在俄语 词典里эвфемизм的定义
EVFEMISM，-a，m。 用一个词或一个表达来代替另一个，对于一个给定的情况来说不方便，或者粗俗，淫秽，例如“最后睡着了”而不是“ 死亡“， - ”不可改变“ 愚蠢的“。 || 这个形容词是委婉的。 ЭВФЕМИЗМ, -а, м. . Слово или выражение, заменяющее другое, неудобное для данной обстановки или грубое, непристойное, например “уснул последним сном” вместо < умер”, -“неумен” вместо < глуп”. || прилагательное эвфемистический, -ая, -ое.
点击查看«эвфемизм»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ЭВФЕМИЗМ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
эвфемизм的用法。与
эвфемизм相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Эвфемизмы русского языка: Спецкурс
Пособие представляет собой первую в отечественном языкознании попытку обобщения всех представлений об эвфемизмах в стройную ...
2
Бытовые эвфемизмы в русском, польском и английском языках ...
Монография посвящена изучению проблемы функционирования бытовых эвфемизмов в русском, польском и английском языках. ...
Ирина Никитина, Елена Иванян, Халина Кудлинская-Стемпень, 2015
3
Эвфемизмы в лексической системе современного русского языка
Гауео 'благоговейно молчать, безмолвствовать, не проронить ни слова'. С мотивом молчания (умопчания) иногда связывают этимологическое истолкование лингвистического термина эвфемизм: «Эвфемизм [от греч. еирлет/а ...
Василий Павлович Москвин, 2010
4
Описание семантико-стилистической системы писателя:
В данной работе мы исходим из положений Б. А. Ларина, юсвятившего проблеме эвфемизма специальное исследование.3 В нем изложена теория возникновения и развития эвфемизмов, лредложена методика их разработки и ...
Людмила Степановна Ковтун, Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1968
5
Вопросы восточнославянского языкознания: сборник научных ...
Эвфемизмы как явление вторичной номинации целесообразно рассматривать в составе одной из оппозиционных цепочек: эвфемизм — пуризм, эвфемизм — табу, эвфемизм — синоним, эвфемизм — дисфемизм, эвфемизм ...
6
Популярная и занимательная филология
В книгу вошли небольшие заметки о русском языке, напечатанные автором в разное время и в разных изданиях, а также публикуемые ...
7
Аммосов - 2014: cборник материалов всероссийской ...
Данный эвфемизм «腫瘍(shuyou)» используется с целью нейтрализации негативного денотата «癌(gan) – рак», который может вызвать у реципиента негативные эмоции и страх. 2.身体障害者(shintaishougaisha) – дословно ...
8
Введение в языковедение - Страница 105
Эвфемизмы — это заменные, разрешенные слова, которые употребляют вместо запрещенных (табуированных). Такими эвфемизмами были у многих индоевропейских народов, в том числе и у славян, названия змей, медведя.
Александр Александрович Реформатский, 2004
9
Не дай себя обмануть! Язык жестов: о чем умолчал Пол Экман:
рить какие-то его потребности, в то время как он насытит ваши, чтобы сотрудничество строилось на принципе: «Твоя победа — моя победа» Стоп-кадр. обманываем эвфемизмами Знаете ли вы, что такое эвфемизм? О! Это ...
Александр Вемъ, Вемъ А С, 2010
10
Русское слово, своё и чужое: исследования по современному ...
«эвфемизм». Как известно, это понятие употребляется в лингвистике достаточно давно. Укажем некоторые работы, либо специально посвященные проблеме эвфемизма, либо затрагивающие ее в связи с другими языковыми ...
包含词语«ЭВФЕМИЗМ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
эвфемизм在以下新条目的上下文中是如何使用的。
День, блин, грамотности
Эвфемизмы, как верные друзья, помогают нам соблюдать приличия. Но превращаются в коварных врагов в устах разнообразных «заинтересованных ... «Газета Труд, 九月 15»
“Православный ИГИЛ”. Страшилки СМИ или неизбежное будущее
«Ростовщики» - это эвфемизм, который означает, что жиды послали. Но человек живёт в мире своих фантазий. Мы видим даже по этому звонку, что ... «Говорит Москва, 八月 15»
Ковшова: эвфемизм в языке – горькое лекарство в сладкой …
Эвфемизмы в языке – это речевое действие, вызванное желанием сказать что-то вежливо. Как возникают эвфемизмы в речи, и как они меняются со ... «РИА Новости, 八月 15»
Что будет, если Иран получит системы С-300?
Соединенные Штаты также заявляют, что «рассматривают все варианты», – этот эвфемизм, по сути, означает, что возможность военного удара не ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, 四月 15»
Переговоры Меркель и Олланда с Путиным: договорились …
Каковы могут быть условия Украины, каковы - России (российские СМИ в этом случаях вынуждены были использовать заковыристый эвфемизм «В чем ... «Украинское национальное информагентство, 二月 15»
Рекомендуем обновить браузер
«Вежливые люди» — это эвфемизм, возникший по следам событий в Крыму. Так называли военнослужащих подразделений спецназначения ВС ... «Snob.ru, 十二月 14»
код для вставки в блог
Сказать про Охлобыстина "дурацкий поступок" -- это эвфемизм. В обычном русском языке для этого вообще слов нет. Только термины. Ну, например ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 十一月 14»
Сексуально ли быть волосатой?
Как же линия бикини... к черту этот эвфемизм, мы же не на тропических островах живем: лобок и внутренняя поверхность бедра — на них уходит ... ««Модный Петербург», 十月 14»
Греф как лакмус
"Странный" - это, очевидно, самый мягкий эвфемизм, который он смог подобрать для публичного выступления. Законопроект на днях был одобрен ... «Деловой Петербург, 十月 14»
Мутная энергетика первого отжима
Иначе говоря, перед нами жаргонное, даже уголовное словцо, которое, однако, представляет собой, оказывается, эвфемизм с ласкательным оттенком. «inoСМИ.Ru, 九月 14»
