在"俄语"词典里изломанный}的意思

在俄语中ИЗЛОМАННЫЙ的发音

изломанный  [izlomannyy]

ИЗЛОМАННЫЙ在俄语中的意思是什么？

在俄语 词典里изломанный的定义

RIPED形容词1）a）损坏，破碎。 b）丧失完整性，和谐（关于系统，线路等）。 2）a）弯曲，弯曲。 b）反式。 字母的尖锐刻字（手写）。 3）反式。 由生活的环境（关于一个人）致命。

ИЗЛОМАННЫЙ прилагательное 1) а) Поврежденный, сломанный. б) Утративший целостность, стройность (о строе, шеренге и т. п. ). 2) а) Изогнутый, с изгибами. б) перен. С острым начертанием букв (о почерке). 3) перен. Искалеченный обстоятельствами жизни (о человеке).

ИЗЛОМАННЫЙ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到изломанный的25种语言翻译

该章节所呈现的将изломанный由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在俄语中基本的翻译单位是单词«изломанный»。

• 翻译者俄语 - 中文: 破
• 翻译者俄语 - 西班牙语: roto
• 翻译者俄语 - 英语: broken
• 翻译者俄语 - 印地语: टूटा
• 翻译者俄语 - 阿拉伯语: مكسور
• 俄语: изломанный
• 翻译者俄语 - 葡萄牙语: quebrado
• 翻译者俄语 - 孟加拉语: ভাঙা
• 翻译者俄语 - 法语: cassé
• 翻译者俄语 - 马来语: patah
• 翻译者俄语 - 德语: gebrochen
• 翻译者俄语 - 日语: 壊れました
• 翻译者俄语 - 韩语: 부서진
• 翻译者俄语 - 印尼爪哇语: Broken
• 翻译者俄语 - 越南语: bị hỏng
• 翻译者俄语 - 泰米尔语: உடைந்த
• 翻译者俄语 - 马拉地语: तुटलेली
• 翻译者俄语 - 土耳其语: kırık
• 翻译者俄语 - 意大利语: rotto
• 翻译者俄语 - 波兰语: złamany
• 翻译者俄语 - 乌克兰语: переламаний
• 翻译者俄语 - 罗马尼亚语: spart
• 翻译者俄语 - 希腊语: σπασμένος
• 翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语): gebroke
• 翻译者俄语 - 瑞典语: bruten
• 翻译者俄语 - 挪威语: broken

与 «ИЗЛОМАННЫЙ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现изломанный的用法。与изломанный相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。

Изломанный аршин: трактат с примечаниями

В прил.: Письма Юрия Малецкого к автору трактата "Изломанный аршин"...

Самуил Аронович Лурье, 2012

Аспазия Ламприди

Ты изломанный! — Чем же я изломанный? — спросил Пан-Дмитриу и удивился. Все видели, что он собой молодец, а так, видно, с досады девушка сказала, чтоб его обидеть. — Покажу я тебе, какой я изломанный! — сказал ...

Константин Леонтьев, 2013

Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголия

Если Лосунъ-ханъ спроситъ тебя: что тебѣ, золота, или серебра? скажи: ни серебра, ни золота мнѣ не нужно, а дай мнѣ изломанный чайникъ, балбырхай цаху», Далъ ханъ старику изломанный чайникъ, вышелъ съ нимъ старикъ ...

Г. Н. Потанин, 2013

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 167

Изломанные игрушки валялись на полу. 2. Тяжелый, неуравновешенный, с отклонениями от нормы. Изломанный характер. Изломанная психика 3. Испорченный, изуродованный неправильным воспитанием, ненормальными ...

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголія: ...

Если Лосунъ-ханъ спроситъ тебя: что тебѣ, золота или серебра? скажи: ни серебра, ни золота мнѣ не нужно, а дай мнѣ изломанный чайникъ, балбырхай цаху». Далъ ханъ старику изломанный чайникъ, вышелъ съ нимъ старикъ ...

Григорий Николаевич Потанин, 1893

Из жизни христіан в Турціи - Объемы 1-3 - Страница 286

Панъ-Дмитріу сватался за Александру; но она не хотѣла, а родители не принуждали ее; и она разъ осмѣлилась такъ что сказала ему: — Молчи ты у меня, несчастный. Я не возьму тебя мужемъ. Ты изломанный! — Чѣмъ же я ...

Константин Леонтьев, 1876

Пушечные удары. Тайцзи-цюань стиля Чэнь, вторая дорожка

Летящий шаг, как луань изломанный локоть (восток с поворотом на юг, рис. 167—175) Движение 1. Вдыхают. Слева поясницу И ягодицы немного поворачивают влево. Пальцы левой ладони делают небольшой уход (ле) влево.

Гу Люсинь, 2015

Вера изгоев

Смысл судьбы, изломанный бог. На дороге забытых героев Только пыль и следы твоих ног. - «Одиночество — вера изгоев... — повторил Эрик, закусив губу. — Что ты знаешь об одиночестве, мальчик? Почему ты о нем поешь?

Иар Эльтеррус, 2013

Лавка нищих. Русские каприччио

Грустный, изломанный. Как в часах. Ну вроде отсчет времени пошел. Моего собственного. А я ж еще не жил как следует!.. Вот вы — учитель литературы. Описали б все это. А главное — этот изломанный звон описали бы.

Борис Евсеев, 2015

Три войны

Тонкие пальчики эльфийки, сжимая изломанный цветок, который ей подарил Андрей, нервно подрагивали. Ания повела левым плечом и вскинула голову, видок у сиды был еще тот, словно ее пыльным мешком из-за угла по голове ...

Александр Сапегин, 2015

包含词语«ИЗЛОМАННЫЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语изломанный在以下新条目的上下文中是如何使用的。

"Живописью сейчас никого не удивишь"

Изломанный рельеф этого места — как отражение драматизма судьбы, вечной исторической круговерти. Совсем рядом — Иерусалим. Громкий и ... «Правда.Ру, 十月 15»

Поэт, без которого мы не можем обойтись

Очень скоро Есенин преодолевает изломанный модернизм, приходит к исповедальной повествовательности, к неприглядной правде жизни. Его герой ... «Православие и мир, 十月 15»

Стена скорби и разорванные судьбы

Растущая из земли призма создает гнетущее впечатление. Изломанный абрис бетонной стены отражает изломанные репрессиями судьбы людей. «Новая газета, 九月 15»

Главная » Стиль жизни » Потерянный рай и казацкий край. 10 …

Для зрителя — изломанный танец в декорациях кинолент Ларса фон Триера. Кстати, финальные кадры сняты с первого дубля и с последними ... «ФОКУС, 九月 15»

«Так пишет гений»

После выхода книги «Изломанный аршин» (сначала она печаталась главами в журнале самых близких друзей Самуила Лурье — в «Звезде») я ... «Новая газета, 八月 15»

Танцы в стоптанных ботинках

Танец пары повторяется вновь, но уже изломанный, деформированный, изуродованный. Кажется, что дальше так – искалеченными страхом – жить ... «Независимая газета, 五月 15»

Самуил Лурье, скрипящий вороньим пером

Потом вместе с трактатом «Изломанный аршин» – в книге «Вороньим пером», выпущенной усилиями издательства «Пушкинский фонд». «… когда ... «Фонтанка.Ру, 五月 15»

Сочинитель правды

Под одним переплетом: трактат «Изломанный аршин» о судьбе Николая Полевого, издателя журнала «Московский телеграф», и повесть «Меркуцио». «Новая газета, 四月 15»

«Фонарики» и крики

Камера с ледяной настойчивостью показывает длинные планы, заставляя вглядываться то в дворовую драку, похожую на изломанный балет, то в ... «Коммерсантъ, 二月 15»

Погиб Алексей Девотченко

... троих есть изломанный и одновременно естественный рисунок, отражающий жизнь души. Это впечатление поразило меня в “Ревизоре”: Девотченко ... «Радіо Свобода, 十一月 14»