下载应用程式
educalingo
грозить

在"俄语"词典里грозить}的意思

词典

俄语中ГРОЗИТЬ的发音

[grozitʹ]


ГРОЗИТЬ在俄语中的意思是什么?

在俄语 词典里грозить的定义

GROZIT,威胁,威胁; 不完美的类型1.昏迷 用你的手做出威胁的姿态。 把手指放在手上。 用你的拳头思考。 来自“简明英汉词典” 警告有事物威胁,破裂威胁。 威胁要抱怨一个男人。 3.什么。 预示着。 岩石有可能崩溃。 4.给谁。 有什么不好的事情要来了。 死亡威胁。 || 一个完美的外观威胁, - 呃, - 表现和威胁, - 哦, - 哦。


ГРОЗИТЬ押韵的俄语 单词

ввозить · вморозить · возить · вывозить · выморозить · гомозить · довозить · егозить · елозить · завозить · заегозить · заелозить · заморозить · занавозить · занозить · засквозить · затормозить · извозить · изморозить · морозить

ГРОЗИТЬ一样开头的俄语单词

гродетуровый · гроза · грозд · гроздевидно · гроздевидный · гроздие · гроздный · грозды · гроздь · гроздье · грозиться · грозно · грозность · грозный · грозовой · гром · громада · громадина · громадно · громадность

ГРОЗИТЬ一样开头的俄语单词

навозить · нагрозить · наморозить · недовозить · обвозить · обморозить · отвозить · отморозить · оттормозить · перевозить · переморозить · повозить · погрозить · подвозить · подморозить · подтормозить · поегозить · поморозить · пообморозить · привозить

俄语近义词词典里грозить的近义词和反义词

近义词

«грозить»的25种语言翻译

翻译者

ГРОЗИТЬ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到грозить25种语言翻译

该章节所呈现的将грозить由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«грозить»。
zh

翻译者俄语 - 中文

威胁
1,325 数百万发言者
es

翻译者俄语 - 西班牙语

amenazar
570 数百万发言者
en

翻译者俄语 - 英语

threaten
510 数百万发言者
hi

翻译者俄语 - 印地语

की धमकी
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

هدد
280 数百万发言者
ru

俄语

грозить
278 数百万发言者
pt

翻译者俄语 - 葡萄牙语

ameaçar
270 数百万发言者
bn

翻译者俄语 - 孟加拉语

শাসান
260 数百万发言者
fr

翻译者俄语 - 法语

menacer
220 数百万发言者
ms

翻译者俄语 - 马来语

mengancam
190 数百万发言者
de

翻译者俄语 - 德语

bedrohen
180 数百万发言者
ja

翻译者俄语 - 日语

脅す
130 数百万发言者
ko

翻译者俄语 - 韩语

위협
85 数百万发言者
jv

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

ngancem
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

hăm dọa
80 数百万发言者
ta

翻译者俄语 - 泰米尔语

அச்சுறுத்தும்
75 数百万发言者
mr

翻译者俄语 - 马拉地语

धमकावणे
75 数百万发言者
tr

翻译者俄语 - 土耳其语

tehdit etmek
70 数百万发言者
it

翻译者俄语 - 意大利语

minacciare
65 数百万发言者
pl

翻译者俄语 - 波兰语

grozić
50 数百万发言者
uk

翻译者俄语 - 乌克兰语

загрожувати
40 数百万发言者
ro

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

amenința
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

απειλούν
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

dreig
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

hota
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

true
5 数百万发言者

грозить的使用趋势

趋势

词语 «ГРОЗИТЬ»的使用趋势

грозить的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的俄语在线词典以及单词«грозить»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

грозить的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ГРОЗИТЬ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现грозить的用法。与грозить相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Проспект активного словаря русского языка - Страница 413
ТВОР: грозить расстрелом заложников. о ИНФ: грозить рассказать все родителям. с что ПРЕДЛ: Отец все время грозил, что убьет вас (Е. Шварц). о ПРЕДЛ: — Я буду жаловаться начальству,— грозил он. А3 ДАТ: Ему (даже судом) ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
2
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
(С. Довлатов, Чемодан) УЗ. Смелому журналисту все время грозили расправой; Меж тем библиотеки наседали на меня и грозились жаловаться в Совет (В. Ходасевич, Книжная палата) УЗ. А отец с убитым был в ссоре и грозился ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
3
Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 141
У глаюла грозить есть, помимо прочих, значение жеста (грозить кому-л. пальцем) и значение передачи информации (грозить кому-л. судом), В первом из' них он имеет валентности субъекта, адресата и способа, причем ...
Юрий Апресян, 2014
4
Избранные труды - Том 1 - Страница 141
В первом из- них он имеет валентности субъекта, адресата и способа, причем последняя всегда выражается существительным в творительном падеже, обозначающим мимику, жесты, звуковые сигналы: грозить кому-л. взглядом, ...
Юрий Дереникович Апресян, 1995
5
Динамические модели в семантике лексики - Страница 370
Практически те же значения есть у грозить (см. 0 грозить НОСС 2000: 81—84). грозить 1.1 % угрожать 1: м1ст0501`1 [Х] грозит бомбой [2] собственным партнерам [У]—чтобы не заглядывались на конкурентов [В]; Тимошенко [Х] ...
Елена Падучева, 2014
6
Лексическая семантика: синонимические средства языка
В первом из них он имеет валентности субъекта, адресата и способа, причем последняя всегда выражается существительным в творительном падеже, обозначающим мимику, жесты, звуковые сигналы: грозить кому-л. взглядом, ...
Юрий Дереникович Апресян, 1974
7
Leksicheskai︠a︡ semantika: sinonimicheskie sredstva i︠a︡zyka
В первом из- них он имеет валентности субъекта, адресата и способа, причем последняя всегда выражается существительным в творительном падеже, обозначающим мимику, жесты, звуковые сигналы: грозить кому-л. взглядом, ...
Юрий Дереникович Апресян, ‎Юрий Дереникович Апресян, 1995
8
Пособие по лексической сочетаемости слов русского языка: ...
ГРОЗИТЬ, грожу, грозишь; несов. 1. Делать угрожающий жест. Грозить постоянно, непрестанно, «агло... Грозить ребёнку, нарушителю, хулигану... Грозить пальцем, кулаком, палкой, камнем... 2. Предупреждать угрозой о чём-л.
Тамара Ивановна Анисимова, ‎Зинаида Эммануиловна Иванова, ‎Региан Васильеван Ульянко, 1975
9
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 109
109. Г. грозить. грибник, грибника; мн. грибники, грибников ! неправ. грибник грибница, грибницы ! неправ. грибница. Часть гриба. Гриб надо срезать так, чтобы не повредить грибницу гривуазный; кр.ф. гривуазен, гривуазна, ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
10
Five hundred one Russian verbs - Страница 569
Thomas R. Beyer. ю \о(е голосовать что за кого-что грозить / погрозить ю (Игеа1еп грозить кому-чему чем ю т/ес1 заражать кого-что чем, заражаться вирусом иллюстрировать / иллюстрировать 569 голосовать / проголосовать.
Thomas R. Beyer, 2007

包含词语«ГРОЗИТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语грозить在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
В Омске воспитателям детсада может грозить срок за …
По факту инцидента, произошедшего в одном из детских садов Омска в конце сентября этого года, возбуждено уголовное дело ч.2 ст.118 УК РФ ... «Om1.ru, 十月 15»
2
Распространение фотографий, унижающих человеческое …
Распространение фотографий, унижающих человеческое достоинство, будет грозить уголовным преследованием. 02.10.15 17:31. Отдел новостей ИА ... «Информационное агентство Клерк.Ру, 十月 15»
3
РБК: за невыплаты соцвзносов работодателям будет грозить
Минюст подготовил законопроект, согласно которому работодателям будут грозить реальные тюремные сроки за неуплату социальных и страховых ... «Газета.Ru, 九月 15»
4
СМИ: ЕС может грозить экономическая колонизация со стороны …
В том случае, если Евросоюз все же заключит соглашение о трансатлантическом торговом и инвестиционном союзе с США, то ему может грозить ... «ФБА «Экономика сегодня», 九月 15»
5
Неверный диагноз может грозить лишением свободы
Неверный диагноз может грозить лишением свободы. Уголовное дело в отношении двух омских педиатров передано в Ленинский суд Омска. В ... «ГТРК Иртыш, 九月 15»
6
Адвокат: главе Коми может грозить до 25 лет лишения свободы
В таком случае, если суд признает его виновным по каждому из преступлений, ему может грозить до 25 лет лишения свободы включительно. «Газета.Ru, 九月 15»
7
Нарушения при ликвидации разливов нефти будут грозить
Москва. 16 сентября. INTERFAX.RU – Нарушения при ликвидации и профилактике разливов нефти будут грозить предприятиям штрафами до 300 тыс. «Интерфакс, 九月 15»
8
Позиция по беженцам может грозить Латвии международной …
После того как остальные страны ЕС согласились принять дополнительное число беженцев, Латвия оказалась в международной изоляции, передает ... «Газета.Ru, 九月 15»
9
Хоккеисту Вячеславу Войнову может грозить депортация из США
В четверг российский хоккеист, защитник команды Los Angeles Kings Вячеслав Войнов был освобожден из следственного изолятора в Калифорнии и ... «Радио Свобода, 九月 15»
10
Нелегальным мигрантам в Великобритании может грозить
Великобритания намерена сажать на полгода в тюрьму нелегальных мигрантов, которые незаконно переправляются в Соединённое Королевство из ... «Первый канал, 八月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Грозить [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/grozit>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH