与 «ФИНЬШАМПАНЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
финьшампань的用法。与
финьшампань相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Собраніе сочиненій - Том 9 - Страница 319
Шли: общій фаворитъ „Летунъ“, красавецъ „ДжонъБуль“, неказистая на видъ „Финь-Шампань“ и еще пять лошадей. На „Финь-Шампань“ взяли только двое. Дали второй звонокъ. Въ линію стали входить: „Джонъ-Буль“, „Летунъ“, ...
Петр Михайлаович Невѣжин,
1910
стола бутылку финьшампань, налила в два стакана — себе и ему, а в его стакан всыпала порошок и дала ему. Развея бы дала, кабы знала. — Ну, а как же у вас оказался перстень? — спросил председатель. — Перстень он мне ...
Когда Филушел, Дик Рэгленд предложил заказать, какон выразился, «финь шампань». — Я слышала, о вас идет дурная слава, — проговорилась она. — Просто кошмар. Никтонежелает появляться сомной на людях.Хотите ...
Френсис Фицджеральд,
2014
4
Младшая сестра: Мечты сбываются - Страница 244
Сумеет ли он ускользнуть от борьбы или ему придется идти у них на поводу, а затем, вероятно, расплачиваться за финь-шампань дорогой ценой? Один вопрос неумолимо возникал вслед за другим. Кулль пытался отвечать себе, ...
Лев Маркович Вайсенберг,
1959
5
Т. 1. Полное собрание романов и повестей - Страница 1015
Я взяла со стола бутылку финь-шампань, налила в два стакана — себе и ему, а в его стакан всыпала порошок и дала ему. Разве я бы дала, кабы знала. — Ну а как же у вас оказался перстень? — спросил председатель.
6
Воскресение - Страница 44
Я вошла, а он лежал за перегородкой и тотчас велел подать себе коньяку. Я взяла со стола бутылку финь-шампань, налила в два стакана — себе и ему, а в его стакан всыпала порошок и дала ему. Разве я бы дала, кабы знала.
7
Voskresenīe: roman v trekh chasti︠a︡kh grafa Tolstogo - Страница 45
Я взяла со стола бутылку Финьшампань, налила въ два стакана — себѣ и ему, а въ его стаканъ всыпала порошокъ и дала ему. Разве я бы дала, кабы знала. — Ну, а какъ же у васъ оказался перстень? — спросилъ предс*датель.
8
Практическия основы кулинарнаго искусства: руководство для ...
При спеціальныхъ вкусахъ (бананъ, мандаринъ) кладется банановый и мандариновый ликеръ соотвѣственно, другіе же негодны. Чтобы сдѣлать напитокъ болѣе крѣпкимъ, можно прибавить хорошаго финь-шампань или коньяку.
П. П. Александрова-Игнатьева, М. А. IIгнатьев,
1903
9
Сочиненія графа Л.Н. Толстаго: Дѣтство, отрочество и юность
граф Лео Толстой. же велѣлъ подать себѣ коньяку. Я взяла со стола бутылку финь-шампань, налила въ два стакана — себѣ и ему, а въ его стаканъ всыпала порошокъ и дала ему. Развѣ я бы дала, кабы 31441194, — Ну, а какъ же ...
10
Сочиненйя графа Л.Н. Толстого...Изданйе одиннадцатое
Я взяла со стола бутылку финь-шампань, налила въ два стакана — себе и ему, а въ его стаканъ всыпала порошокъ и дала ему. Разве я бы дала, кабы знала. — Ну, а какъ же у васъ оказался перстень? — спросилъ председатель.
包含词语«ФИНЬШАМПАНЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
финьшампань在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Семь интересных фактов о Волге
... путешествовавшим предлагалась не только водка, но еще и джин, доппель-кюммель, бальзам «Рижский», коньяк или ром, финьшампань, херес, вино, ... «Казанские Ведомости, 十月 12»