在俄语 词典里флорин的定义
佛罗伦萨,-a,m。1.古代西欧金币初始。 在佛罗伦萨。 在荷兰:和荷兰人一样。 ФЛОРИН, -а, м. 1. Старинная западноевропейская золотая монета первонач. во Флоренции. 2. В Нидерландах: то же, что гульден.
与 «ФЛОРИН»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
флорин的用法。与
флорин相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Непереводимое в переводе
Предлагаемый курс предназначен для начинающих переводчиков, имеет чисто практическую направленность
Сергей Иванов Влахов, Сидер Петров Флорин, 2012
2
Леонардо да Винчи - Страница 99
Петра... июня 150 г. я взял десять дукатов, из которых один дал моему слуге Томмазо на расходы. В понедельник утром один флорин «чертенку» для расходов по дому. Во вторник взял один сольдо для моих личных расходов.
3
Словарь нумизмата - Страница 57
1ВОЙНОй ФЛОРИН — Л. ф. был одним из самых короткоживУших номиналов Великобритании. БУдVчи впервые выпущен в 1887 при королевe Виктории, он вышел из обрашения в 1890. В основе ввеления двойного флорина ...
4
Мир вертолета.: Helicopter universe - Страница 94
ФЛОРИН-2. Одновинтовых вертолетов не существует. Во всяком случае — в современном парке вертолетов с механическим приводом несущего винта. Одновинтовым называют иногда винтокрылый аппарат с одним несущим ...
Савинский Юрий Эзекейлевич, 2014
5
Ойкумена. Книга 1. Кукольник
Марионеткой? Если покажешь мне, как это делается, я дам тебе флорин. Целый флорин,а? Теперь уже мальчишка, забыв, что собирался оставить платформуи топать пешком, смотрел на Карла, как на умалишенного. — Я невру.
флорин. Целый флорин, а? Теперь уже мальчишка, забыв, что собирался оставить платформу и топать пешком, смотрел на Карла, как на умалишенного. — Я не вру. Покажешь, как управлять куклой, и я дам тебе флорин.
7
Золотой стандарт: теория, история, политика
Совете король. После этого решения был заключен договор о введении в обращение трех золотых монет — флорина, полуфлорина и четверти флорина. Флорин, приравненный к 6 шиллингам, полагалось делать равным по ...
8
Основы палеонтологии том 15. Голосеменные, покрытосеменные
Наибольшие достижения в этой области достигнуты Харрисом (Наrris, 1931, 1935), Принадой (1928), Оиши (Оishi, 1930, 1933) и Флорином (Еlorin, 1936а, в). Харрис на основании изучения эпидермы установил новый род Наrtгia ...
9
100 самых известных монет мира - Страница 28
ФлоРЕнтийский флорин ПАСПОРТ Ранний флорин Флоренции. Датировка: 1252—1303 гг. Место чеканки: г. Флоренция. Вес: 3,47 г. Размер: около 20 мм. Материал: золото. Антикварная СТОИМОСТ b: около 2500 долларов.
10
Тайна голубиного пирога:
Гомеопат подошел к леди Беатрис и приподнял ее ногу. — Вот флорин под туфелькой этой женщины, — объявил он. Та прыснула со смеху, закрывшись ладошкой, а гомеопат бросил монетку в шляпу. — А вот еще один в этих ...
包含词语«ФЛОРИН»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
флорин在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Румынский регбист сделал предложение девушке после матча …
Регбист сборной Румынии Флорин Суруджу сделал предложение своей подруге на лондонском стадионе "Уэмбли" после разгромного поражения от ... «NEWSru.com, 九月 15»
Рохан Бопанна и Флорин Мерджа победили на теннисном …
МОСКВА, 10 мая - Р-Спорт. Индиец Рохан Бопанна и румын Флорин Мерджа победили в мужском парном теннисном турнире в Мадриде, призовой ... «Р-Спорт, 五月 15»
Новости Калифорнии на “Нашем Радио” (04.22.15)
в своем обращении на Фейсбуке написал Флорин, – не бездействуйте, позвоните команде сенатора Пена, выходите к Капитолию и выскажите свое ... «Slavic Sacramento - Russian News in California, 四月 15»
В ресторане подмосковного Долгопрудного задержаны …
Пойманному криминальному авторитету Флорину исполнилось 28 лет, а его подельнику - 32 года, сообщает официальный сайт подмосковного ГУ МВД. «NEWSru.com, 四月 15»
Игроки "Кордобы" заплатят 50 евро за возможность заполучить …
Во что бы то ни стало добыть заветную футболку намерен румынский нападающий Флорин Андоне, которому в этом сезоне уже удалось поменяться ... «Футбольный портал Soccer.Ru, 一月 15»
ФАС по Кемеровской области возбудило дела в отношении пяти …
Ответчиками по первому делу выступают кемеровские компании — ООО «Флорин Торговая компания» и ООО «Юнивест-Кемерово». По второму делу ... «Газета.Ru, 一月 15»
Определены финалисты премии имени А. Сахарова "За …
... газета "Псковская губерния"; Алексей Тарасов (Красноярск), "Новая газета"; Елена Флорина (Москва), сайт "ИнтерКавказ"; Дмитрий Флорин (Москва), ... «Права человека в России, 十二月 14»
Участник чеченской кампании: В Украине будет намного …
... кампании Дмитрий Флорин. Об этом сообщает «Русская служба ВВС» со ... будет намного страшнее - это будет большая война», считает Флорин. «Хартия'97, 十一月 14»
Флорин ЧЕРНАТ: "Киевское "Динамо"? Это уже не такая …
Румынский полузащитник Флорин Чернат, когда-то выступавший за «Динамо», вспомнил годы, проведенные в Киеве.Об этом его попросили ... «Спорт-Экспресс в Украине, 十月 14»
Итальянка Дженни Пальяро и румын Флорин Кроитору стали …
У мужчин в весе до 56 кг первенствовал румын Флорин Кроитору с результатом 259 кг (122+137). Серебряным призёром стал итальянец Мирко ... «Информационное агентство Спортком, 四月 14»