КЛЕШИ在俄语中的意思是什么？
在俄语 词典里клеши的定义
扭曲，故障和通道， - 是的。 1.金属镊子，夹紧工具。 Kuznechnye kleshi机械kleshi蜱的话不能被拉出某人。 2.反式 军事行动 - 敌方双方的报道。 夹在kleshi采取kleshi КЛЕШИ, -ей и КЛЕЩИ, -ей. 1. Металлические щипцы, инструмент для захвата, зажима. Кузнечные клеши Механические клеши Слова клещами не вытянешь из кого-нибудь. 2. перен. Военная операция — охват противника с двух сторон. Зажать в клеши Взять в клеши
与 «КЛЕШИ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
клеши的用法。与
клеши相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 136
RDW.. K Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, Klaus Piperek, Andrea Scheller. 8еЫ„ ип/1еки): брюки клёш \уейе Ноке, СЛоскеп- Но§е, 8сЫа§Ьозс; юбка клёш Оюскепгоск. клёши (СР1 -ей, оНпе 5#) (и%5.) ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2005
2
Сердце Йога-сутр - Страница 39
Любопытно, что вторую главу он начинает с рассмотрения крия-йоги и ее влияния на страдания (клеши). Мне приходилось часто размышлять о связи вритти и клеш. В конце концов я обнаружил, что вритти, умственные ...
3
От Дуньхуана до Бурятии: по следам тибетских текстов : ...
В буддизме коренной причиной фундаментальной неудовлетворенности, беспокойства, неустойчивости и других негативных явлений считаются неведение, страсть, гнев, гордость и иные клеши (nyon mongs – «недуг, мучитель») ...
Николай Владимирович Цыремпилов, 2009
4
Новые виды перьевых клещей птиц Сибири - Страница 41
Новый вид перьевого клеша рода Кес^а- пиа Саиб, 1961 с каменушкн. - Бюл. науч.— техн. информ., Якутск, 1985. Дубинин В.Б. Перьевые клеши зимующих птиц Ленкоранской низменности. - Тр. Зоол. ин-та АН АэССР, 1950, т.
Тамара Трофимовна Васюкова, Сергей Валентинович Миронов, Е. В. Дубинина, 1986
5
Klassicheskai︠a︡ ĭoga: "Ĭoga-sutry" Patandzhali i ... - Страница 205
Следовательно, передача термина «клеша» словом «страсть» приводит к необоснованной семантической редукции. Согласно методологии перевода, разработанной в отечественной историко- философской буддологической ...
Патаñжали, Выāса, Елена П. Островская, 1992
6
Иксодовые клещи подсем. Амблемминае - Страница 411
Кондрашкина К. И. Роль клешей НЫр1серпа1и8 всЬи1ге1 01еп. в поддержании очага чумной эпизоотии сусликового типа // Тр. Ин-та „Микроб." Саратов, 1959. Вып. 3. С. 315-322. Кондрашкина К. И., Захаров Г. А., Глушко П. Я.
7
Буддийское учение о медитативных состояниях в дацанской ...
Признаком клеши (к1еза; пуоп топ§з) обычно называют полную неуспокоенность (та гЫ Ьа), а ее функцией - вызывание неуспокоенности потока сознания [Агван Нима, 2, с. 529]. Клеши вместе с порождаемыми ими деяниями ...
Андрей Михаилович Донец, 2007
8
Спаси нас, доктор Достойевски! - Страница 150
Почему брюки клеш, которые носила молодежь в сороковые годы, были одобрены как нечто свое родное, а за последовавшие за ними брюки-дудочки судили комсомольскими судами? В конце концов, слово «клеш» пришло из ...
9
Йога для начинающих - Страница 98
28). Известны 5 видов материальных страданий, называемых «клеши», которые прекращаются благодаря бхакти: авидья, асмита, рага, двеша и абхинивеша. Слово «клеша» буквально означает «страдание», «несчастье», но в ...
Ирина Анатольевна Бережнова, 2009
10
Полет шмеля: роман - Страница 153
Клёши им больше нравятся, да? — вопрошал он Вику. — Чтобы идти — и полоскалось. Все равно как в юбке в этих клёшах. О клёшах Екатерина Ивановна совсем даже не поминала, и ходить в них ему тоже не доводилось, видел ...
Анатолий Николаевич Курчаткин, 2012
包含词语«КЛЕШИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
клеши在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Самарский рок зазвучал в «айфонах»
Кирилл Уксусов, заразившийся интересом к локальной сцене на таких фестивалях, как “Распусти свои клеши” и “Открытая река”, присоединился к ... «Волжская Коммуна, 十月 15»
В эту субботу в Самаре - рок-фестиваль «Распусти свои клеши …
Уже в ближайшую субботу, 5 сентября, в Самаре состоится ежегодный ретро-рок-фестиваль «Распусти свои клеши». Место проведение ... «Портал города Самара SamRU.ru, 八月 15»
Назад в 70-е: брюки-клеш снова в моде
Взять, например, снова входящие в моду брюки-клеш. Да, первыми в таких красовались не манекенщицы на подиумах, а моряки. Кстати, чтобы клеши ... «Информационный портал 2x2.su, 五月 15»
12 джинсовых идей от Zara. Весна-лето 2015
Итак, добро пожаловать в деведесятые, где носят рваные клеши от бедра, рабочие безрукавки, объемные полосатые кофты и очень короткие юбки с ... «InterModa, 四月 15»
Клеш и мини: Зачем нам мода полувековой давности
Причем сразу всевозможных фасонов: широкие, укороченные, дудочки, клеши. Сегодня брючный костюм есть в гардеробе каждой, но первый женский ... «GIGAmir, 四月 15»
Чадо Тулку Ринпоче. Размышления об этапах пути к …
Клеши присутствуют в потоке нашего ума, но являются ли они неотъемлемой частью сознания? Нет, они – случайные элементы. Сознание обладает ... «savetibet.ru, 二月 15»
Как повлияла Clash of Clans на индустрию мобильных игр …
Второй тренд: "клеши" четко обозначили вектор «взросления» мобильных игроков. Любой сегмент новых пользователей проходит эволюционные ... «App2Top.ru, 十二月 14»
Клеши и бескозырка: Белинка зовет художников и нехудожников …
Возможно, он — отважный, отчасти мифологический герой, в клешах, с фирменной походочкой, с непременным запасом лирических и залихватских ... «66.ru, 十月 14»
Распусти свои клеши 2014 в Самаре
Распусти свои клеши 2014 в Самаре. Ежегодный, уже 16 по счету музыкальный фестиваль «Распусти свои клеши» пройдет в этом году 6 сентября, ... «Портал города Самара SamRU.ru, 八月 14»
Анатолий Вассерман: «Любовь – это удовольствие от того, что …
Почему матросы всего мира уже пару сотен лет носят тельняшки и клеши? Верны ли страшилки о нехватке нефти? Тут же доказывает, что СССР ... «Комсомольская правда, 四月 14»
