与 «ЭШЕЛОНИРОВАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
эшелонировать的用法。与
эшелонировать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Frant͡suzsko-russkiĭ voennyĭ slovarʹ - Страница 310
рНса(1оп$ Ае 1а (г.-тмпь- $!оп ступени редукции передачи; — еп топ(ап(, — уег5 1е Наи1 ав. превышение, эшелонирование по высоте с превышением. ё!а^ег располагать ярусами;/ эшелонировать; ав. эшелонировать (по высоте);/ ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube,
1960
2
NATO-Russia Military and Political Dictionary - Страница 195
Igor V Sharshakov. 195 196. ech = echelon – • эшелон; • эшелонировать; • эшелонный echelon = ech – • эшелон; • эшелонировать; • эшелонный echelon of headquarters – • орган управления; • командный пункт echeloning of troops, ...
3
Историко-этимологический словарь современного русского ...
Глаг. эшелонировать. Укр. ешелбв, ешелонний, -а, -е, ешелонувати; блр. эшалбн, эша- лбнны, -ая, -ае, эшалащ'раваць; болг. ешелбн, ешелбнен, -лбнна, -лбнно; с.-хорв. ешёлбн; польск. е8хе!оп, езгеЬшшас. Из Русского — чеш.
Павел Яковлевич Черных,
1993
4
Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English
есЬект г- эшелонировать, строить в глубину. есЬекш шапЦепапсе ремонт классифицированный по степени серьёзности. есЬеЬптепг эшелонирование. есЬеюптеп! ш йерШ эшелонирование в глубину. есЬе1оптеп1 о( «ирриез ...
United States. War Dept,
1945
5
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
есЬеЬп эшелон. есЬе1оп (V) эшелонировать. есЬеЬп ГогтаНоп эшелонйрованное расположение. есЬеЬптеп* эшелонирование; подвоз по плану (зЫррт^). есЬе1оптеп1 т йерШ эшелонирование в глубину. есНеЬптеп! о1 зиррНез ...
United States. Dept. of the Army,
1955
6
Russian-English Glossary of Aeronautical and Miscellaneous ...
... горизонтали эшелонирование /самолетов в воздухе/ эшелонирование /самолетов/ по высоте эшелонирование /самолетов/ по высоте перед посадкой эшелонированный по высоте эшелонированный по фронту эшелонировать ...
United States. Dept. of Commerce. Office of Technical Services,
1956
7
Русская советская драматургия: - Страница 87
Если перестроить «боевые порядки», решительно отказаться от «линейного» построения и глубоко эшелонировать конфликты, ситуации, перипетии, придать им новизну сюжетного построения, найти вторые и третьи планы, ...
Александр Осипович Богуславский, Владимир Александрович Диев,
1965
8
Bolʹshoĭ anglo-russkiĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 427
1]. ес!1е1оп II ['с/э1эп1 о 1. воен. эшелонировать; 2. располагать уступами. еспе1оптеп1 ['ег^1эптлп1] п воен. эшелонирование; — т аер1Ь эшелонирование в глубину. есМЫпа Ге'к1апа1 п I. лоол. ехидна (ЕспШ- па аси!еа(а); 2.
Илья Романович Гальперин, Н. Н. Амосова (д-р филол. наук.), Natalja N. Amossowa,
1972
9
Опытъ критико-историческаго изслѣдованія законовъ ...
... въ одинъ общій бивакъ, а эшелонировать ихъ по дорогѣ по дивизіонно, одна дивизія отъ другой приблизительно въ разстояніи 8 верстъ. Переходя за тѣмъ исключительно къ административной, сторонѣ вопроса, мы замѣтимъ, ...
Genrikh Antonovich LEER,
1869
10
Отечественная война и русское общество - Том 4 - Страница 248
Остальныя войска должны эшелонировать между Начею и Нельницею. Наполеонъ все еще надпьялся завершить кампанію удачной операціей. 14 ноября въ 10 ч. утра на подходъ къ Борисову получилось донесеніе Виктора, ...
В.И. Пичет, А.К. Дживилегов, С.П. Мельгунов,
2013
包含词语«ЭШЕЛОНИРОВАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
эшелонировать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Через Приамурье проходит линия обороны Дмитрия Карбышева
Их задача в случае военных действий - эшелонировать наступление противника, то есть рассекать его на части и уничтожать. «Линию» строили ... «Комсомольская правда, 五月 15»
Командир 93-й бригады Олег Микац: три расчёта «Джевелинов …
На тот момент у нас, скажем так, не было сил и средств, чтобы эшелонировать там оборону. Поэтому это был форпост, который всё оттягивал на себя, ... «Украина криминальная, 四月 15»
Русские истребители Люфтваффе
... а не звеньями, лучше использовать для связи и наведения радио, эшелонировать группы самолётов так называемой „этажеркой“. Именно в эти дни в ... «Свободная пресса, 二月 15»
Маршал Тимошенко и Ясско-Кишиневская операция
В вопросе оперативного построения войск было принято решение эшелонировать силы и средства войск в глубину, создать хорошо оснащенные ... «Russkie.Org, 八月 14»
Разгром войск хунты на Донбассе. Ополченцы возвращают …
Лучшим для них вариантом стало бы оттягивание из мешков всех наличных сил и попытка эшелонировать оборону. Но... логика руководства ВСУ для ... «Шанс-online, 八月 14»
Виртуозный воин (Интегральный усилитель Magnat RV3)
Это означает, что Magnat RV3 не мешает акустике эшелонировать звуковую сцену так, как это было задумано разработчиками. Еще – плюс в копилку ... «hifi News.RU, 八月 14»
«БЕРЛИН НАДО ВЗЯТЬ ДО 1 МАЯ»
... многочисленных разрывов снарядов и начавшихся лесных пожаров пришлось эшелонировать по времени, используя бомбардировщики отдельными ... «Советская Россия, 四月 10»