ГНУСАВЫЙ在俄语中的意思是什么？
点击查看«гнусавый»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里гнусавый的定义
DROWN，thth -th; -av。 1.关于声音的声音：用不愉快的鼻棱镜。 嘎吱的发言。 与这样的声音，在鼻子说话。 鼻老人。 || 有一个鼻子，-y，g。 ГНУСАВЫЙ, -ая, -ое; -ав. 1. О звуке голоса: с неприятным носовым призвуком. Гнусавая речь. 2. Говорящий с таким призвуком, в нос. Гнусавый старик. || сущ гнусавость, -и, ж.
点击查看«гнусавый»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ГНУСАВЫЙ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
гнусавый的用法。与
гнусавый相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Бешеная ставка - Страница 31
Максим Шахов. Глава 31 — Д-да, — стукнул зубами гнусавый, глядя на нацеленный в его живот пистолет. — Тогда не вздумай дергаться, — так же тихо проговорил Андрей. — В подвал, ну! Пистолет он держал на уровне бедра, ...
Имя заказчика? – Даиди ты, мусор! – прорычал Рыкин. – Мы просто... – Гнусавый, – засмеялся подошедший подполковник милиции. –Вот это да! А тебе форма идет. Может, действительно к нам пойдешь на работу? Ты свободен.
переспросил гнусавый. Павел расправил плечи, вытянул шею и, не обращая внимания на одергивания Юски, гордо изрек: — Да! Это моя земля! Земля медвежьего рода! — он даже не отдавал себе отчет, что говорит по-словенски ...
Пятерка вела себя странно. Первым делом они принялись расспрашивать: не видел ли кто чего необычного в последние дни. Солдаты 3 бурге недоуменно переглядывались, отвечали: не видели. Но гнусавый раб с таможенной ...
Александр Старшинов, 2015
5
Словарь современного русского литературного языка: Г
Гнусавый голос. о По саду понеслись гнусавые, сиплые, фальшивые звуки старинного галопа. Купр. Бел. пудель. Послышалось гнусавое печальное пение монашки. Булгаков, Жизнь г. де Мольера. /Говорящий, поющий в нос, ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
Сергей Ересько. Два голоса дружно засмеялись. Потом гнусавый заключил: – Хороший вы приятель, как я посмотрю. Баритон пояснил: – Я, вообще-то, журналист. Делаю репортаж. Пустите на минуту. Гнусавый сказал: – Не пущу.
проговорил гнусавый немолодой голос. – Доигрались, да? –Вас, извините, как по имени-отчеству зовут? – осведомился Геша. – Нас, извините, Василием Ивановичем, – отозвался гнусавый. – О, прямо как Чапаева! Таквот, ...
Наталья Александрова, 2014
Эй, шалава, и эти наполни! – приказал девушке гнусавый, перебрасывая сумки через стеклянное ограждение. Кассирша уже послушно выполняла распоряжение грабителей, набивая холщовый мешок пачками зеленых долларов, ...
–Садись! – добавила она еще рази опять повернулась к «гнусавому». – А мы с тобой, красавчик, сядем сзади,о-кей? –Ага! – разулыбался тот и, расставивлапы, снова попытался сграбастать ееи сноваунего не получилось.
10
Словарь русских народных говоров: Гона-депеть: - Страница 199
Мещов. Калуж., 1916. Гугнавый и гугнйвый, а я, ое; гугнав и гугня в, а, о. 1. Гнусавый, говорящий неразборчиво, гнусаво. = Гугнавый. Гугнйвый мальчик. Йонав. Лит. ССР. Прейл. Латв. ССР, Йыгев., Тарт. Эст. ССР, 1963. = Гугнавый ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
包含词语«ГНУСАВЫЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
гнусавый在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Гастроли Театра им. Ленсовета: «Макбет. Кино»
В самые важные моменты звучит саундтрек к фильму «Любовное настроение», а гнусавый голос повторяет «Режиссер Вонг Кар-Вай, оператор ... «Ваш Досуг, 十月 15»
«Вино мертвецов» Ромена Гари. Фрагмент романа, полвека …
произнес гнусавый голос, казалось идущий из-под ног. — Ну так ты, дружище, ошибаешься, и вот тебе доказательство… на! Тюлип взвыл — его больно ... «Meduza, 九月 15»
Крым и революция достоинства
После киевского вокзала это «звучит» как-то дико. Непривычно. Ждешь, когда знакомый гнусавый голос начнет втирать про «потягы, яки прыбувають» и ... «Версии.сом, 十一月 14»
Острый тонзиллофарингит
Температура тела поднимается до высоких отметок, появляются головная боль, недомогание, неприятный запах изо рта, гнусавый голос. «Likar.Info, 十一月 14»
Никто не хотел умирать
В начале 1970-х гнусавый инженер-карлик Боливар Траск (Питер Динклейдж) изобрел Стражей — роботов, умеющих уничтожать мутантов. Прознав ... «Твой Иркутск, 五月 14»
Внутри Льюина Дэвиса / Inside Llewyn Davis
... пока ему на задворках бьют в нос (за дело), на той же сцене, с которой он только что ушёл, выступает гнусавый парень с гитарой и губной гармошкой, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 一月 14»
Пепел сериала
Не покидай меня, Мария!» — или что-то в том же духе. А на титрах, конечно, марьячес, правда, в нашем случае — гнусавый приблатненный шансон. «Новая газета, 十一月 13»
Jack White “Blunderbuss”
Тот же слегка гнусавый голос, та же вскормленная на блюзовых традициях моментально узнаваемая мелодика, те же вспарывающие пространство и ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 四月 12»
Инструменты, на которых играл Паганини, зазвучали в руках …
«Гнусавый», – говорит маэстро. Собрать инструменты Николо Паганини на одной сцене – давняя мечта Юрия Башмета. В собрании величайшего ... «Телеканал Культура, 十二月 11»
Почему петербуржцы не любят Ивана Охлобыстина
Просто у него физиономия противная и голос гнусавый. А как актер - разве его можно сравнить с Максимом Авериным – Глухарем! Екатерина ... «Город-812, 九月 11»
