在俄语 词典里фанза的定义
FANZA，-y，f。 在中国，韩国是农家。 || 形容词fanzi，-th，-ie。 ФАНЗА, -ы, ж. В Китае, Корее: крестьянский дом. || прилагательное фанзовый, -ая, -ое.
与 «ФАНЗА»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
фанза的用法。与
фанза相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Китайские сказки: волшебные сказки Поднебесной
Лепестки закружились в воздухе, а когда опустились на снег, на этом месте возникла белоснежная фанза, а снег вокруг неё превратился в серебро. Бао Чжу вошёл в фанзу, лёг на мягкий кан, укрылся одеялом и крепко заснул.
2
По Уссурийскому краю: - Страница 67
Я направился к одной фанзе. Тут на огороде работал глубокий старик. Он полол грядки и каждый раз, нагибаясь, стонал. Видно было, что ему трудно работать, но он не хотел жить праздно и быть другим в тягость. Рядом с ним ...
3
Zapiski Sibirskago Otdiela Imperatorskago Russkago ...
Чоусунгоузъ стоитъ фанза, носящая названіе рѣчки. Разстояніе отъ фанзы Сятуанза до фанзы Чоусунгоузъ 22 вер. Рѣчка Чоусунгоузь довольно значительна и недоступна для брода, не смотря на малую воду. Противъ фанзы ...
Geograficheskoe Obshchestvo SSSR. Vostochno-Sibirskii Otdel (Irkutsk), 1867
Китайская фанза, к которой мы подошли, состояла из трёх построек, расположенных «покоем»:из жилой фанзы— посредине и двух сараев—по сторонам. Двор между ними, чистовыметенный и прибранный, был обнесён ...
Арсеньев Владимир Клавдиевич, 2013
5
В дебрях Центральной Азии (записки кладоискателя)
по жилам, а возле них то тут, то там стены фанз, опять без крыш и с пустыми оконными и дверными отверстиями. Мы остановились у первой попавшейся фанзы и спешились. Коней нельзя было отпускать — в поисках корма они ...
6
По русской и китайской Маньчжурии от Хабаровска до Нингуты
Фанза Даинъ одна изъ старѣйшихъ въ китайской долинѣ Суйфуна. Здѣсь находили временной пріютъ и мѣсто для сбыта добычи искатели женъ-шеня, дубовыхъ грибовъ и проч., а также охотники, золотопромышленники и ...
7
Сочинения в четырех томах: В дебрях Тсентральной Азии : ...
Мы остановились у первой попавшейся фанзы и спешились. Коней нельзя было отпускать — в поисках корма они могли уйти далеко. Лобсын держал их, а я, вынув книжку, начал прикидывать план с рисунком фанзы и стрелками.
Владимир Афанасьевич Обручев, 2009
8
Маньчжурия: экономико-географическое описание - Страница 80
Обычным жилищем китайского крестьянина является так называемая фанза, выстроенная чаще из глины, смешанной с рубленой соломой, реже из кирпича-сырца. В лесных районах фанза строится из дерева. Потолка фанза ...
9
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 342
Не желать признавать ошибки из глупой фанабёрии фанёра [нё], фанёры; мн. фанёры, фанёр ! неправ фа[нэ]ра фанза, фанзы; мн. фанзы, фанз. Каркасный саманный или каменный дом в Китае. П Плбские крыши фанз.
Татьяна Гридина, Надежда Коновалова, 2014
10
По Корее, Манчжурии и Ляодунскому полуострову - Страница 213
Поворачивай назадъ, въ фанзу. У корейца лицо радостное, а китайцы пъ отчаннш протестуютъ. — Черезъ пять ли впереди большая хорошая фанза. Я почему-то не говорю о принятомъ ръшенш завтра нтти по корейской дороге.
Гарин-Михайловский Н. Г., 2013
包含词语«ФАНЗА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
фанза在以下新条目的上下文中是如何使用的。
В Хабаровском крае китайцы построят мемориал в честь …
Многие жили семьями - одна фанза на две семьи, обзаводились детьми. - Для китайцев эта земля святая, - рассказывает переводчик и автор книги о ... «Российская Газета, 九月 15»
Стало известно, куда делись деньги вкладчиков «Имэксбанка …
... «Бассейн Юг — Сервис» — 6 млн, ООО «Трансбудтехнологии» — 144 миллиона, ООО «Фанза» — 57 миллионов, «Рента Фарм» — 17,7 миллионов, ... «Odessa Daily, 四月 15»
Благовещенские бородачи поучаствовали в «Бородинской битве»
В таком формате теперь проходят кулинарные поединки в благовещенском кафе «Фанза». На первую игру шоу «Что? Где? Еда!» организаторы ... «ИА Амур.инфо, 四月 15»
Концерт группы CENTR, французское кино и кулинарный …
В кафе «Фанза» пройдёт кулинарный поединок «Что? Где? Еда!». В роли кулинарных знатоков выступят благовещенские бородачи. Начало в 16:00. «ИА Амур.инфо, 四月 15»
Приморский региолект: слова, которые понимаем только мы
В Приморье широко распространены так называемые китаизмы – "куня", "гобажо", "чифанька", "фанза", в связи с этим можно отметить и слово ... «РИА PrimaMedia, 五月 14»
От Вудстока и до Водостока
Эти мифы были развенчаны участниками кулинарно-музыкального шоу, которое проходило в кафе «Фанза». Чтобы оценить масштаб мероприятия, ... «ИА, 四月 14»
Благовещенские музыканты в День рок-н-ролла встали к плите
В зале кафе «Фанза» на время оборудовали кулинарный ринг, на котором две команды показали свои умения в приготовлении шедевров из нехитрых ... «Амурская правда, 四月 14»
Зоопарк и Миллионка могут появиться в парке Мингородка во …
... где разместится хата украинских переселенцев, хутор уссурийского казака, китайская фанза, удэгейское стойбище, корейский дом рыбака с лодкой, ... «РИА Новости, 二月 14»
ДВГУПС помог нанайцам организовать бизнес
Пресс-служба ДВГУПС сообщила, что в канун новогодних праздников там открыли гостевой домик «нанайская фанза». Его построила семейная ... «РИА "Восток-Медиа", 十二月 13»
Каким был для вас уходящий год?
Для меня 2013 год был разным. В этом году мы запустили новый проект — открыли кулинарию «ПироговЪ». Кафе китайской кухни «Фанза» закрепило ... «Амурская правда, 十二月 13»
