下载应用程式
educalingo
搜索

在"俄语"词典里идиш}的意思

词典
词典
section

俄语中ИДИШ的发音

идиш  [idish] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ИДИШ在俄语中的意思是什么?

点击查看«идиш»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
идиш

意第绪语

Идиш

意第绪语是日耳曼族群体的犹太语言,历史上是阿什肯纳津的主要语言,它在20世纪初被世界各地约1100万犹太人所说。 意第绪语起源于中欧和东欧,在十到十四世纪,基于中高端德语方言,广泛借用希伯来语,阿拉姆语和斯拉夫语言,后来也来自现代德国语言。 语言的融合已经产生了原始的语法,允许将单词与德语的根源和Semitic和Slavic语言的句法元素相结合。 И́диш  — еврейский язык германской группы, исторически основной язык ашкеназов, на котором в начале XX века говорило около 11 млн евреев по всему миру. Идиш возник в Центральной и Восточной Европе в X—XIV веках на основе средневерхненемецких диалектов с обширными заимствованиями из древнееврейского и арамейского и славянских языков, а позднее — и из современного немецкого языка. Сплав языков породил оригинальную грамматику, позволяющую комбинировать слова с немецким корнем и синтаксические элементы семитских и славянских языков.

在俄语 词典里идиш的定义

意第绪语,-a,m。日耳曼语的家庭和文学语言,由起源犹太人。 ИДИШ, -а, м. Бытовой и литературный язык германских по происхождению евреев.
点击查看«идиш»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ИДИШ一样开头的俄语单词

идиоматика
идиоматический
идиоматичность
идиоматичный
идиосинкразический
идиосинкразия
идиот
идиотизм
идиотически
идиотический
идиотично
идиотичный
идиотия
идиотка
идиотничать
идиотски
идиотский
идиотство
идиохроматический
идол

ИДИШ一样开头的俄语单词

бакшиш
гашиш
дервиш
кишмиш
клавиш
кукиш
матчиш
мякиш
нувориш
фетиш
финиш
фотофиниш
хашиш
шиш
штокфиш

俄语近义词词典里идиш的近义词和反义词

近义词

«идиш»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ИДИШ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到идиш25种语言翻译
该章节所呈现的将идиш由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«идиш»。

翻译者俄语 - 中文

意第绪语
1,325 数百万发言者

翻译者俄语 - 西班牙语

yídish
570 数百万发言者

翻译者俄语 - 英语

Yiddish
510 数百万发言者

翻译者俄语 - 印地语

यहूदी
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

اليديشية
280 数百万发言者

俄语

идиш
278 数百万发言者

翻译者俄语 - 葡萄牙语

ídiche
270 数百万发言者

翻译者俄语 - 孟加拉语

য়িদ্দিশ
260 数百万发言者

翻译者俄语 - 法语

yiddish
220 数百万发言者

翻译者俄语 - 马来语

Yiddish
190 数百万发言者

翻译者俄语 - 德语

Jiddisch
180 数百万发言者

翻译者俄语 - 日语

イディッシュ語
130 数百万发言者

翻译者俄语 - 韩语

이디시 말의
85 数百万发言者

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

Yiddish
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

Yiddish
80 数百万发言者

翻译者俄语 - 泰米尔语

இத்திஷ்
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 马拉地语

ज्यूंची जागतिक भाषा
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 土耳其语

Eskenazi dili
70 数百万发言者

翻译者俄语 - 意大利语

yiddish
65 数百万发言者

翻译者俄语 - 波兰语

jidysz
50 数百万发言者

翻译者俄语 - 乌克兰语

ідиш
40 数百万发言者

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

idiș
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

Γίντις
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

yiddish
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

jiddisch
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

yiddish
5 数百万发言者

идиш的使用趋势

趋势

词语 «ИДИШ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«идиш»在不同国家的使用频率。

идиш的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ИДИШ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现идиш的用法。与идиш相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Страна идиша
Арестован в 1949 г. сотрудниками МГБ и расстрелян вместе с другими деятелями Еврейского антифашистского комитета. Вернуться 257 «Что вы удивляетесь?» (идиш). Вернуться 258 «Железная гвардия» (GardadeFier, румынск.) ...
Дэвид Роскис, 2014
2
Попугай, говорящий на идиш
"Efraim Sevela obladaet svezhim; podlinnym talantom i porazitel'nym darom vysekat' iskry yumora iz samyh strashnyh i tragicheskih sobytij, kotorye emu udalos' perezhit' " Irvin Shou.
Эфраим Севела, 2013
3
Язык идиш в Петербурге: (культурно-исторические сведения)
Предмет этого исторического очерка - проблемно-обобщенное народоведческое освещение общественного значений языка идиш, его ...
Исидор Левин, 2010
4
Про Иону (сборник)
Сынок (идиш). Вернуться 8 Ой, темно мне!.. Боже, Боже! (Идиш) Вернуться 9 Ой, Боже! Ой, горе мне! Ой, темно мне! (Идиш) Вернуться 10 Уважение (идиш). Вернуться 11 Пусть прежде это случится со мной! (Идиш) Вернуться 12 ...
Маргарита Хемлин, 2015
5
Главы из истории и культуры евреев Восточной Европы, ...
5.12 Культурное творчество на языке идиш перед Первой мировой войной Выше, в разделе 5.7.1, было показано насколько ограниченные возможности публикации сдерживали развитие новой литературы на языке идиш на ...
Chava Turnjanski, 1995

包含词语«ИДИШ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语идиш在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Идиш-Джаз
Теперь же зал у метро "Добрынинская" доступен для всех, и первым концертом в нем станет программа Yiddish Jazz I & II - в ней Андрей Макаревич, ... «Звуки.ру, 十月 15»
2
Идиш – живой язык
"Мне всегда мешало, что я не знал и почти не понимал идиша. Это не только язык, но и культура. И мы с помощью подобных встреч сделаем так, чтобы ... «Агентство Еврейских Новостей, 十月 15»
3
Идиш-украинский словарь признан одной из лучших книг на …
Идиш-украинский словарь Дмитрия Тищенко содержит около 70 000 слов и выражений и является попыткой заполнить пробел, который существует в ... «http://jewishnews.com.ua/, 九月 15»
4
Идиш-джаз для Мишки-подкидыша: Макаревич дал концерт в …
Идиш-джаз для Мишки-подкидыша: Макаревич дал концерт в Одессе Одесса (Украина), 5 сентября. Андрей Макаревич в очередной раз отыграл ... «Невские Новости, 九月 15»
5
Макаревич исполнил идиш-джаз для Саакашвили
Он представил свой новый проект «Идиш-Джаз». Как сообщил «Ридусу» побывавший на шоу одессит, на концерте присутствовал губернатор Одесской ... «Ридус, 九月 15»
6
Идиш-ферма
Ее обитатели держат кур и овец, выращивают овощи и общаются друг с другом исключительно на идише. На ферме собрались молодые люди ... «Jewish.ru, 八月 15»
7
Кардинал, говорящий на идиш
Это не описка с книги Эфраима Севелы. Да и никакой секрет я не открываю. Личность эта известная. Многие о нем слышали. О нем даже фильм снят, ... «sem40.ru, 五月 15»
8
"Идиш-Джаз" Андрея Макаревича в Израиле
С 28 марта по 1 апреля Андрей Макаревич впервые представит проект "Идиш-Джаз" в Израиле. Это событие пройдет в рамках фестиваля "Вишневый ... «NEWSru.co.il, 二月 15»
9
Андрей Макаревич и "Идиш-джаз" в Израиле
Популярные песни на идиш, русском, и английском, старые и любимые хиты в исполнении Андрея Макаревича и знаменитых джазовых музыкантов ... «NEWSru.co.il, 十二月 14»
10
Мировое турне проекта Андрея Макаревича — Идиш-Джаз в …
Вы услышите самые популярные песни на идиш, русском, и английском, а также старые хиты и любимые песни в исполнении Андрея Макаревича и ... «Новости Израиля, 十二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Идиш [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/idish>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ru
俄语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切