впредь лучше ни чем не дорожить? Что-то не то? Согласен, эффективнее дорожить (ценить) всем. Дорожить даженовым состоянием ...
Леонард Завалкевич, 2015
6
Неси добро
Дружбой. дорожить. Говорят, врубашкея родился. Слава Богу, что не в пиджаке. Жить в согласье с совестью стремился. И друзья сопутствовали мне. Припев В дни, когда бывает очень туго, Кто к тебе на выручку придёт?
Александр Филимонов, 2015
7
Как быть счастливой женой?
Он это понимает, любит меня, ревнует, но не дорожит... Почему муж не дорожит женой? Потому что в нашей культуре нет такого обычая. Люди просто не понимают, чем тут можно дорожить, не видят выгоды. А выгода в том, ...
Оксана Дуплякина, 2015
8
Устойчивые словосочетания русского языка - Страница 82
См. прокладывать 1. Проходит дорога. См. проходить ДОРОЖИТЬ * Дорожить временем, каждой секундой, минутой, каждым часом. Академик И. П. Павлов говорил, что настоящий учёный должен уметь дорожить своим временем.
Кира Васильевна Регинина, ‎Галина Павловна Тюрина, ‎Люксена Ивановна Широкова, 1983
9
О сущности правосознания
Человек, чтущий в самом себе духовное начало, будет признавать его и дорожить им независимо от того, как относятся к нему другие, и чужое неуважение или даже презрение не поколеблет ни его реального духовного ...
Иван Ильин, 2013
10
Сочинения
Оно длинихъ— дикость, варварство, ивъ этомъ мявши человеку, благодаря отсутствию истории, нътъ причины дорожить даже таблицей умножения, но нътъ также причины дорожить и, вапрпиеръ, общественныиге перегородканн ...
Михайловский Н. К., 2013

包含词语«ДОРОЖИТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语дорожить在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Церетели подарил Музею изобразительных искусств Китая …
Президент Академии Зураб Церетели подарил китайскому музею свое скульптурное произведение «Дорожить миром». Он получил титул советника ... «Международное радио Китая, 十月 15»
2
В МИД России призвали Польшу дорожить добрососедством
В МИД РФ обратились к Польше с призывом дорожить миром и добрососедством, а не разжигать ненависть на исторической почве. Таким образом ... «Lenta.ru, 九月 15»
3
Патриарх Кирилл объяснил, к чему ведут гражданские восстания
Подлинно свободный человек, убежден патриарх, "будет дорожить своей свободой, своей силой", и если у него будет материальное богатство, то он ... «NEWSru.com, 九月 15»
4
Александр Худилайнен: "Карелия – это бренд, который нужно …
... Худилайнен: "Карелия – это бренд, который нужно раскручивать и дорожить им" ... Безусловно, нужно его раскручивать, продвигать и дорожить этим ... «Карелия, 九月 15»
5
Чему не учат в школе
Но разве не надо ребят со школьной скамьи приучать дорожить своим рабочим временем, чтобы это было в их сознании, когда они пойдут на работу? «СБ-Беларусь сегодня, 九月 15»
6
Одни лидчане ищут работу, другие, у кого она есть, стали ею …
Одни лидчане ищут работу, другие, у кого она есть, стали ею больше дорожить · Печать; E-mail. Подробности: Опубликовано 20.08.2015 10:28: Автор: ... «Лідская газета, 八月 15»
7
Президент Литвы поздравила жителей страны с Рождеством
... самым дорогим для нас людям. Нам нужно слушать и слышать друг друга, вселять уверенность и помогать, дорожить и оберегать свой дом и Родину. «ru.Delfi.lt, 十二月 14»
8
Ковальчук: Гербом на груди надо дорожить
Ковальчук: Гербом на груди надо дорожить. 20:26 / 20.12.2014 Алексей Головин Капитан сборной России Илья Ковальчук после красивой победы над ... «Дни.Ру, 十二月 14»
9
Сакен Сарсенов: Операторы сотовой связи будут дорожить
Соответственно, они будут дорожить каждым абонентом. Сейчас для многих сдерживающий фактор - номер телефона, который не хочется менять. «Zakon.kz, 十一月 14»
10
«Любовью дорожить умейте». Семьи ждут на праздник
В честь этого дня, библиотека семейного чтения №10, организовала праздник«Любовью дорожить умейте». В библиотеке в этот день соберутся ... «MagCity74, 五月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Дорожить [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/dorozhit>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ru
俄语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切