与 «ИДИОМ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
идиом的用法。与
идиом相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
1500 русских и 1500 итальянских идиом, фразеологизмов и ...
ОТ. АВТОРА. Бывают случаи, когда 1+1 равно не 2, а... чему-то со- всем другому. Такое зачастую происходит и в лингвистике. Например, дословный перевод выражения «когда рак на горе свистнет» вряд ли вызовет у ...
2
1500 русских и 1500 английских идиом, фразеологизмов и ...
Анна Григорьева. Григорьева А. И 1500 русских и 1500 английских идиом, фразеологизмов иустойчивых словосочетаний От составителя Фразеологизм, или идиома, – это устойчивое выражение, значение.
3
1500 русских и 1500 испанских идиом, фразеологизмов и ...
Виктория Филиппова. HTO6Bl HOTMTBoei/BaiIIei/ee/ero No poner los pies allí TaM He 6BLIO Houmu-mo 6BlycTaMia Me. En alguien boca todo son ITB, mieles/hablar de perlas/ como un libro IIImpokan HaTypa Caracter liberal 393 39o ...
4
1500 русских и 1500 немецких идиом, фразеологизмов и ...
Справочное издание Евгений Олегович Попов 1500 русских и 1500 немецких идиом, фразеологизмов и устойчивых словосочетаний Ответственный редактор О. Сабурова Технический редактор Т. Лаврова КорректорЕ. Гайдель ...
5
1500 русских и 1500 французских идиом, фразеологизмов и ...
Александра Хазина. faire la tournée des grands-ducs faire le diable à quatre faire le jeu de qqn, qch faire le mort BbICT3BJIHTB yromenne; ychanBaTB nonoi'ncy Après avoir fait la “tournée des grands ducs”, je laissaiJosiane chez ses ...
6
Modern Dictionary of Phrasal Verbs and Idioms in the ... - Страница ii
Клавдия Солодушкина. II primetiah Me 3: OueHB HeMHOTMe TIaroIBI McIIOJIB3yFOTc3 IIo cIeIIyiolIIeií CXeMe. TIaro II + IOIIOJIHeHHe + IacTVIIIa + IIpe IIIoT c IOIIOJIHeHHeM They tried to talk her Out of it. TPAMMATWIUHECKME KOJIBI ...
Клавдия Солодушкина,
2015
7
Русская фразеология. Семантический, прагматический и ...
Необходимы самые тщательные исследования роли оценки в значении идиом, поскольку отношение к типовому образу в целом или к его счастям› находит отражение и в употреблении идиом, примеры чего приводились выше.
8
Аспекты теории фразеологии - Страница 505
Идиомы в произведениях Ф. М. Достоевского Исследование авторской идиоматики, как правило, рассматривается в рамках изуЧения стиля писателя. Однако собственно лингвистический анализ не Обязательно ориентирован на ...
Анатолий Баранов, Дмитрий Добровольский,
2014
9
Когнитивные основания семантики идиом
Издание адресовано научным работникам и специалистам-практикам, преподавателям, аспирантам, студентам, а также всем ...
Чермен Герсанович Гогичев,
2011
10
350 идиом и их происхождение, или Как невинность соблюсти ...
Структура книг поможет глубже понять значение идиомы, а история ее происхождения останется в памяти, что позволит адекватно ...
Лариса Феликсовна Шитова,
2011
包含词语«ИДИОМ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
идиом在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Английский язык для делового общения
Здесь вас познакомят с бизнес-идиомами, устойчивыми выражениями, которые достаточно часто используются в деловой сфере. Зная их, общение со ... «Агентство Бизнес Мониторинга, 九月 15»
"Это вам не Рио-де-Жанейро" или россияне о своем населенном …
Респонденты выбрали из перечня идиом то устойчивое словосочетание, которое, на их взляд, в большей степени описывает населённый пункт, ... «Информационно-новостной сайт ИОМ Анкетолог, 八月 15»
Риторика «контролируемого бедствия»
Ибарра и Китсьюз указывают, что одной из задач социального конструкционизма является объяснение применения риторических идиом – способов, ... «Свободная трибуна, 五月 15»
Откуда взялись зомби, компьютерные баги и викторины?
Еще несколько любопытных и полезных выражений — в тесте на знание английских идиом, составленном международной онлайн-школой изучения ... «AdMe.ru, 四月 15»
Семь идиом китайского языка, связанных с драконами
Дракон – один из древнейших символов китайской культуры. Древние предки китайцев признавали дракона своим тотемом. Дракон, являясь составной ... «Южный Китай_ особый взгляд, 二月 15»
Папа русского вундеркинда, покорившего Китай: «Каждый …
Российский дошкольник произнес древнюю китайскую идиому, которую ведущие так и не смогли расшифровать без его помощи. Гордей выучил уже ... «Фонтанка.Ру, 二月 15»
«Купи себе лес и заблудись в нем». И еще 20 идиом со всего мира
На испанском языке можно очень красиво попросить человека убраться вон, а на болгарском удивительным образом сказать о событии, которое вряд ... «AdMe.ru, 二月 15»
6-летний русский китаец Гордей, знающий 555 ченъюй: "Не надо …
... с поэзией Су Ши, китайского поэта династии Сунь, в курсе значения 555 ченъюй, китайских идиом, придающих языку глубину и эмоциональность. «9 канал Израиль, 二月 15»
25+ английских идиом для изучающих язык
AdMe.ru собрал часто встречающиеся в английском языке идиомы, которые не стоит переводить дословно, чтобы не попасть в неловкое положение. «AdMe.ru, 一月 15»
Китайские идиомы: что это?
Китайские идиомы (Чэн Юй, 成語) — одно из самых глубоких наследий традиционной культуры Китая. Они придают китайскому языку глубину, гибкость ... «Великая Эпоха, 四月 13»