ИСПИТЬ在俄语中的意思是什么？
在俄语 词典里испить的定义
旋，我在喝酒，你在喝酒; -il，-ila，-ilo; ispey; -ity; 完美的外观1.什么 喝，喝一点。 喝克瓦斯。 2.反式 这一点。 体验一些沉重的东西。 喝山到底部。 喝苦杯是经历了很多痛苦。 喝你的杯子，就像喝了一杯苦酒一样。 喝一杯凡人杯就要死了。 ИСПИТЬ, изопью, изопьёшь; -ил, -ила, -ило; испей; -итый; совершенный вид 1. чего. Выпить, отпить немного. Испить квасу. 2. перен. что. Испытать что-нибудь тяжёлое. Испить горе до дна. Испить горькую чашу — пережить много страданий. Испить свою чашу — то же, что испить горькую чашу. Испить смертную чашу — умереть.
与 «ИСПИТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
испить的用法。与
испить相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
Евгения Михайлова. ИСПИТЬ ЧАШУ ДО ДНА Евгения Михайлова Испить чашу до дна. Front Cover.
2
РРусскìй вèстник", журнал" литературнîй и политическìй, ...
Хотѣлъ испить усталый братъ, Сестра ему въ отвѣтъ на то: — Не пей, не пей, Ивашечко, Не пей, конемъ прикинешься! Пошли опять съ сестрою братъ, Опять жарой измучились, Опять чудо увидѣли: Навстрѣчу имъ мужикъ идетъ, ...
Mikhail Nikiforovich Katkov, 1858
3
Sobranīe sochinenīĭ - Том 7 - Страница 130
Испить... испить... — Помогите!—хотѣлось крикнуть Лавину, но изъ горла вылетало только какое-то беззвучное дыханіе. А холодныя, сырыя, какъ туманъ, скользкія лапы ползли и ползли по его тѣлу, подбирались къ горлу.
Vlas Mikhaĭlovich Doroshevich, 1906
испить. до. дна. – Проходи, не задерживайся! Слова, приглушенныемаской, сопровождаются грубымтолчком, и я снова оказываюсь впроклятом зале. Теже провода на стенах, те же ряды дубль-капсул. Только теперь все они ...
Дмитрий Манасыпов, Милослав Князев, Сергей Долгов, 2014
5
Народные русские сказки - Страница 204
Ночью-то мужику захотелось испить, и видит он: стоит в палатах вода, какою царь умывал свои ноги. "Ну, - думает он, - ничего, напьюсь и этой; царские ноги не поганы!" А царь увидел, что он хочет испить, и закричал: "Эй, ...
6
Невыдуманные рассказы о прошлом - Страница 11
Входит. «Дай, говорит, испить водички! Испить, говорит, дай нищему брату!» – «Я бы и рада, да видишь, сама убогая, а мама в поле ушла, водички забыла поставить». – «Обрекись к Тамбовской Божьей Матери сходить молебен ...
7
Повесть о ключах и глине
Проходил мимо этого ключа путник, наклонился, чтобы испить, — и не выпил ни капли, потому что вода солена до горечи, негодна для питья. Или прилег путник, чтобы испить, — и обжег губы, ибо горяча вода, как кипяток.
8
Народные русские сказки
Тяжел камень ко дну тянет. Люта змея сердце высосала! Козленочек заплакал и воротился назад. Посеред дня опять просится он у царя: «Царь! Пусти меня на море сходить, водицы испить, кишочки всполоскать». Царь пустил его ...
Александр Афанасьев, 2013
9
Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов
Сам Спаситель в это время подвергался сильнейшему искушению — пройти мимо чаши страданий, которую предопределил Ему испить Отец небесный. Подчинение воле Отца, бодрствование и молитва предохранили Его от ...
10
Русские сказки: Русские волшебные сказки
Она ему отвечает: Иванушка-братец! Тяжел камень ко дну тянет, Люта змея сердце высосала! Козленочек заплакал и воротился назад. Посеред дня опять просится он у царя: «Царь! Пусти меня на море сходить, водицы испить, ...
Русские народные сказки, Зыбин Ю.А., 2014
包含词语«ИСПИТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
испить在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Из музыки слово не выбросишь
Потом я ездил на курскую землю еще дважды, чтобы, если можно так сказать, испить воды живой. Почему Свиридова мало знают на Западе - потому ... «Российская Газета, 十月 15»
Погода с кровью
Нет, власть не хочет сама испить трагедию, в которую загнала народ. Нужно народ в кровь окунуть. Всё для этого готово. Согласитесь, если в прогнозе ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 十月 15»
«Вольфсбург» - ЦСКА. «Волков» бояться?
Если в Вольфсбурге горькую чашу пришлось испить Хуанде Рамосу, то в московской встрече командой руководил уже свежеиспеченный главный ... «news.Sportbox.ru, 九月 15»
Испить чашу до дна. В серии ЦСКА – СКА будет седьмой матч
Многие называют серию между двумя армейскими командами «скрытым финалом». А на мой вкус, это и есть самый настоящий финал, со всеми ... «КХЛ, 四月 15»
Германия и ее союзники заявили о согласии на выход Греции из …
Если соглашение не будет заключено, "приверженцы жесткой линии в отношениях с Грецией захотят испить крови, что будет унизительным для нового ... «Зеркало недели, 二月 15»
Делегация Хэйхэ предложила благовещенцам 8 марта «испить …
Делегация Хэйхэ предложила благовещенцам 8 марта «испить воду из одной реки и, взявшись за руки, молиться о мире» ... «ИА Амур.инфо, 二月 15»
Украине еще предстоит испить до дна горькую чашу …
Судя по поступающим сведениям из Новороссии, война там не только не прекратилась, что предусматривали минские договоренности, но и наоборот ... «KM.RU, 十月 14»
Иврит как источник русских афоризмов
В одной из песен группы "Секрет" есть слова: "Ты все время одна, тебе придется испить эту чашу до дна". Так вот, выражение это пришло тоже из ... «9 канал Израиль, 九月 14»
А не испить ли нам супчику?
Питьевой суп – это что-то новенькое для нас. Редакция Unipack.Ru предлагает вниманию читателей беседу об этом с Татьяной Олешкевич, автором ... «News.Unipack.Ru, 八月 14»
В Ельце проходит фестиваль «Русская Закваска»
В этот праздничный день в Обжорных рядах можно было продегустрировать добровское сало, блюда национальной башкирской кухни, испить ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, 五月 14»
