ХВАЛИТЬСЯ在俄语中的意思是什么？
点击查看«хвалиться»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里хвалиться的定义
赞美，我会的，你是; 让他谁的辉煌; 不完美的外观。 同样炫耀。 十，他们的知识。 他自夸他自己做了一切。 || 大豆。 夸耀，我会的，你是。 ХВАЛИТЬСЯ, -алюсь, -алишься; хвалящийся; несовершенный вид. То же, что хвастаться. X. своими знаниями. Хвалится, что сам всё сделал. || сое. похвалиться, -алюсь, -алишься.
点击查看«хвалиться»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ХВАЛИТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
хвалиться的用法。与
хвалиться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
Для хвалиться и особенно бахвалиться такис конструкции нехарактерны. | С | Валентность содержания речевого акта у всех синонимов может насыщаться существительными, обозначающими: а) досгИЖения субъекта ...
Коллектив авторов, Юрий Апресян, 2014
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Не хвались, а лучше Богу помолись. Кпмъ хвалился, тгьмъ и свалился (подавился). Даша сторонушка хвалится садами. Хвалилась синица море сжечь. Не хвались отцомъ, а похвались сыномь молодцомъ] Идучи на судъ не хвались.
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Наша сторонушка хвалится садами. Хвалилась синица море сжечь. Не хвались отцомъ, а похвались сыномъ молодцомъ! Идучи на судъ не хвались. Исобой не хвалюсь, и людей нехаю. Не хвались отъѣздомъ, хвались пріѣздомъ, ...
Владимир Иванович Даль, 1866
4
Петр и Павел: Газета Приход 2014 (8)
А если кто смеет хвалиться чем-либо, то (скажу по неразумию) смею и я. (здесь и далее Второе послание к коринфянам, 11–12 глава). Св. Павел в сегодняшнем отрывке начинает свою защиту от лжеапостолов, которые пришли в ...
Новый православный клуб, 2014
5
Большой словарь русских пословиц - Страница 2208
ХУ1П в., 92;ДП2, 136; Д2, 209;Д3, 141;Д4, 544; Тан. 1986, 115 Чем хвалился, на том и провалился — Соб. 1956 51; Раз. 1957 91; ХВАЛИСЬ О Не хвались нашедши, не плачь потерявши — Спир. 1985, 93 Сам не хвались, а когда ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
6
Библия: Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета; ...
Кто соблазняется, за когобыяне воспламенялся?1Кор 9:22 30 Если должно мне хвалиться, то буду хвалиться немощью моею. 31БогиОтец Господа нашего Иисуса Христа, благословенный вовеки, знает,что яне лгу.Рим 9:1;Гал ...
Синодальный перевод, 2014
А если кто смеет хвалиться чем-либо, то (скажу по неразумию) смею и я. 22 Они Евреи? и я. Израильтяне? и я. Семя Авраамово? и я. 23 Христовы служители? (в безумии говорю:) я больше. Я гораздо более был в трудах, ...
8
Сборник статей по истолковательному и назидательному ...
Ежели должно мне хвалиться, то буду хвалиться немощию моей; Я знаю человека во Христе, который, назад тому четырнадцать лет (в теле ли, не знаю, внели тела, также не знаю, Бог знает), восхищен был даже до третьего ...
9
Проспект активного словаря русского языка - Страница 407
Будем опираться на описание этих синонимов в [Апресян 2000 / 2004]. «Хвастаться хуже, чем хвалиться, а наиболее резкое осуждение вызывает акт бахвалиться» [Там же]. Мотивировкой хвастаться является «Т Ш е с л а в н о е ...
Коллектив авторов, Юрий Апресян, 2014
10
Второе послание к Коринфянам
17 Что скажу, то скажу не в Господе, но как бы в неразумии при такой отважности на похвалу; 18 как многие хвалятся по плоти, то и я буду хвалиться. 19 Ибо вы, люди разумные, охотно терпите неразумных: 20 вы терпите, когда ...
包含词语«ХВАЛИТЬСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
хвалиться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Як російський військовий воює на Донбасі і хвалиться, що він …
Військовослужбовець з 200-ї Окремої мотострелковай бригади особливого призначення Північного флоту ВМФ РФ Руслан Мірпочаев у соцмережах ... «Depo.Донбас, 九月 15»
Миталип Мамытов, академик, Герой кыргызского народа …
Миталип Мамытов, академик, Герой кыргызского народа: «Совершенно неправильно хвалиться партиям «я выполняю» работы, которые выполняются ... «Gezitter.org, 九月 15»
Путін на всю Росію хвалиться костюмом із Італії за $3 тисячі …
Відомий російський блогер та журналіст Антон Красовський опублікував на своїй сторінці у Facebook інформацію про ціну спортивного одягу ... «ICTV, 九月 15»
Друг екс-кандидата в мери Рівного хвалиться їздою на швидкості …
Друг екс-кандидата в мери Рівного хвалиться їздою на швидкості 255 км/год. Опубліковано vse.rv.ua Втр, 25/08/2015 - 23:37. Один з відомих рівнян з ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 八月 15»
Банкова хвалиться, що план з вручення повісток виконано на 200%
Про це на брифінгу заявив заступник начальника департаменту з питань нацбезпеки і оборони Адміністрації президента України Олексій Покотило. «Еxpress.ua, 二月 15»
Терорист Захарченко хвалиться захопленим українським прапором
“Глава” самопроголошеної “ДНР” Олександр Захарченко продемонстрував журналістам український прапор, знятий, за його словами, з позицій ... «Еxpress.ua, 一月 15»
Футбольна відпустка: Шовковський хвалиться уловом, Ленс …
Голкіпер "Динамо" Олександр Шовковський на Мальдівах поєднує приємне з корисним, наловивши риби. Своїм уловом динамівець похвалився в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 十二月 14»
Диверсійно-розвідувальна група Рязань хвалиться участю у війні …
Солдати збройних сил РФ, учасники диверсійно-розвідувальної групи Рязань не приховують своєї участі у війні проти України. Вони хваляться своєю ... «Преса України, 十一月 14»
"Шанельна" посестра Януковича хвалиться франкомовними …
"Шанельна" посестра Януковича хвалиться франкомовними космітами у Брюсселі. 20.10.2014 19:54. Ганна Герман. Колишня радниця колишнього ... «Еxpress.ua, 十月 14»
Каковы истинные ученики Христовы и сыны Воскресения
Лучше бы нам не хвалиться ничем, не говорить, не проповедовать, если в нашей жизни отсутствует Христос, если вместо хлеба у нас заготовлен ... «Православие.Ru, 四月 14»
